Alkolizm korkunç bir hastalıktır.Alcoholism is a horrible disease.
Tom yardım istemeye korkuyor.Tom is afraid to ask for help.
Neden onu koruyorsun?Why are you protecting him?
Korumaları asla geçemeyeceğiz.We'll never be able to get past the guards.
Sanırım korkunç bir hata yaptım.I think I've made a horrible mistake.
Korkarım o şekilde olmaz.I'm afraid it doesn't work that way.
Tom sadece başka herkes gibi korktu.Tom got scared just like everybody else.
Seni tekrar asla görmeyeceğimden korkuyordum.I was afraid I'd never see you again.
Koruma gözlüğünü takıyor olmalısın.You should be wearing your safety goggles.
Beni korkutmaya çalışıyorsan başarıyorsun.If you're trying to scare me, you're succeeding.
Ne korkunç bir trajedi!What an awful tragedy!
Tom biraz korkmuş gibi görünüyordu.Tom looked a bit startled.
Tom biraz korkmuş görünüyordu.Tom looked a little frightened.
Tom'un odası benim karşımdaki koridorda.Tom's room is across the hall from mine.
Onların Fransızcada Fransız kornosuna ne dediklerini biliyor musun?Do you know what they call a French horn in French?
Tom korkmuş ve endişeli görünüyordu.Tom looks scared and worried.
Korkunç bir şey oldu.Something horrible has happened.
Bizim içgüdülerimiz bize rehberlik eder ve bizi korur gibi görünüyor.It seems our instincts guide and protect us.
Biz korkutulmayacağız.We won't get scared.
Burada korkunç bir şey oldu.A horrible thing happened here.
Olan şey korkunçtu.What happened was horrible.
Olan korkunç bir hataydı.What happened was a terrible mistake.
Şimdiye kadar başına gelen en korkutucu şey nedir?What's the scariest thing that ever happened to you?
Bana korkunç bir şey oldu.Something awful happened to me.
Korkunç bir şey.It's a terrible thing.
Korkunç bir hata yaptın.You made a terrible mistake.
Korkunç bir şey yapıyorsun.You're doing a terrible thing.
Tom'un korkunç bir baba olduğunu düşünüyorum.I think Tom is a terrible father.
Korkunç bir şey olacak.Something terrible is going to happen.
Tom, Mary hakkında korkunç şeyler söyledi.Tom said terrible things about Mary.
Tom, korkunç görünüyorsun. Ne oldu?Tom, you look terrible. What happened?
Aynı şeyin başına gelmesinden korkuyorsun, değil mi?You're afraid the same thing will happen to you, aren't you?
Tom patronunun korkutucu davranışından morali bozulmuş hissetti.Tom felt demoralised by his boss's intimidating behaviour.
Bundan korkuyor musun?You're afraid of this?
Neden Tom'u koruyorsun?Why are you protecting Tom?
O, Tom'un cevap vermeye korktuğu bir soruydu.That was a question Tom dreaded answering.
Korkarım size bazı sorular sormak zorunda kalacağım.I'm afraid I'm going to have to ask you some questions.
Tom kızını çok iyi korur.Tom is very protective of his daughter.
Bu sincap yüksekten korkuyor.This squirrel is afraid of heights.
Tom Boston'da korkunç bir deneyimi olduğunu söyledi.Tom said he had a terrible experience in Boston.
Amerika'da insan haklarını korumak için katı yasalar vardır.America has strict laws to protect human rights.
O, Kore'deki bir askerdi.He was a soldier in Korea.
O Kore'de bir askerdi.She was a soldier in Korea.
Walt'ın komşuları Amerika'ya Kore'de yaşadıktan sonra geldiler.Walt's neighbours came to America right after living in Korea.
Barışı korumak için resmi bir kuruma ihtiyacımız yok.We don't need a formal institution for preserving peace.
Bir hayalet içe dönük bir korkunun dışa dönük ve görünür işaretidir.A ghost is an outward and visible sign of an inward fear.
O adam bana korku verdi.That guy gave me the creeps.
Tom'dan korkma nedenim bu değil.That's not why I'm afraid of Tom.
Yorumcular "Bu korkunç bir başarısızlıktı!" diye bağırdılar."That was a terrible miss!" cried the commentators.
Beni koru!Protect me!
Ulusal bütünlüğü korumak gereklidir.It is necessary to protect the national unity.
Tom'u korumaya yardım etmenizi istiyoruz.We need you to help protect Tom.
Tom yardım istemekten korkuyordu.Tom was afraid to ask for help.
Biz adanın eşsiz ve kırılgan doğasını korumalıyız.We must protect the island's unique and fragile environment.
Gürültü onu korkuttu.The noise startled him.
Mary, korkarim ki Tom sana karşı tamamen dürüst değildi.Mary, I'm afraid Tom hasn't been totally honest with you.
Daha önce hiç bu kadar korkmamıştım.I had never been so scared before.
Korkan kişi Tom.Tom's the one who's scared.
Bazı yılanlar zehirli ama ben hâlâ onların hepsinden korkuyorum.Some snakes are venimous but I still fear all of them.
Korumalardan biri öldü.One of the guards is dead.