Onlar masum Koreli satıcıyı tahrip ederek haklarına kavuştular.Oni zdobyli swoje prawa kosztem niewinnych koreańskich kupców.
Onlar masum Koreli satıcıyı tahrip ederek haklarına kavuştular. Onlar Dr.あの人達も私と同じく キング牧師を尊敬しているのでしょ
Onlar masum Koreli satıcıyı tahrip ederek haklarına kavuştular.Și-au obținut drepturile distrugând negustori coreeni inocenți.
Onlar masum Koreli satıcıyı tahrip ederek haklarına kavuştular.Zij hebben 't recht gekregen door onschuldige Koreaanse winkelieren kapot te maken.
Onlar masum Koreli satıcıyı tahrip ederek haklarına kavuştular.Они получили свои права, разорив неповинных корейских торговцев.
Onlar masum Koreli satıcıyı tahrip ederek haklarına kavuştular.Получиха правата си чрез унищожаване на невинни корейски търговци.
Onlar masum Koreli satıcıyı tahrip ederek haklarına kavuştular.הם השיגו את הזכויות שלהם בעזרת הרס של סוחרים קוריאניים תמימים.
Onlar masum Koreli satıcıyı tahrip ederek haklarına kavuştular.لقد تحصلوا على حقهم بعد ان افسدوا بضائع الكوريين المساكين
Pekala, yaklaşık 3.000 Amerikalı, 6.000 Koreli, 14.000 İngiliz, 790.000 Arjantinli.미국인 3천명, 한국인 6천명, 영국인 만4천명,
Pekala, yaklaşık 3.000 Amerikalı, 6.000 Koreli, 14.000 İngiliz, 790.000 Arjantinli.Circa 3.000 statunitensi, 6.000 coreani, 14.000 inglesi, 790.000 argentini.
Pekala, yaklaşık 3.000 Amerikalı, 6.000 Koreli, 14.000 İngiliz, 790.000 Arjantinli.Czyli ok 3 tys. Amerykanów, 6 tys. Koreańczyków, 14 tys.
Pekala, yaklaşık 3.000 Amerikalı, 6.000 Koreli, 14.000 İngiliz, 790.000 Arjantinli.Deci, aproape 3.000 de americani, 6.000 de coreeni, 14.000 de britanici, 790.000 de argentinieni.
Pekala, yaklaşık 3.000 Amerikalı, 6.000 Koreli, 14.000 İngiliz, 790.000 Arjantinli.Environ 3'000 Américains, 6'000 Coréens, 14'000 Britishs, 790'000 Argentiniens.
Pekala, yaklaşık 3.000 Amerikalı, 6.000 Koreli, 14.000 İngiliz, 790.000 Arjantinli.Más o menos 3 mil Estadounidenses, 6 mil Coréanos, 14 mil Británicos, 780 mil Argentinos.
Pekala, yaklaşık 3.000 Amerikalı, 6.000 Koreli, 14.000 İngiliz, 790.000 Arjantinli.Ongeveer 3.000 Amerikanen, 6.000 Koreanen, 14.000 Britten, 790.000 Argentijnen.
Pekala, yaklaşık 3.000 Amerikalı, 6.000 Koreli, 14.000 İngiliz, 790.000 Arjantinli.Έτσι έχουμε 3.000 Αμερικάνους, 6.000 Κορεάτες, 14.000 Άγγλους, 790.000 Αργεντινούς.
Pekala, yaklaşık 3.000 Amerikalı, 6.000 Koreli, 14.000 İngiliz, 790.000 Arjantinli.Один патент на 3000 американцев, 6000 корейцев, 14000 британцев, 790000 аргентинцев.
Pekala, yaklaşık 3.000 Amerikalı, 6.000 Koreli, 14.000 İngiliz, 790.000 Arjantinli.Около 3000 американци, 6000 корейци, 14000 англичани, 790000 аржентинци.
