Zamanla konut amaçlı kullanılan apartmanlar iş yerine dönüştü.過往校舍用地，現變為住宅用途。
Konutunu terk etmemek.不復慮出家。
2004 ve 2010 arasında İspanya'daki en yüksek konut binası idi.於1992年至2004年為全球最繁忙的貨櫃港口。
Setagaya, genel olarak bir konut bölgesidir.一丁目與三丁目是一般的住宅區。
Mahkeme tarafından ev hapsi ile cezalandırılan kişi hapis cezası sonuna kadar konutundan dışarıya çıkamaz.將皮託管貼住而沒有移除的工人則被依過失致死罪判刑入獄。
2004 ve 2010 arasında İspanya'daki en yüksek konut binası idi.2004 년과 2010년 사이 스페인에서 가장 높은 주거용 건물이었다.
West her sabah ekibi için Diamond Head'deki konutunda kahvaltı düzenledi.카녜이 웨스트는 그의 크루들을 위해 매일 아침 다이아몬드헤드 산이 보이는 거주지에서 식사를 했습니다."
Daha sonraları ise, sadece imparatorların yazlık konutunun bulunduğu bir şehir olarak kaldı.이 지방은 황제의 여름 별궁이었던 방빠인이 있는 곳이기도 하다.
Buna karşılık baş gösteren ciddi konut sıkıntısı tam anlamıyla giderilemedi.고대 이래 줄곧 특수한 위치를 차지해 온 원운동의 중요성이 그렇게 쉽게 소멸될 수는 없었다.
Frente Amplio, PIT-CNT sendika ve kooperatif konut hareketi ile yakın bağları vardır.광역전선은 노동조합 연합인 PIT-CNT 및 협력 주택 운동과 긴밀한 관계를 맺고 있다.
Firmanın çalışmaları, ticari binalardan konut projelerine çeşitlilik gösterir.작품은 상업용 건물에서 주거용 프로젝트까지 다양하다.
Devlet konutları ücretsizdir.대성당 입장료는 무료이다.
Bunlar çoğunlukla konut amaçlı yapılaşmalardır.수예품들은 종종 가정에서 이용할 목적으로 만들어진다.
Daha önce Konut bakanıydı.이전까지는 이병준이 맡았다.
Bu mahallede yaklaşık 5600 konut bulunmaktadır.2,500호가 이곳에 살았다.
Aleqa Hammond hükümetinde konut, doğa ve çevre bakanı oldu.בממשלתה של אלקה האמונד, היה שר הדיור, הטבע והסביבה.
"Nüfus ve Konut Sayımı, 2004".מפקד אוכלוסין כללי וסקירה של סביבות מגורים, 2004.
2004 ve 2010 arasında İspanya'daki en yüksek konut binası idi.הבניין הגבוה בעולם בין השנים 2004-2010.
Konutların %80'inde pansiyonculuk yapılır.בבעלות גזפרום 80% מהמניות.
Bunlar çoğunlukla konut amaçlı yapılaşmalardır.ממטרות ביתיות הן לרוב ממטרות פשוטות.
Ancak, kamu parkları ve yüksek değerli konut arazi çevresi vardır.השפעת הפארק על הסביבה וערך הדירות השוכנות סביבו עצומה.
Bina içerisinde ofisler, lokantalar ve dünyanın en yüksek konutları yer almaktadır.בבניין יש משרדים, מסעדות ו-700 דירות, שהן הדירות הגבוהות בעולם.
Odunpazarı konutları genelde iki tip olarak yapılanmıştır.מספרים מרוכבים מיוצגים בדרך כלל בשתי צורות.
Duvarlarla çevrili tarihi köy, birkaç önemli hükümdarın konut ve mezar alanlarını içerir.В ограденото със стени историческо селище се намират резиденциите и гробовете на няколко ключови владетели.
2004 ve 2010 arasında İspanya'daki en yüksek konut binası idi.От 2004 до 2010 година е най-високият небостъргач в света.
Devlet konutları ücretsizdir.Държавните метадонови програми са безплатни.
