koordinat ile cümle
koordinat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Katalog için koordinat tarih başıThe coordinate epoch for the catalog
Koordinat tarih başı:Coordinate epoch:
Nesne koordinatlarındaki atmosferik etkileri düzeltCorrect coordinates of objects for the effects of the atmosphere
Seçilirse, harita hareket ederken Koordinat örgüsü gizlenecek.If checked, then the coordinate grid will be hidden when the map is in motion.
Koordinat ekseni çizilsin mi?Draw coordinate grid?
Tanınmayan koordinat projeksiyonu:Unrecognized coordinate projection:
Koordinat DönüştürücülerCoordinate Converters
Jeodetik koordinatlarGeodetic Coordinates
Gezegen KoordinatlarıPlanets Coordinates
Geçersiz Koordinat VerisiInvalid Coordinate Data
Teleskop hedef koordinatlarını seçilmiş olan nesnenin SA/ DA koordinatlarına ayarla.Set the telescope target coordinates to the RA/ Dec coordinates of the selected object.
Koordinat eksenini aç/ kapatToggle display of the coordinate grid
Görüntü dönerken koordinat örgüsü gizlensin mi?Hide coordinate grid while slewing?
Hatalı KoordinatlarBad Coordinates
Koordinatlar ayrıştırılamadı.Could not parse coordinates.
Koordinatlar sınırlar dışında.Coordinate out of range.
Koordinatları KopyalaAction for opening a fileCopy Coordinates
Koordinatları KopyalaEast, the direction& Set Home Location
& Koordinat EkseniCoordinate & Grid
X koordinatı X- coordinateX-coordinate
Y koordinatı Y- coordinateY-coordinate
Koordinat Seçimi@ title: groupCoordinate Selection
XYZ Koordinat BiçimiNameXYZ Coordinate Format
İngiliz petrol firması BP'nin Rus ortak girişimi TNK-BP proje koordinatörlüğünü üstlenecek.British oil company BP's joint Russian venture TNK-BP will act as project co-ordinator.
Gelişim komitesinin siyasi koordinatörleri konu üzerinde ortak bir tutumda uzlaşamadılar.Political co-ordinators of the development committee failed to reach a joint stance on the issue.
İstikrar Paktı Özel Koordinatörü Erhard Busek. [Getty Images]Stability Pact Special Co-ordinator Erhard Busek. [Getty Images]
Sagita Muco Tiran'daki Mjaft Hareketinin Politika Koordinatörü olarak görev yapıyor.Sagita Muco is the Policy Co-ordinator at the Mjaft Movement in Tirana.
Drita Avdyli, MARRI'nin Arnavutluk koordinatörü. [Ana Pekmezi/SETimes]Drita Avdyli is the Albanian national co-ordinator for MARRI. [Ana Pekmezi/SETimes]
İlgili alanlardaki üst düzey uzmanlar örgüte ulusal koordinatör olarak katılıyor.High-level experts in relevant fields participate in this organisation as national co-ordinators.
TAIEX'in ana koordinatörü ise Avrupa'yla Bütünleşme Dairesi.The Euro-integration Section is the main co-ordinator of TAIEX.
Projenin koordinatörü Novi Sad Üniversitesi.The University of Novi Sad is co-ordinator of the project.
Proje koordinatörü Dragan Popadiç, bu araştırmanın ilgi çekici bir çok yönü olduğunu belirtiyor.Project co-ordinator Dragan Popadic points to several interesting aspects of this research.
Belgrad heyetinin koordinatörü Slobodan Samarciç'in konuyla ilgili görüşü farklı oldu.Belgrade team co-ordinator Slobodan Samardzic had a different take on it.
KPC Genel Koordinatörü Chris Steirn, "Çoğunuz genç ve KPC için gereklisiniz."Most of you are young and this is necessary for KPC.
Makedon ekibinin koordinatörlüğünü Başbakan Vladimir Peşevski yürütecek.The Macedonian team will be co-ordinated by Deputy Prime Minister Vladimir Peshevski.