Pekala, yaklaşık 3.000 Amerikalı, 6.000 Koreli, 14.000 İngiliz, 790.000 Arjantinli.זה כ-3,000 אמריקאים, 6,000 קוריאנים, 14,000 בריטים,
Pekala, yaklaşık 3.000 Amerikalı, 6.000 Koreli, 14.000 İngiliz, 790.000 Arjantinli.هكذا، حوالى 3000 أميركي، 6000 كوري، 14000 بريطاني،
Pekala, yaklaşık 3.000 Amerikalı, 6.000 Koreli, 14.000 İngiliz, 790.000 Arjantinli.アルゼンチン人は79万人です この国の破たんには
"Sana yardım etmiyorum" "Kuzey Koreli insanlara yardım ediyorum" dedi."Tôi không giúp đỡ cô," Ông ta trả lời. "'Tôi đang giúp người Bắc Triều Tiên."
"Sana yardım etmiyorum" "Kuzey Koreli insanlara yardım ediyorum" dedi.А той отвърна: " Не помагам на теб, а на севернокорейския народ."
"Sana yardım etmiyorum" "Kuzey Koreli insanlara yardım ediyorum" dedi."Я помогаю не вам, — ответил он, — я помогаю народу Северной Кореи".
Sıradaki Güney Koreli ilginç... ...bir sanatçı olan K.A következő művész K. M. Yoon, egy nagyon izgalmas dél-koreai művész.
Sıradaki Güney Koreli ilginç... ...bir sanatçı olan K.Další umělec je K. M. Yoon, velice zajímavý jihokorejský umělec.
Sıradaki Güney Koreli ilginç... ...bir sanatçı olan K.그 다음 작가는 K. M. 윤이에요 아주 재미있는 대한민국의 작가죠
Sıradaki Güney Koreli ilginç... ...bir sanatçı olan K. M. Yoon.Ďalším umelcom je K. M. Yoon, veľmi zaujímavý umelec z Južnej Kórei.
Sıradaki Güney Koreli ilginç... ...bir sanatçı olan K. M. Yoon.Der nächste Künstler ist K.M. Yoon, eine wirklich interessanter südkoreanischer Künstler
Sıradaki Güney Koreli ilginç... ...bir sanatçı olan K. M. Yoon.De volgende artiest is K. M. Yoon, een echt interessante Zuid-Koreaanse kunstenaar.
Sıradaki Güney Koreli ilginç... ...bir sanatçı olan K. M. Yoon.El siguiente artista es K. M. Yoon, un artista muy interesante de Corea del Sur.
Sıradaki Güney Koreli ilginç... ...bir sanatçı olan K. M. Yoon.L'artista successivo è K. M. Yoon, un artista sudcoreano molto interessante.
Sıradaki Güney Koreli ilginç... ...bir sanatçı olan K. M. Yoon.Le prochain artiste est KM Yoon, un artiste Sud-Coréen vraiment intéressant
Sıradaki Güney Koreli ilginç... ...bir sanatçı olan K. M. Yoon.Następny artysta to K. M. Yoon, bardzo ciekawy artysta z Południowej Korei.
Sıradaki Güney Koreli ilginç... ...bir sanatçı olan K. M. Yoon.O próximo artista é K. M. Yoon, um artista sul coreano muito interessante.
Sıradaki Güney Koreli ilginç... ...bir sanatçı olan K. M. Yoon.Următorul artist este K. M. Yoon, un artist sud-coreean forarte interesant.
Sıradaki Güney Koreli ilginç... ...bir sanatçı olan K.Nghệ sĩ tiếp theo là K.M.Yoon, Một nghệ sĩ Nam Hàn rất thú vị.
Sıradaki Güney Koreli ilginç... ...bir sanatçı olan K.Κι ο επόμενος καλλιτέχνης είναι ο Κ.Μ. Γιούν, ένας πολύ ενδιαφέρων καλλιτέχνης από τη Νότια Κορέα.
