Neondan bir elektron koparmak ne zordur.ما مدى الصعوبة في ازالة الكترون من النيون
Neredeyse iki kat enerji gerekiyor, helyumdaki şu ikinci elektronu koparmak için.É necessário quase o dobro de energia para remover aquele segundo elétron do hélio porque ele é estável.
Neredeyse iki kat enerji gerekiyor, helyumdaki şu ikinci elektronu koparmak için.Hel potrzebuje dwa razy tyle energii co wodór, żeby móc oddać swój elektron.
Neredeyse iki kat enerji gerekiyor, helyumdaki şu ikinci elektronu koparmak için.Je potřeba téměř dvakrát tolik energie odtrhout ten elektron od hélia, protože je tak stabilní.
Neredeyse iki kat enerji gerekiyor, helyumdaki şu ikinci elektronu koparmak için.이온화 에너지는 거의 두배에 가깝습니다. 헬륨의 두번째 전자를 제거하는데는
Neredeyse iki kat enerji gerekiyor, helyumdaki şu ikinci elektronu koparmak için.Man brauch fast 2 mal so viel Energie das 2. Elektron von Helium wegzunehmen weil es so stabil ist.
Neredeyse iki kat enerji gerekiyor, helyumdaki şu ikinci elektronu koparmak için.Toma casi el doble de energía para remover el segundo electrón de helio por ser tan estable.
Neredeyse iki kat enerji gerekiyor, helyumdaki şu ikinci elektronu koparmak için.Потрібно вдвічі більше енергії, щоб відібрати другий електрон у гелію, адже він такий стійкий.
Neredeyse iki kat enerji gerekiyor, helyumdaki şu ikinci elektronu koparmak için.فهو ياخذ حوالي ضعف كمية الطاقة لازالة الاكترون الثاني من الهيليوم
Niçin yıktın bağın duvarlarını? Yoldan geçen herkes üzümünü koparıyor,(79:13) Для чего разрушил Ты ограды ее, так что обрывают ее все, проходящие по пути?
Niçin yıktın bağın duvarlarını? Yoldan geçen herkes üzümünü koparıyor,(80:13) Pourquoi as-tu rompu ses clôtures, En sorte que tous les passants la dépouillent?
Niçin yıktın bağın duvarlarını? Yoldan geçen herkes üzümünü koparıyor,Det strakte ut sine grener til havet og sine skudd bort imot elven.
Niçin yıktın bağın duvarlarını? Yoldan geçen herkes üzümünü koparıyor,det utbredde sina revor ända till havet och sina telningar intill floden.
Niçin yıktın bağın duvarlarını? Yoldan geçen herkes üzümünü koparıyor,Ha esteso i suoi tralci fino al mare e arrivavano al fiume i suoi germogli
Niçin yıktın bağın duvarlarını? Yoldan geçen herkes üzümünü koparıyor,Het volk zwermde uit naar alle kanten, tot aan de Eufraat toe.
Niçin yıktın bağın duvarlarını? Yoldan geçen herkes üzümünü koparıyor,Hvorfor har du nedbrudt dens Hegn, så alle vejfarende plukker deraf?
Niçin yıktın bağın duvarlarını? Yoldan geçen herkes üzümünü koparıyor,주께서 어찌하여 그 담을 헐으사 길에 지나는 모든 자로 따게 하셨나이까
Niçin yıktın bağın duvarlarını? Yoldan geçen herkes üzümünü koparıyor,Pentruce i-ai rupt gardul acum, de -o jăfuiesc toţi trecătorii?
Niçin yıktın bağın duvarlarını? Yoldan geçen herkes üzümünü koparıyor,¿Por qué has roto sus cercas de modo que la vendimien todos los que pasan por el camino
Niçin yıktın bağın duvarlarını? Yoldan geçen herkes üzümünü koparıyor,Por que lhe derrubaste as cercas, de modo que a vindimam todos os que passam pelo caminho?
Niçin yıktın bağın duvarlarını? Yoldan geçen herkes üzümünü koparıyor,Rozpuściła latorośle swe aż do morza, i aż do rzeki gałązki swe.
Niçin yıktın bağın duvarlarını? Yoldan geçen herkes üzümünü koparıyor,Sarjait a tengerig ereszté, és hajtásait a folyamig.
Niçin yıktın bağın duvarlarını? Yoldan geçen herkes üzümünü koparıyor,Se levitti köynnöksensä mereen asti ja vesansa Eufrat-virtaan saakka.
Niçin yıktın bağın duvarlarını? Yoldan geçen herkes üzümünü koparıyor,Vì cớ sao Chúa phá hàng rào nó, Ðể cho các kẻ đi qua lảy lặt nó?
Niçin yıktın bağın duvarlarını? Yoldan geçen herkes üzümünü koparıyor,Vì cớ_sao Chúa phá hàng_rào nó , Ðể cho các kẻ đi qua lảy lặt nó ?
