koordinatlar ile cümle
koordinatlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
12
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Bana koordinatları ver.Give me the coordinates.
Burada ayrıca bir üçüncü koordinat sistemi iki kutup dayalı (çift açısal koordinatlar)dır.There is also a third coordinate system that is based on two poles (biangular coordinates).
Koordinatlar kötü seçilirse, hareket yasaları gereğinden fazla karmaşık olabilir.If the coordinates are chosen badly, the laws of motion may be more complex than necessary.
Örneğin (r, θ), (r, θ+2π) ve (−r, θ+π), aynı noktaya ait kutupsal koordinatlardır.For example, (r, θ), (r, θ+2π) and (−r, θ+π) are all polar coordinates for the same point.
Bu gösterir ki Hamiltonian aynı zamanda tıpkı genelleştirilmiş koordinatlardaki gibi devirseldir.It can be shown that the Hamiltonian is also cyclic in exactly the same generalized coordinates.
Bipolar koordinatlar bir iki-boyutluortogonal koordinat sistemidir.Bipolar coordinates are a two-dimensional orthogonal coordinate system.
Fiziksel bir problemde, bunlar uzay koordinatları veya normal mod genlikleri olabilmektedir.In a physical problem, they could be spacetime coordinates or normal mode amplitudes.
Coğrafi koordinatları: 48 ° 01'16 .97 "N 37 ° 48'56 .42".Geographic coordinates: 48 ° 01'16 .97 "N 37 ° 48'56 .42".
Kutupsal koordinatlara Lagrange yöntemlerinin uygulanmasına buradan ulaşabilirsiniz.The application of Lagrangian methods to polar coordinates can be found here.
Haberci, Daleklerin gezegeni olan Skaro'nun uzay-zaman koordinatlarını verir.The messenger provides space-time coordinates to the planet Skaro, home planet of the Daleks.
Burada bipolar koordinatların ortak tanımlanan tipleri ikidir.There are two commonly defined types of bipolar coordinates.
Ortogonal koordinatlar eğrisel koordinatlar'ın özel ama son derece yaygın bir durumudur.Orthogonal coordinates are a special but extremely common case of curvilinear coordinates.
Vijayapura, 13°17′K 77°48′D / 13.29°N 77.8°E / 13.29; 77.8 koordinatlarında bulunur.Vijayapura is located at 13°17′N 77°48′E / 13.29°N 77.8°E / 13.29; 77.8.
Denklemin kökeni etrafında simetri vardır, çünkü kutupsal koordinatlarda çözmek kolaydır.Because the equation has symmetry around its origin, it is easier to solve in polar coordinates.
Böylece noktaların poziyonu sayılar koordinatlarıyla belirtilebilir.Points within the space are identified with coordinates.
Buna barycentric koordinatları diye adlandırılır.He is recognized for the introduction of the Barycentric coordinate system.
3D öklid uzayında genelleştirilmiş koordinatlar artık öklid uzayının koordinatlarıdır.In 3D euclidean space the generalized coordinates are now the coordinates of euclidean space.
Sistemin orijini, bütün koordinatların sıfır olduğu noktadır.The interior of the triangle are the points whose all coordinates are positive.
Koordinatlar: 46°56′K 88°48′B / 46.94°K 88.8°B / 46.94; -88.8Coordinates: 46°56′N 88°48′W / 46.94°N 88.8°W / 46.94; -88.8
Genelleştirilmiş koordinatlar, eğrisel koordinatla aynı değildir.Generalized coordinates are not the same as curvilinear coordinates.
Bunlar,qi (i = 1, 2, 3...) ile ifade edilen genelleştirilmiş koordinatlar olarak bilinir.These are known as generalized coordinates, denoted qi (i = 1, 2, 3...).
Daha fazla ayrıntı için curvilinear koordinatları inceleyiniz.For more detail see curvilinear coordinates.
Bu nokta 42°45' Doğu ve 42°15' Kuzey koordinatlarıdır ve Balkanlar’ın Akdeniz alanını oluşturur.These points are at 42°45' and 42°15' N in the Mediterranean zone of the western Balkan Peninsula.
Çünkü koordinatlar zamanla değişmektedir.Undoubtedly, the proportions change with time.
Bu noktalardan bahsederken isimleri yerine, koordinatları da kullanılabilir.The words are referred to with their coordinates to .
