Tom neyden korkuyor.What's Tom scared of?
Tom neyden korkuyor?What's Tom afraid of?
Tom soğukkanlılığını korumak için mücadele etti.Tom struggled to keep his composure.
Onu korkuttun.You scared him.
Karasakal kötü şöhretli bir İngiliz korsandı.Blackbeard was a notorious English pirate.
Bir geleneksel Kore saman ayakkabısı bile bir çifte aittir.Even a straw shoe belongs to a pair.
Tom korkmuş olduğunu itiraf etmek istemiyordu.Tom didn't want to admit that he was scared.
Gelişmekte olan bir embriyo, göbek kordonu yoluyla plasentaya bağlanır.A developing embryo connects to the placenta via the umbilical cord.
Asla hata yapmaktan korkmayın.Never be afraid to make mistakes.
Sudan korktuğum için denizci olmak istemiyorum.I wouldn't like to be a sailor because I'm afraid of water.
Ben şimdi biraz korkuyorum.Now I'm a little scared.
Bu TV, Kore'de yapıldı.This TV is made in Korea.
Çocuğumun uyuşturucu almaya eğilimli olabileceğinden korkuyorum.I'm afraid my child might be prone to take drugs.
Korku onu suskun bıraktı.Fear left him speechless.
Tom Mary'nin duygularını incitmiş olmaktan korkuyordu.Tom was afraid he had hurt Mary's feelings.
Tom Mary'nin duygularını incitmekten korkuyordu.Tom was afraid he would hurt Mary's feelings.
Sen korkunç bir insansın.You're a terrible person.
Güçlü bir ordu şehri korudu.A strong army protected the city.
Galce, Kornişce ve Bretonca'nın hepsi yakından ilişkilidir.Welsh, Cornish and Breton are all closely related.
Bir şey söylemekten çok korktum.I was too afraid to say anything.
Hala korkuyorsun.You are still scared
Bazen taktiksel bir geri çekilme, korkaklık olarak yorumlanır.A tactical retreat is sometimes interpreted as cowardice.
Bisiklet kaskları, sürücüleri ciddi kafa yaralanmalarından koruyabilir.Bike helmets can protect riders from serious head injuries.
Ya şimdi konuş, ya da sonsuza kadar sessizliğini koru.Speak now, or forever be silent.
Güney Kore, Kuzey Kore'den çok daha güzeldir.South Korea is much more beautiful than North Korea.
İnsanların çoğu, hata yapmaktan çok, yaptıkları hatayla yüzleşmekten korkar.Most people are rather afraid of facing their mistakes, than of making mistakes.
Hiç bu kadar korkmamıştım.I'd never been so afraid.
"Mutlu Noeller, amca! Tanrı sizi korusun!" neşeli bir ses haykırdı."A merry Christmas, uncle! God save you!" cried a cheerful voice.
Hapishane ağır biçimde korunuyor.The prison is heavily guarded.
Tom hasta, zayıf ve korkmuş.Tom is sick, weak and terrified.
Çok korktum.I'm so frightened.
Tom iyiydi ve korkmuştu.Tom was good and scared.
Korktuğum kadarmış.It's as I feared.
Bana korkmadığını söyle.Tell me you're not afraid.
Tom 24 saat koruma altındadır.Tom is under 24-hour guard.
Sana bir koruma ataması için Tom'a rica ettim.I've asked Tom to assign you a bodyguard.
Onlar seni bir korkak olarak damgaladı.They branded you a coward.
Korumanız olmadan, Tom'un bir şansı olmaz.Without your protection, Tom won't have a chance.
Tom hayatı için korkuyordu.Tom was scared for his life.
Sen çok korkunç değilsin.You're not so horrible.
Viski korkunçtu.The whiskey was horrible.
Sen bu insanları korkutuyorsun.You're frightening these people.
Bu beni biraz korkutuyor.It scares me a little.
Beni korumayı kes.Stop protecting me.
Tom hayattayken beni koruyabilirdi.When Tom was alive, he could protect me.
Bir bomba korkusu vardı.There was a bomb scare.
Artık korkacak bir şeyin yok.You have nothing to fear anymore.
Artık korkacak bir şeyiniz yok.You have nothing to fear anymore.
Korkacak bir şeyin yok, korkunun kendisi hariç.You have nothing to fear but fear itself.
Bir şeye dokunmaya korkuyorum.I'm afraid to touch anything.
Bu tamamen korkutucu görünüyor.It sounds downright frightening.
Kimi koruduğunu biliyorum.I know who you're protecting.
Bu beni çok korkutur.It scares me to death.
Korkarım ki kitaptaki her kural ihlal edilmektedir.I'm afraid that violates every rule in the book.
Sormaya bile korkuyorum.I'm afraid to even ask.
Sormaktan bile korkuyorum.I'm afraid to even ask.
Tom koridorda yürümeye devam etti.Tom continued walking down the hall.
Tom lisedeyken benim için korkunçtu.Tom was horrible to me in high school.
Sen herkesi sürekli koruyamazsın, Tom.You can't protect everybody all the time, Tom.
Sen bana her zaman korkularımla yüzleşmeyi öğrettin.You taught me always to face my fears, Tom.