Niçin yıktın bağın duvarlarını? Yoldan geçen herkes üzümünü koparıyor,Vyhnal svoje letorasty až k moru a svoje výhonky až k veľkej rieke.
Niçin yıktın bağın duvarlarını? Yoldan geçen herkes üzümünü koparıyor,Vypustil ratolesti své až k moři, a až do řeky rozvody své.
Niçin yıktın bağın duvarlarını? Yoldan geçen herkes üzümünü koparıyor,Warum hast du denn seinen Zaun zerbrochen, daß ihn zerreißt, alles, was vorübergeht?
Niçin yıktın bağın duvarlarını? Yoldan geçen herkes üzümünü koparıyor,Ya Allah, mengapa Kaurobohkan pagarnya, sehingga setiap orang yang lewat dapat memetik buahnya
Niçin yıktın bağın duvarlarını? Yoldan geçen herkes üzümünü koparıyor,Zakaj si podrl ograje njene, da jo obirajo vsi mimohodeči?
Niçin yıktın bağın duvarlarını? Yoldan geçen herkes üzümünü koparıyor,Δια τι εκρημνισας τους φραγμους αυτης, και τρυγωσιν αυτην παντες οι διαβαινοντες την οδον;
Niçin yıktın bağın duvarlarını? Yoldan geçen herkes üzümünü koparıyor,Защо си съборил плетищата й, Та я берат всички, които минават през пътя?
Niçin yıktın bağın duvarlarını? Yoldan geçen herkes üzümünü koparıyor,למה פרצת גדריה וארוה כל עברי דרך׃
Niçin yıktın bağın duvarlarını? Yoldan geçen herkes üzümünü koparıyor,فلماذا هدمت جدرانها فيقطفها كل عابري الطريق.
Niçin yıktın bağın duvarlarını? Yoldan geçen herkes üzümünü koparıyor,你 為 何 拆 毀 這 樹 的 籬 笆 、 任 憑 一 切 過 路 的 人 摘 取
Niçin yıktın bağın duvarlarını? Yoldan geçen herkes üzümünü koparıyor,你 為何 拆毀這樹 的 籬笆 、 任 憑 一切 過 路 的 人 摘取
O anda ateş edip parmaklarımı kopardılar.A ce moment là, ils ont tiré et ont sectionné mes doigts.
O anda ateş edip parmaklarımı kopardılar.Az, aki engem becstelenített meg otthagyott és elment Evelynt megerőszakolni.
O anda ateş edip parmaklarımı kopardılar.El que me violó luego fue a violar a Evelyn.
O anda ateş edip parmaklarımı kopardılar.I det ögonblicket, sköt de och sköt av mina fingrar.
O anda ateş edip parmaklarımı kopardılar.In diesem Moment schossen sie mir meine Finger weg.
O anda ateş edip parmaklarımı kopardılar.제가 쓰러진 후 그들은 저를 죽게 내버려두고 자기 동료들과 합류했어요.
O anda ateş edip parmaklarımı kopardılar.La momentul ăla au tras și m-au împușcat în degete.
O anda ateş edip parmaklarımı kopardılar.Lúc đấy, họ nổ súng và bắn nát các ngón tay tôi.
O anda ateş edip parmaklarımı kopardılar.Nesse momento dispararam e arrancaram-me os dedos.
O anda ateş edip parmaklarımı kopardılar.Sono caduta. Loro hanno raggiunto gli altri di corsa ... lasciandomi per morta.
O anda ateş edip parmaklarımı kopardılar.Toen vuurden ze en schoten ze mijn vingers kapot.
O anda ateş edip parmaklarımı kopardılar.W tym momencie odstrzelili mi palce.
O anda ateş edip parmaklarımı kopardılar.Κι εκείνη τη στιγμή, πυροβόλησαν και χτύπησαν τα δάχτυλα του χεριού μου.
O anda ateş edip parmaklarımı kopardılar.А онзи, който изнасилваше Евелин, дойде да се гаври и с мен.
O anda ateş edip parmaklarımı kopardılar.В этот момент они выстрелили и отстрелили мне пальцы.
O anda ateş edip parmaklarımı kopardılar."ובאותו רגע הם ירו וכרתו לי את האצבעות.
O anda ateş edip parmaklarımı kopardılar.لقد سقطت. ثم هرعوا للإنضمام للبقية...تركوني للموت.
O anda ateş edip parmaklarımı kopardılar.走り去った...倒れた私を見殺しにするつもりで
Ödümü kopardın...Ale mnie przestra...
Ödümü kopardın...Himmel, hast du mich erschreckt...
Ödümü kopardın...Ik schrok me dood...
Ödümü kopardın!Megijesztettél! Mi az?
Ödümü kopardın...Mi hai terrorizzato...
Ödümü kopardın!Vous m'avez fait peur !