Bunun gibi standart tek katlı bir devlet konutunu inşa etmek için... ...yeterli düz alana sahip değillerdi.Δεν έχουν αρκετή επίπεδη περιοχή για να χτίσουν τα κλασικά κυβερνητικά ισόγεια κτίρια, όπως αυτό.
Bunun gibi standart tek katlı bir devlet konutunu inşa etmek için... ...yeterli düz alana sahip değillerdi.Те нямат достатъчно равна площ за изграждане на стандартно жилищно строителство на един етаж като това.
Bunun gibi standart tek katlı bir devlet konutunu inşa etmek için... ...yeterli düz alana sahip değillerdi.У них недостаточно площади для постройки стандартного одноэтажного правительственного корпуса, как этот.
Bunun gibi standart tek katlı bir devlet konutunu inşa etmek için... ...yeterli düz alana sahip değillerdi.לא היו בנמצא מספיק אזורים מישוריים הנדרשים לבניית המבנים הזמניים צמודי הקרקע שהממשלה שלחה כפי שרואים כאן.
Bunun gibi standart tek katlı bir devlet konutunu inşa etmek için... ...yeterli düz alana sahip değillerdi.لم يكن هناك مساحة افقية كافية لبناء المباني القياسية الحكومية ذات الطابق الواحد مثل تلك
Bunun gibi standart tek katlı bir devlet konutunu inşa etmek için... ...yeterli düz alana sahip değillerdi.平屋の仮設住宅を建てるほどの 平地はありませんでした 見てください 政府主導といっても
Bunun için 750000 liralık bir konut kredisi aldığımı düşünelim.Also nehme ich einen Kredit von $750.000 auf.
Bunun için 750000 liralık bir konut kredisi aldığımı düşünelim.Así que pido una hipoteca por $750,000.
Bunun için 750000 liralık bir konut kredisi aldığımı düşünelim.Biorę kredyt hipotetyczny w wysokości 750,000 dolarów.
Bunun için 750000 liralık bir konut kredisi aldığımı düşünelim.Donc je contracte un prêt hypothécaire de 750 000 $...
Bunun için 750000 liralık bir konut kredisi aldığımı düşünelim.Então eu tirar uma hipoteca de US $ 750.000.
Bunun için 750000 liralık bir konut kredisi aldığımı düşünelim.Vậy nên tôi vay phòng 750,000 USD với 1 khoản thế chấp.
Bunun için 750000 liralık bir konut kredisi aldığımı düşünelim.Vezmu si hypotéku - 750 000 dolarů.
Bunun için 750000 liralık bir konut kredisi aldığımı düşünelim.Παίρνω ένα δάνειο με υποθήκη της τάξης των $750,000.
Bunun için 750000 liralık bir konut kredisi aldığımı düşünelim.そして、私はわずかな簡素化をするつもりです。
Bunun için konutAsunto voi olla:
Bunun için konutBostaden kan vara:
Bunun için konutLas viviendas podrán ser:
Bunun için konutLe logement peut être :
Bunun için konutМестом жительства могут быть:
Bunun için konutيمكن أن يكون السكن:
Bunun yerine, Finlandiya’nın değişik yerleşim birimlerinde boş konutlar bulunmaktadır.Por el contrario, en muchas localidades más pequeñas en distintos lugares de Finlandia hay viviendas vacías.
Bunun yerine, Finlandiya’nın değişik yerleşim birimlerinde boş konutlar bulunmaktadır.Sen sijaan monilla pienemmillä paikkakunnilla eri puolilla Suomea on vapaita asuntoja.
Bunun yerine, Finlandiya’nın değişik yerleşim birimlerinde boş konutlar bulunmaktadır.وبالمقارنة مع ذلك يوجد مساكن شاغرة لدى عديد من البلديات الأصغر في مختلف أنحاء فنلندا.
Bunun yerine, Finlandiya’nın değişik yerleşim birimlerinde boş konutlar bulunmaktadır.一些地方的政府租房非常紧俏，您可能需要等待很久。申请入住首都地区（赫尔辛基、埃斯波和万塔）的人需要等待多时。然而芬兰一些小城镇中却有空房。
Bu, örneğin Kela’nın konut yardımı başvururken önem kazanır.Ceci a un impact si vous faites une demande d'allocation de subsistance auprès de Kela, par exemple.
Bu, örneğin Kela’nın konut yardımı başvururken önem kazanır.Detta har betydelse om ni till exempel ansöker om bostadsbidrag från FPA.
Bu, örneğin Kela’nın konut yardımı başvururken önem kazanır.Ello es relevante, por ejemplo, si solicitan la ayuda a la vivienda de Kela.
Bu, örneğin Kela’nın konut yardımı başvururken önem kazanır.Sillä on merkitystä, jos esimerkiksi haette Kelan asumistukea.
Bu, örneğin Kela’nın konut yardımı başvururken önem kazanır.Это будет иметь значение, например, при ходатайстве пособия на жильё в Kela.
