Gerçekten korkuyorsun.You're afraid of the truth.
Konuşmaktan korkuyordum.I was afraid to speak.
Karanlıktan korkarım.I'm scared of the dark.
Bazen karanlıktan korkuyorum.Sometimes I'm scared of the dark.
Erkekler kontrol edemedikleri şeylerden korkarlar.Men fear what they can't control.
Tom bana Mary'nin onu öldürebileceğinden korktuğunu söyledi.Tom told me he was afraid that Mary might kill him.
Bunun olacağından her zaman korktum.I've always been afraid that this would happen.
Yapmam gerekeni yapmaktan korkmam.I'm not afraid to do what I have to do.
Korumaları nasıl atlattığını bilmek istiyorum.I want to know how you got past the guards.
Çok fazla korku filmlerini izlediğini düşünüyorum.I think you've been watching too many horror movies.
Tom bana yılanlardan korktuğunu söyledi.Tom told me he was afraid of snakes.
Burada yılanlardan korkmayan tek kişi benim.I'm the only one here who isn't afraid of snakes.
Birçok kadın örümceklerden korkar.Many women are afraid of spiders.
Korkmam gerekiyor ama korkmuyorum.I ought to be scared, but I'm not.
Tom ilk başta korkmuş görünüyordu.Tom seemed frightened at first.
Hâlâ senden korkuyorum.I'm still afraid of you.
Tom Mary'den korktuğunu bana hiç söylemedi.Tom never told me he was afraid of Mary.
Tom hâlâ Mary'den korkuyor gibi görünüyor.Tom still seems afraid of Mary.
Onlar neyden korktular?Why were they scared?
Korkmaktan nasıl vazgeçebilirim?How can I stop being afraid?
Ben neyden korkuyorum?What was I afraid of?
Seni korumazsam, kim koruyacak?If I don't protect you, who will?
O korkunç değil miydi?Wasn't it awful?
Tom'dan korktuğumu kim söylüyor?Who says I'm afraid of Tom?
Tom'la aynı odada olmaktan gerçekten korkuyor musun?Are you really afraid to be in the same room with Tom?
Neden Tom senden korkuyor?Why is Tom afraid of you?
Bu korkunç sıcak hava beni öldürüyor.This horrible hot weather is killing me.
Koku korkunçtu.The smell was horrible.
Küçük çocuk korkmuş ve sandalyeden fırlamıştı.The little boy was frightened and sprang from the chair.
"Onlar benden korkuyorlar çünkü çirkinim." dedi."They are afraid of me because I am ugly," he said.
Biz korkunç bir tehlike içindeyiz.We are all in terrible danger.
Ellerinizi düzenli olarak yıkamak kendinizi hastalıklardan korumak için iyi bir yoldur.Washing your hands regularly is a good way to protect yourself from diseases.
Çıkış koridoru neresi?Where is the departures hall?
Gerçekten beni korkutan tek şey seni kaybetme düşüncesidir.The only thing that really scares me is the thought of losing you.
Biraz baharatsız ve acısız Kore yemeği yemek istiyorum.I want to eat some Korean food that isn't hot and spicy.
Biraz baharatsız Kore yemeği yemek istiyorum.I want to eat some Korean food that isn't spicy.
Kızım koroda şarkı söylüyor.My daughter sings in the choir.
Yasalar insanları kendilerinden korumak için vardır.Laws are there to protect people from themselves.
Ben Tom'un koruyucusuyum.I'm Tom's guardian.
O neden seni korkuttu?Why would that scare you?
Tom senden korkuyordu.Tom was afraid of you.
Beni en çok korkutan şey seni kaybedebilme ihtimalimin olması.The thing that scares me the most is that I might lose you.
Korkarım onu bu şekilde yaparak ilerleme kaydedemeyeceğiz.I'm afraid we'll get nowhere doing it this way.
Tom suyu korumak istedi.Tom wanted to conserve water.
Bu sefer ben de korkuyorum.This time, I'm scared, too.
Artık Tom'dan korkmuyorum.I'm no longer afraid of Tom.
O kadar korktum ki neredeyse hiç düşünemiyorum.I was so scared that I could hardly think.
Çocuklarımızı kendilerini incitmekten nasıl koruruz?How do we keep our children from hurting themselves?
Onları korkutan bu mu?Is this what scares them?
Onları korkutan bu.This is what scares them.
Ondan korkma.Don't be afraid of that.
O, o kadar korkunç değil.It's not so terrible.
Tom metroya binmeye korkuyor.Tom is afraid to ride the subway.
Tom bazen çok korkutucu olabilir.Tom can be very scary sometimes.
Artık yılanlardan korkmuyorum.I'm no longer afraid of snakes.
Hikayen çok korkutucu değildi.Your story wasn't very scary.
Bu o kadar korkutucu değil.It's not that scary.
Tom'un bir silahı olduğunu gördüğümde, korktum.When I saw that Tom had a gun, I got scared.
Korkmaya başlıyorum.I'm beginning to get scared.
Ben korumak için bir üne sahibim.I have a reputation to protect.