Ana içeriğe geç
Sözlük

konut ile cümle

konut kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Mexico City'nin batısında bulunan konut, İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra 1948'de inşa edilmiştir.Die meisten Häuser der jetzigen Siedlung wurden nach dem Zweiten Weltkrieg, um 1948, erbaut.
Belediye konutlarının tahsisinde ayrımcılığın önlenmesi.Etablierung des Führerprinzips auf Gemeindeebene.
Batıkent projesi başlangıçta sosyal konut projesiydi.Herberhausen war anfangs ein sozialer Brennpunkt.
Daha çok konut tasarımları yapmışlardır.Eher kommen Lagerhäuser in Betracht.
Boşalttıkları alanlar ya konut inşaatına açıldı ya da değişik iş alanlarına dönüştürüldü.Die darauf befindlichen Gebäude wurden abgerissen oder zu Werkswohnungen umgebaut.
İki temel konuttan oluşuyor: Kraliyet Sarayı ile Beli dvor (Beyaz Saray).Il se compose de deux palais, le Palais royal (Kraljevski dvor) et le Palais Blanc (Beli dvor).
2006 itibarı ile köyde 75 konut vardır.Le village possède une population de 75 habitants en 2006.
2000 yılında üretilen konut miktarı 1999 yılında üretilen konutun % 82 sine denk düşmektedir.En témoigne, le nombre d'exploitations qui a diminué de moitié sur une période de 22 ans.
Devlet konutları ücretsizdir.Ceux gérés par le gouvernement sont gratuits.
Avrupa Konutları bu mahallededir.Controversé les communes en Tudy.
1966 depremine ait 40 hane'nin konut temelleri atılmıştır.En 1966 « seules » 30 MT de résidus avaient été produites.
Binada farklı kullanım amaçlarına uygun konut birimleri ve sosyal alanlar bulunmaktadır.Dans chacune de ces zones les règles et servitudes d’urbanisme applicables seront divergentes.
Bina içerisinde ofisler, lokantalar ve dünyanın en yüksek konutları yer almaktadır.Il abrite des restaurants, des hôtels, des commerces de luxe et plusieurs des plus hauts immeubles du monde.
Konutlar birbiri üstüne, aynı plana göre inşa edilmiştir.Les objets sont disposés sur un même plan.
Devlet 1983-84’ te insanları Horasan ilçesinde bulunan prefabrik konutlara yerleştirmiştir.1984-1987 : Commandant des Forces terrestres cumulativement avec les fonctions antérieures.
1951'de ölen William Randolph Hearst tarafından konut olarak kullanıldı.Le magazine est racheté par William Randolph Hearst en 1905.
Hath'ler, Martha'yı kendi konuta merkezine götürürler.Les Haths la ramènent à leur centre de commandement.
Setagaya, genel olarak bir konut bölgesidir.Debniki est principalement une zone résidentielle.
Göbekli Tepe'de yapılan kazılarda konut olabilecek herhangi bir mimari kalıntıya ulaşılamamıştır.Dans les tubes atteints la montés de la sève brute ne se réalise plus.
Yeongdeungpo, Seul'de önemli bir ofis, ticaret ve konut bölgesidir.Yeongdeungpo Distrito ha sido fuertemente desarrollado como una oficina, comercial, y residencial.
Konutlar birbiri üstüne, aynı plana göre inşa edilmiştir.Los objetos están dispuestos en un mismo plano.
İki temel konuttan oluşuyor: Kraliyet Sarayı ile Beli dvor (Beyaz Saray).Se compone de dos palacios: Kraljevski Dvor (Palacio Real) y Beli Dvor (Palacio Blanco).
Bununla birlikte çöplerin ve küllerin konutlar dışında yığıntılar oluşturduğu görülmüştür.No vieron cuadrúpedos, excepto numerosas nutrias y focas.
"Nüfus ve Konut Sayımı, 2004".Censo general de Población y Alojamiento 2004.
İlçede 7000’i aşkın konut bulunmaktadır.Quién Detiene Este Amor 7.
HHHR Tower Dubai'nin ikinci en yüksek konut binası ve dördüncü yüksek konut binasıdır.Es el el 2º edificio más alto de Dubái y de los EAU.
Zenginlerin mülkleri ve orta sınıf konutlar burada bulunur.En ésta zona hay residencias de gente adinerada de clase media.
Yapracık Mahallesi'nin TOKİ toplu konutları kısmının ayrılması ile 2017 yılında kurulmuştur.En 2017 asume la dirección de contenidos del mismo área.
Kıyı şeridi yazlık tipi konutlarla çevrilmiştir.El lago está rodeado de casas de verano.
Konut Kayıt ve İdari Hizmetler Baş Müdürlüğü.Despacho, asesoramiento y dirección de los vendedores.
2012 yılı itibarıyla bu konutların 1.700'ünden 1.300'ünün halihazırda yıkılmıştır.De acuerdo a Le Monde, un total de 1.173 vehículos fueron incendiados hasta el momento .