Diyelim ki, bu fonksiyon, benim x, y ve z koordinatlarım cinsinden ifade ediliyor.But let's say I have, I don't know, a 20 kelvin-- actually,
Tepe noktası x eşittir eksi 3, y eşittir 2 koordinatlarındadır.It's at x is equal to minus 3, y is equal to 2.
Koordinatları x ve y olsun. . .Now let's see what other points.
Bunun x ve y koordinatları nelerdir?What are the x and y coordinates of that? Well, remember.
Koordinatları tam olarak bulmak için f 3 ve f eksi 3'ü hesaplayalım. -We switch signs as we cross 3. So these definitely are inflection points.
Yani bu ilk koordinatların hepsi 0 veya daha büyük olacaktır. .So all of these first coordinates are going to be 0 or greater.
Yani bu koordinatlar iki denklemi de sağlar.So, let's type it in... x=2 and y=-1.
Bu noktanın y değeri 4. Bu noktanın koordinatları nedir?So what point is this.
Yaklaşık olarak 202. bölge, 15H-32 koordinatlarındayız.We're in segment 202, lateral grid 9, site 15H-32, give or take a few yards.
Koordinatlarımız 15H-32...We are at site coordinates approximately 15H-32...
Noktanın koordinatları 10 virgül 2.A point here is the point 10 comma 2.
Şimdi bu iki noktanon tam ortasındaki noktanın koordinatları nedir? .Now what is the coordinate of the point that is exactly halfway in between the two?
Koordinatları nedir bu noktanın?What are its coordinates?
Koordinatlar 4.5 virgül 1.5 miş.So the coordinates are 4.5 comma negative 1.5.
Bu iki noktanın orta noktasının koordinatları nedir? .So what is the coordinate of the midpoint of these two points?
Skaler fonksiyonların tanımlı olduğu x y koordinatlarında, vektörler elde ediyorum. -It defines what a potential, maybe, force would be, or some other type of force, at any point.
Yalnızca bakarak, bu noktanın koordinatlarını söyleyebiliriz.Just by looking at this we can immediately say, well what's the coordinate of this point?
Aynı zamanda iki denklemin grafiklerinin kesişim noktasının koordinatları (5/4, 5/4) olur. -So the point of intersection of this right here is both x and y are going to be equal to 5/4.
Ama tepe noktasinin koordinatlari bu x ve bu y degerlerinden gelir.But the vertex are the coordinates given by this x value and this y value.
Biliyoruz ki bu koordinatlardan her ikisi de işe yarar ve b'yi bulabiliriz.We know either of these coordinates will work, and then we solve for b.
Peki, şimdi bu noktaların koordinatlarına bakalım.Then we'll do one more problem.
Koordinatları nedir?Now this point B here, what's the x-coordinate?
Koordinatlara bakalım ve noktaların nerede olduğunu bulmaya çalışalım.Now let's go the other way.
Evet, parantezdeki d koordinatları tam burası.Right there.
Daha sonra koordinat sistemi üzerinden D noktasının koordinatlarının ne olduğunu bulmaya çalışın.Plot them on a graph.
Koordinatları x 1, y 1.And that coordinate is x1, y1.
Koordinatları x 2, y 2.The coordinates there are x2, y2.
Örneğin, R2'deki noktalar Kartezyen koordinatları şeklinde grafik kağıdına çizilebilir. -So you have x1, x2, all the way over to xn.
Bu yarıçapın birim çemberle kesiştiği noktanın koordinatları 1 virgül 0'dır.And this point has a coordinate 1 comma 0, right?
Kartezyen fonksiyonları kutupsal koordinatlara ayırmaya devam edelim. .All right, let's keep converting Cartesian functions to polar coordinates.
Diyelim ki, r= sin (Ө) + cos (Ө) kutupsal koordinatlarımız var. .Let's say that we have the polar coordinates r is equal to sine of theta plus cosine of theta.
Ama biz bu ikisini de koordinatlardan bulabiliriz..But we could figure out both of them from these coordinates.
Ama hayır, y yani koordinatların ikincisi paydır.No, you use the y's in the numerator.
Bunlar ikinci koordinatlar.So that's the second of the coordinates.
Bu koordinatlar birini kullanalım.Let's use one of these coordinates.