Bunu geçtiğimiz günlerde, İstikrar Paktı eski koordinatörü Erhard Busek bile önerdi.Even [former Stability Pact co-ordinator] Erhard Busek suggested this recently.
Sırp azınlığı ise, hükümetin dönüşler koordinatörü Milorad Todoroviç temsil edecek.Milorad Todorovic, the government's returns co-ordinator, will represent the Serb minority.
Festival koordinatörü Ranko Milanovic-Blank "Filmin sözcüklere gereksinimi yoktur..."Film doesn't need words," said festival co-ordinator Ranko Milanovic-Blank.
Ulusal Uygulama Koordinatörü Nedzet Mustafa. [Misko Taleski/ SETimes]National Implementation Co-ordinator Nedzet Mustafa. [Misko Taleski/ SETimes]
İki yerli genç, okul şubelerinin koordinatörleri olarak görev yapıyor.Two local youths act as co-ordinators of the school branches.
-endeksleri Kartezyen koordinatları de çalıştırılır ve Kronecker delta fonksiyonudur..The indices run over the Cartesian coordinates and is the Kronecker delta.
Benzer şekilde, dipolü de seçilen koordinat orijinine bağlı olmaksızın sıfırdır.Similarly, the dipole moment is zero, regardless of the coordinate origin that has been chosen.
2007 yılında, koordinat dönüşümü kullanan bir süperlens tekrar konu oldu.In 2007, a superlens utilizing coordinate transformation was again the subject.
Koordinat dönüşümü kullanarak silindirik süperlenslerCylindrical superlens via coordinate transformation
Koordinatlar ilişkilerle ifade edilir:The coordinates are defined by the relations:
Debye, bu üçlü integrali yaklaşık olarak hesaplayabilmek için küresel koordinatları kullandı.In order to approximate this triple integral, Debye used spherical coordinates
Paylaşılan giz (İngilizce: secret), 'dır (noktanın x koordinatı).Bob computes point ( x k , y k ) = d B Q A {\displaystyle (x_{k},y_{k})=d_{B}Q_{A}} .
İzdüşümsel KoordinatlarProjective coordinates
Eğer karışık koordinatlar kullanılırsa ek bir hızlandırma elde edilebilir.[2]An additional speed-up is possible if mixed coordinates are used.[24]
Deborah Birx kriz yanıt koordinatörüdür. [1]Deborah Birx is the response coordinator.[3]
Uzayda pozisyonları belirtmek için kullanılan üç boyutlu Kartezyen koordinat sistemi.A right-handed three-dimensional Cartesian coordinate system used to indicate positions in space.
3B koordinatlar 3B boşluktaki nesne noktalarının konumlarını tanımlar.The 3D coordinates define the locations of object points in the 3D space.
Bu, izdüşümsel koordinatların sonsuzdaki noktasını verir.This gives the point at infinity of projective coordinates (1, s, 0).
Sıfırları, iki izdüşümsel eğrinin homojen koordinatlarıdır.Their zeros are the homogeneous coordinates of two projective curves.
Böylece kesişim noktalarının homojen koordinatları P ve Q'nun ortak sıfırlarıdır.Thus the homogeneous coordinates of their intersection points are the common zeros of P and Q.
Programlar, dekanlar ve akademik koordinatörler tarafından günlük olarak yürütülmektedir.[2]The programs are run on a daily basis by deans and academic coordinators.[4]
Barisentrik koordinatları kullanmaUsing barycentric coordinates
Teorem, barisentrik koordinatlar kullanılarak daha yüksek boyutlu simplekslere genelleştirilebilir.The theorem can be generalized to higher-dimensional simplexes using barycentric coordinates.
2013 yılında SETA'nın İstanbul şubesinin genel koordinatörlüğüne atandı.In 2013, he was appointed as the general coordinator of SETA's Istanbul branch.
Duran, SETA'nın İstanbul ofisinin ilk koordinatörüydü ve yerine Fahrettin Altun getirildi.Duran was the first coordinator of SETA's Istanbul office and he was replaced by Fahrettin Altun.