Bir süre konut olarak kullanılır.Durante un tiempo se utilizó como fortificación.
Ayrıca Kuşadası'nda 54.000, Didim'de 42.000 yazlık konut bulunmaktadır.Además, hay alrededor de 4.500 veraneantes visitando las alrededor de 2.000 cabañas de verano.
Minsk eteklerinde, konut geliştirme projeleri inşa edilmiştir.En Buenos Aires, Litman se dedicaba a la producción de viviendas prefabricadas.
Batıkent projesi başlangıçta sosyal konut projesiydi.En un principio fue un edificio de viviendas.
Palacio de La Moneda (İspanyolca: "Darphane sarayı"), Şili Cumhuriyeti'nin başkanlık konutudur.Por esto el título del programa hace referencia al Palacio de La Moneda, sede de la presidencia de Chile.
"Devlet konutları ölüm kapanı oldu".Se cerraron para siempre las puertas del infierno.»
West her sabah ekibi için Diamond Head'deki konutunda kahvaltı düzenledi.Kanye faceva colazione ogni giorno nella sua residenza a Diamond Head con il suo team.
1786 yılında pamuk değirmenler ve değirmen işçileri için konut inşa eden David Dale tarafından kuruldu.Fu fondato nel 1786 da David Dale, che costruì i cotonifici e le case per i lavoratori dei cotonifici.
Kasaba'ya 251 hane deprem konut binaları yapılmıştır.Nel territorio comunale si trovavano 251 unità edificate.
Girişlerinin konutun ikinci katı tabanından, ahşap bir merdivenle olduğu düşünülmektedir.I resti di una scala suggeriscono che aveva un secondo piano.
Bazı bedensiz başlar da terk edilmiş konutlarda bulunmuştur.C'è qualcosa di strano in quel posto abbandonato.
Hem pahalı ve geniş hem de daha makul olan konutları bulundurmaktadır.A questi si aggiungono i taxi di tipo tradizionale, decisamente più costosi.
1996 yılında konut ve binalar toplam alanın %2'lik kısmını oluşturmaktaydı.Le linee di TV e VCR rappresentavano due terzi delle enreate di quell'anno.
Bina, 261.8 metre yüksekliğinde ve 87 katlı olup ofis, otel ve konut olarak kullanılmaktadır.Alto 157,8 metri, esso è adibito come struttura alberghiera e condominio residenziale.
Bu mahallede yaklaşık 5600 konut bulunmaktadır.Nel parco vivono 15.600 persone.
Daha önce Konut bakanıydı.In passato è stata la partner di Cure Empress.
Devlet konutları ücretsizdir.L'ospitalità è gratuita.
Başbakanlık resmi konutu Paris'te bulunan Matignon Köşkü'dür (Hôtel Matignon).В настоящее время резиденция премьер-министра — Матиньонский дворец (фр. l'Hôtel Matignon) в Париже.
(Bu konutlar adını, yaptıran firma Ortadoğu İnşaat'tan alır.)(2-е изд. под названием Когда Ану сотворил небо.
Şehrin yakınlarında Valday Gölü'nün kıyısında Rusya Devlet Başkanlığı'na ait bir konut bulunmaktadır.На берегу озера находится резиденция Президента РФ.
Kentin öteki mekanları arasında tapınak, tiyatro, akropol, nekropol, agora ve konut kalıntıları sayılabilir.Среди других остатков города можно выделить храм, амфитеатр, акрополь, некрополь, агору и жилые помещения.
Hedef Türkiye Cumhuriyeti'nin 100.yılı olan 2023'te toplam 1.000.000 konuttur.Проект должен быть закончен к 100-летнему юбилею со дня основания Турецкой Республики в 2023 году.
Gökdelende konutlar, ofisler ve bir otel bulunmaktadır.В небоскрёбе расположены кондоминиумы, апартаменты, офисы и гостиница.
Mühendis olduktan sonra Kaddafi döneminde Konut Bakanlığı'nda çalıştı.В эпоху Каддафи работал в Министерстве жилищного строительства.
Özellikle konut mimarisi, iç mimari ve mobilya dizaynı alanlarında uzmanlaştı.Занимался декоративным искусством, в частности росписью мебели.
Deniz feneri, üç metrelik bir kule, tepesinde lambaı ile bir konut halinde inşa edilmiştir.Представлял собой одноэтажное каменное жилое здание с трёхметровой башней на крыше, где и находился фонарь.
Stratford'da bir apartmanda sosyal konutta büyüdü.В Сонкове появилось социальное такси.
Fransa'da sosyal konutlar üzerine parlamentoya rapor hazırlamıştır.В ней он публиковал, помимо прочего, заметки о парламентской жизни во Франции.
Yapracık Mahallesi'nin TOKİ toplu konutları kısmının ayrılması ile 2017 yılında kurulmuştur.В 2017 году запланирована замена ограды парка Центрального района.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod