Allah'ım, bugün bizi koru ve bize öncülük et!Lord, guard and guide us today!
Bu şok edici hikayenin korkunç gerçeğini ortaya çıkarın.Uncover the horrific truth of this shocking story.
O, onların torun oğlu doğmadan önce kanserin kocasını öldüreceğinden korkuyordu.She feared cancer would kill her husband before their great-grandson was born.
Sen yalnızca bir korkaksın.You're just a coward.
Mary korkmuştu.Mary was afraid.
Biz aile geleneklerini korumalıyız.We must uphold family traditions.
Onlar uçmaktan korkuyor.They are afraid to fly.
Beni korkutmadığını bil.Know that you're not scaring me.
Başınızı korumak için bir kask takmanız gerekir.To protect your head, you need to wear a helmet.
Sanırım onu bir şey korkuttu.I reckon something scared him.
Matematik beni korkutuyor.Math scares me.
Burada hava korkunç.The air here is awful.
Senin en büyük korkun nedir?What is your biggest fear?
Sanat sınıfında korkunç bir maske yaptım.I made a scary mask in art class.
Sanat sınıfında korkutucu bir maske yaptım.I made a frightening mask in art class.
Tom bir korkak gibi kaçtı.Tom ran off like a coward.
Korku hariç filmlerin bütün türlerini severim.I like all kinds of movies except horror.
Eugenia yüzü temizlemek ve cildi korumak için en sevdiği yağları bizimle paylaştı.Eugenia shared with us her favorite oils for cleaning the face and protecting the skin.
Biz korkuyoruz.We're scared.
Bu beni korkuttu.It scared me.
O korkutucuydu.That was scary.
Onlar korkuyorlar.They're afraid.
O korkunç görünüyordu.It looked awful.
Lütfen bana bütün bu korkunç suçlamaların bir yalan olduğunu söyle.Please tell me all these horrible accusations are a lie.
Korkarım ki senin çevirin aşırı derecede kelimesi kelimesine.I am afraid your translation is overly literal.
Ben korkunç olduğunu biliyorum.I know it is terrible.
O çok korkak.He is very fearful.
O korkuyor.He's afraid.
Kore yemeği genellikle baharatlıdır.Korean food is generally spicy.
Tanrılar ve Tanrıçalar her zaman sizi korusun.May the gods and goddesses always bless you.
Ürpertici hikâyelerden korkar mısın?Are you afraid of creepy stories?
Bazen kendimden korkarım.Sometimes I feel afraid of myself.
Korku korkutucudur.Fear is scary.
Öğretmenden korkmanın hiçbir nedeni yok.There is no reason to be afraid of the teacher.
Korku, seni çabalamaktan alıkoyan şeydir.Fear is what's keeping you from trying.
Korpiklaani benim en sevdiğim folk metal gruplarından biridir.Korpiklaani is one of my favorite folk metal bands.
Kuralları çiğnemekten korkma.Don't be afraid to break the rules.
Kuralları azıcık ihlal etmekten korkma.Don't be afraid to break the rules a little.
Sodyum benzoat çok yaygın bir gıda koruyucusudur.Sodium benzoate is a very common food preservative.
Ben sürüngenlerden korkarım.I'm afraid of reptiles.
İkimiz de konuşmaya korkuyorduk.We were both afraid to talk.
Tom'a yaptığın korkunçtu.What you did to Tom was cruel.
Ben gerçek bir korku yaşadım!I got a real fright!
Korku filmlerini izleyip korkmak için sinemaya gidiyoruz.We go to the cinema to be scared by watching horror movies.
Hayvanları korumak için gerekli birkaç yasa vardır.There are a number of laws necessary for the protection of animals.
Paris'e gittim, ama yükseklik korkum olduğu için Eyfel Kulesi'ne çıkmadım.I visited Paris, but I didn't climb the Eiffel tower, since I'm afraid of heights.
Paris'e gittim ama yükseklikten korktuğum için Eyfel Kulesine çıkmadım.I visited Paris, but I didn't climb the Eiffel tower, since I'm afraid of heights.
Tom sessizce parmak uçlarına basarak koridoru geçti.Tom tiptoed quietly across the hall.
Sürekli korku içinde yaşıyorsunuz.You live in constant fear.
Tom korkunçtu.Tom has been awful.
O korkunç bir deneyimdi.It was a horrendous experience.
O korkunç bir şekilde yanlış olurdu.That would be terribly wrong.
Bazı insanlar hala korkuyorlar.Some people are still afraid.
Bu korkunç bir trajedi.This is a horrible tragedy.
Bu şeyler korkunç.These things are terrible.
Ağrı korkunç olmalı.The pain must be horrible.
Tom'un prognozu korkunçtu.Tom's prognosis was grim.
Sen neden bu kadar korktun?Why were you so afraid?
Bu film korkunç.This movie is horrible.
Film korkunçtu.The movie was horrible.