Bu, örneğin Kela’nın konut yardımı başvururken önem kazanır.يكون ذلك مهماً، إذا طلبتم على سبيل المثال بدل السكن من كيلا.
Bu, örneğin Kela’nın konut yardımı başvururken önem kazanır.如果长期在相同的居所内生活，你们将被视为一户人。这可能会影响Kela发放的住房补贴。
Bu para dediğimiz gibi konut vergisine gidiyorJahr Grundsteuern.
Bu para dediğimiz gibi konut vergisine gidiyor注意して下さい、 私の住宅ローンの何％が、
Burada kullandığınız konut kredisi için varsaydığınız faiz oranı var.Đây là tỷ lệ lãi suất bạn giả định
Burada kullandığınız konut kredisi için varsaydığınız faiz oranı var.Dies ist der Zinssatz, den Sie übernehmen.
Burada kullandığınız konut kredisi için varsaydığınız faiz oranı var.Αυτό είναι το επιτόκιο που υποθέτετε.
Burada kullandığınız konut kredisi için varsaydığınız faiz oranı var.これは、元金の償却です。
Bu sayfada konut sakininin Finlandiya’daki önemli hak ve yükümlülükleri derlenmiştir.Cette page rassemble les droits et obligations essentielles de l’habitant en Finlande.
Bu sayfada konut sakininin Finlandiya’daki önemli hak ve yükümlülükleri derlenmiştir.På den här sidan har vi sammanställt de viktigaste rättigheter och skyldigheter för boende i Finland.
Bu sayfada konut sakininin Finlandiya’daki önemli hak ve yükümlülükleri derlenmiştir.Tälle sivulle on koottu asukkaan tärkeimpiä oikeuksia ja velvollisuuksia Suomessa.
Bu sayfada konut sakininin Finlandiya’daki önemli hak ve yükümlülükleri derlenmiştir.На этой странице изложены основные права и обязанности жильцов в Финляндии.
Bu sayfada konut sakininin Finlandiya’daki önemli hak ve yükümlülükleri derlenmiştir.تم جمع في هذه الصفحات الحقوق والواجبات الأكثر أهمية للساكن في فنلندا.
Bu sayfada konut sakininin Finlandiya’daki önemli hak ve yükümlülükleri derlenmiştir.本页为您提供芬兰居民的重要权利和义务相关信息。
Bu tutar, alışılmış olarak konutun satış fiyatının yüzde birkaçı oranındadır.Cette somme s'élève généralement à quelques pour cent du prix du bien.
Bu tutar, alışılmış olarak konutun satış fiyatının yüzde birkaçı oranındadır.Denna summa är vanligen några procent av bostadens pris.
Bu tutar, alışılmış olarak konutun satış fiyatının yüzde birkaçı oranındadır.Esta cantidad es, normalmente, un determinado porcentaje del precio de la vivienda.
Bu tutar, alışılmış olarak konutun satış fiyatının yüzde birkaçı oranındadır.Tämä summa on tavallisesti muutama prosentti asunnon hinnasta.
Bu tutar, alışılmış olarak konutun satış fiyatının yüzde birkaçı oranındadır.Сумма штрафа обычно составляет несколько процентов от стоимости квартиры.
Bu tutar, konut yardımınızın tutarını etkilememektedir.Cette somme n’a aucun impact sur le montant de votre aide au logement.
Bu tutar, konut yardımınızın tutarını etkilememektedir.Detta belopp påverkar inte ditt bostadsbidrag.
Bu tutar, konut yardımınızın tutarını etkilememektedir.Esta cantidad no influye en la cantidad de la ayuda para la vivienda.
Bu tutar, konut yardımınızın tutarını etkilememektedir.Tämä summa ei vaikuta asumistukesi määrään.
Bu tutar, konut yardımınızın tutarını etkilememektedir.لا يؤثر هذا المبلغ على كمية البدل.
Bu tutar, konut yardımınızın tutarını etkilememektedir.计算住房补贴金额时，会为您提供每月300欧元的收入保护。收入保护金额并不影响住房补助金额。这被称为收入减免（ansiotulovähennys）。
Bu vakitten sonra hâlâ konut arıyorsanız tekrardan başvuruda bulunmanız gerekir.Efter det måste du förnya din ansökan om du fortfarande letar efter bostad.
Bu vakitten sonra hâlâ konut arıyorsanız tekrardan başvuruda bulunmanız gerekir.Sen jälkeen sinun täytyy uusia hakemus, jos etsit yhä asuntoa.
Bu vakitten sonra hâlâ konut arıyorsanız tekrardan başvuruda bulunmanız gerekir.Una vez transcurridos, debe rellenarse una nueva solicitud si se sigue buscando casa.
Bu vakitten sonra hâlâ konut arıyorsanız tekrardan başvuruda bulunmanız gerekir.После этого, если вы всё ещё ищете квартиру, вам необходимо продлить ваше заявление.
Bu vakitten sonra hâlâ konut arıyorsanız tekrardan başvuruda bulunmanız gerekir.بعد ذلك يتوجب عليك تجديد الطلب، إذا كنت ما زلت تبحث عن مسكن.