Sıradaki Güney Koreli ilginç... ...bir sanatçı olan K.Следващият творец е К. М. Юуун, много интересен южнокорейски творец.
Sıradaki Güney Koreli ilginç... ...bir sanatçı olan K.Следующий художник - К.М. Йон, чрезвычайно интересный художник из Южной Кореи.
Sıradaki Güney Koreli ilginç... ...bir sanatçı olan K.האמן הבא הוא ק.מ. יון, אמן דרום קוריאני מעניין מאוד.
Sıradaki Güney Koreli ilginç... ...bir sanatçı olan K.التالي هو الفنان (كيه إم يون) فنان متميز من كوريا الجنوبية
Sıradaki Güney Koreli ilginç... ...bir sanatçı olan K.非常に面白い韓国の芸術家です 彼は儒教芸術の愛石の伝統を
Tamamen Koreli ya da Alman birinden muhtemelen daha fazla ortak noktaları bulunduğunun farkına varıyor.Hon inser att hon troligen har mer gemensamt med honom än med någon som är helt och hållet korean eller tysk.
Tamamen Koreli ya da Alman birinden muhtemelen daha fazla ortak noktaları bulunduğunun farkına varıyor.Își dă seama că, probabil, are mult mai multe în comun cu el decât cu coreenii și germanii la un loc.
Tamamen Koreli ya da Alman birinden muhtemelen daha fazla ortak noktaları bulunduğunun farkına varıyor.그녀는 한국인이나 독일인보다 그에게서 공통점을 더 많이 찾을 수 있을 것입니다.
Tamamen Koreli ya da Alman birinden muhtemelen daha fazla ortak noktaları bulunduğunun farkına varıyor.Rájön, hogy valószínűleg több a közös kettejükben, mint bárkivel, aki csak koreai, vagy csak német.
Tamamen Koreli ya da Alman birinden muhtemelen daha fazla ortak noktaları bulunduğunun farkına varıyor.Se da cuenta de que probablemente tiene mucho más en común con él que con alguien totalmente coreano o alemán.
Tamamen Koreli ya da Alman birinden muhtemelen daha fazla ortak noktaları bulunduğunun farkına varıyor.Ze beseft dat ze meer met hem gemeen heeft dan iemand die geheel uit Korea of Duitsland komt.
Tamamen Koreli ya da Alman birinden muhtemelen daha fazla ortak noktaları bulunduğunun farkına varıyor.Συνειδητοποιεί ότι μάλλον έχει περισσότερες ομοιότητες με αυτόν από οποιονδήποτε Κορεάτη ή Γερμανό.
Tamamen Koreli ya da Alman birinden muhtemelen daha fazla ortak noktaları bulunduğunun farkına varıyor.Она понимает, что она, вероятно, имеет с ним намного больше общего, чем с кем-либо из Кореи или Германии.
Tamamen Koreli ya da Alman birinden muhtemelen daha fazla ortak noktaları bulunduğunun farkına varıyor.Тя осъзнава, че има много повече общо с него, отколкото с някой чистокръвен кореец или германец.
Tamamen Koreli ya da Alman birinden muhtemelen daha fazla ortak noktaları bulunduğunun farkına varıyor.היא מגלה בדרך-כלל שיש לה הרבה מן המשותף איתו לעומת מישהו שבא מקוריאה או גרמניה.
Tamamen Koreli ya da Alman birinden muhtemelen daha fazla ortak noktaları bulunduğunun farkına varıyor.لأنها تدرك أن بينهما من التشابه أكثر منه مع أي شخص كان كورياً خالصاً ام ألمانياً خالصاً.
Tamamen Koreli ya da Alman birinden muhtemelen daha fazla ortak noktaları bulunduğunun farkına varıyor.共通点が多いと 思うのでしょう ２人は友人になり 恋に落ち
TED de dahil olmak üzere gittikçe artan başarılı Kuzey Koreliler göreceksiniz.Severokórejčanov stane úspešnými po celom svete, vrátane na javisku TED-u.