Bu bir kadın için söylenecek korkunç bir şeydir.This is a horrible thing to say to a woman.
Bu bir kadına söylemek için korkunç bir şey.This is a terrible thing to say to a woman.
O kendine karşı çok koruyucu.He's very protective of him.
Birisi beni bir partiye davet etti ama gidemeyecek kadar çok korkmuştum.Someone invited me to a party, but I was too scared to go.
Tom artık korkmuyor.Tom isn't scared anymore.
Tom koruyucu eldiven giyiyor.Tom is wearing protective gloves.
Tom korkunç bir yalancı.Tom is a terrible liar.
Tom'un gözlerinde korku gördüm.I saw fear in Tom's eyes.
Tom bütün gün sessizliğini korudu.Tom kept silent all day.
Sen uyumaktan korkuyorsun, değil mi?You're afraid to sleep, aren't you?
Neden Tom uyumaya gitmekten korkar?Why is Tom afraid to go to sleep?
Tom birinin onu uykusunda öldürebileceğinden korkuyor.Tom is afraid that someone might kill him in his sleep.
Tom'u korumalısın.You must save Tom.
O korkunç olmalı.That must be awful.
Bu korkutucu olmalı.It must be frightening.
Yüzlerce lise öğrencisini taşıyan bir feribot Güney Kore'de battı.A ferry carrying hundreds of high school students sank in South Korea.
Koridorda konuşalım.Let's talk in the hall.
Tom'la konuşmaktan korktum.I'm scared to talk to Tom.
Tom'un benimle konuşmakta korkmuş olduğunu düşünüyorum.I think Tom is scared to talk to me.
Sanırım Tom benimle konuşmaktan korkuyor.I think Tom is scared to talk to me.
Tom gülünmekten korkuyordu.Tom was afraid of being laughed at.
Tom insanların ona gülebileceğinden korkuyordu.Tom was afraid people might laugh at him.
Sanırım Tom korkunç.I think Tom is horrible.
O korkutucu bir düşünce.That's a scary thought.
Çocuğun korkusu ebeveynlerini endişelendirdi.The child's fear worried the parents.
Beni korkutmaya mı çalışıyorsun?Are you trying to scare me?
Korkarım, bugün Tom'la öğle yemeği yiyemiyeceğim.I'm afraid I won't be able to have lunch with Tom today.
Tom'a onun bir korkak olduğunu söyledim.I told Tom he was a coward.
Tom'a söylemeye korkuyor musun?Are you scared to tell Tom?
Tom bana senin korktuğunu söyledi.Tom told me you were afraid.
Tom'un korktuğunu söyleyebiliriz.We could tell Tom was scared.
Bana neyden korktuğunu söyle.Tell me what you're afraid of.
Tom gerçeği söylemeye korkuyordu.Tom was afraid to tell the truth.
Korktuğumu Tom'a söyleme, tamam mı?Don't tell Tom I chickened out, OK?
Bana söylemeye çok korktuğun şey nedir?What are you so afraid of telling me?
Korkutucu hikayeler anlatmada iyi değilsin.You're not good at telling scary stories.
Tom'a korkacak bir şey olmadığını anlatın.Tell Tom there's nothing to be afraid of.
Tom'a korkacak bir şey olmadığını söyle.Tell Tom there's nothing to be afraid of.
Doğruyu söylemek gerekiyorsa, biraz korkuyorum.To tell you the truth, I'm a little afraid.
Nükleer savaşın korkusuyla başladı.It began with the fear of nuclear war.
O, korkunç şeyler söylüyor.He says appalling things.
Sınavdan korkuyorum.I'm dreading the exam.
Hâlâ bir şey olabileceğinden korkuyor musun?Are you still afraid something might happen?
Korece konuşuyorum.I speak Korean.
Onun korkuları kayboldu.His fears vanished.
Neden bu kadar korkuyorsun? Bu sadece bir film.Why are you so scared? It's just a movie.
Bu korkunç bir andı. Neyse ki, uzun sürmedi.It was a horrible moment. Fortunately, it did not last long.
Mary korktu, beni tutmak için kollarını uzattı.Mary, frightened, stretched out her arms to hold me.
Sizi tehlikeden korumak benim görevim.It's my duty to protect you from danger.
Tom başarısızlık olasılığından korkuyordu.Tom was afraid of the prospect of failure.
Utangaç mısın yoksa korktun mu?Are you shy or are you scared?
Yakından korunan bir sırdır.It's a closely guarded secret.
Mary, anne babasına anlatmaktan korkuyordu.Mary was afraid to tell her parents.
Tom ebeveynlerine söylemeye korkuyordu.Tom was afraid to tell his parents.
Gücünü koru. Daha sonra ona ihtiyacın olacak.Save your energy. You're going to need it later.
Mary'yi korumalısın.You should protect Mary.
Beni korkuttun! İnsanlara böyle sessizce yaklaşma.You scared me! Don't creep up on people like that.
Tom korkunç aptalca bir şey yapmış!Tom has done something terribly stupid!
Ordu, Fransa ve İspanya arasındaki sınırı koruyor.The army is protecting the border between France and Spain.
O, kendini güneşten korumak için bir hasır şapka satın aldı.He bought a straw hat to protect himself from the sun.