Şu anda Avusturya Cumhurbaşkanı'nın resmi konutu olarak hizmet vermektedir.Днес е официална резиденция на австрийския президент.
Çoğunlukla bir konut bölgesi olan Gayrettepe ile iç içedir. ^Понякога змията пие от съд, който тя носи.
Şehirdeki bütün konutlar merkezi sitemle ısıtılmakta ve sıcak su verilmektedir.Почти всички сгради в района са с централно топлозахранване.
Bu konutların oluşturduğu yapı grupları, genellikle dar aralıklarla birbirinden ayrılır.Тези облаци имат формата на снопчета, които обикновено са изолирани едно от друго.
Eski konut bakanı.Бивш домоуправител.
İlçe konut yönünden yetersiz olup, yeni yeni yapılaşmaya yönelmiş durumdadır.Ремонтът е некачествен и скоро се налага изграждането на нова постройка.
Setagaya, genel olarak bir konut bölgesidir.Днес Актън е предимно жилищен квартал.
1786 yılında pamuk değirmenler ve değirmen işçileri için konut inşa eden David Dale tarafından kuruldu.Osnovao ga je 1786. godine David Dale kao radničko naselje njegove vodenice za predenje pamuka.
Konutlar birbiri üstüne, aynı plana göre inşa edilmiştir.I prva i nova crkva građene su od istog materijala i po istom projektu.
"Nüfus ve Konut Sayımı, 2004".Údaje zo sčítania obyvateľov, domov a bytov, 2001.
2007 yılının başında tamamlanmış olup, 2007 yılının ortalarında konuta açılmıştır.Klip bol dokončený koncom roka 2006 a začiatkom roka 2007 sa dostal do médii.
Transkafkasya komutanı (1954-1957) ve Türkistan Askeri bölgeler (1957-1965) konutanlığı yaptı.Pozneje je poveljeval še 28. armadi (1954-57) in Voroneškemu vojaškemu okrožju (1957-60).
Manastırın çevresinde rahiplerin kaldığı konutlar da mevcuttur.Zraven cerkve so ostanki samostana.
Tahttan yükselen gür bir sesin şöyle dediğini işittim: “İşte, Tanrı'nın konutu insanların arasındadır.Ljudstvo je med govorom vzklikalo »Božji glas je to in ne človeški«.
Her konutta en az bir platform bulunmaktadır.Vsaka komunikacijska mreža ima najmanj eno področje vsebine, s katerim se ukvarja.
1986-1990 yılları arasında BSSC Belediye Konut Bakanı oldu.V mandatu 1986-1990 je bil predsednik Skupščine SRS.
1845 Haziranında, başkan Manuel Bulnes'in yönetiminde hükümetin başkanlık konutu olmuştur.Junija 1845, v času predsednika Manuela Bulnesa, je palača postala sedež vlade in predsedniška rezidenca.
Özellikle konut mimarisi, iç mimari ve mobilya dizaynı alanlarında uzmanlaştı.Izučil se je za umetnostnega mizarja in načrtovalca pohištva.
Haneye tecavüz, konut dokunulmazlığının ihlâl edilmesi.Motiv iskanja prenočišča in neusmiljenosti prebivalcev.
Hem pahalı ve geniş hem de daha makul olan konutları bulundurmaktadır.Vietoj to mes tikimės jums duoti kažką žymiai sotesnio ir labiau patenkinančio.
Konutların temiz ve bakımlı tutulduğu düşünülmektedir.Jo vanduo laikomas ypatingai švariu ir gydančiu.
2004 ve 2010 arasında İspanya'daki en yüksek konut binası idi.Jie buvo aukščiausi pasaulio pastatai nuo 1998 m. iki 2004 m.
Gangnam, yüksek maliyetli konutları ve canlı gece hayatı ile bilinmektedir.Ischgl on tuntud elavate après-ski pidude ja ööelu poolest.
Eski ve yeni olmak üzere iki tip konut dokusu mevcuttur.Mõisakompleksist on säilinud kaks peahoonet – vana ja uus.
Akaretler, 133 konut birimini ihtiva eder.Selleks oli kogukonnal anda 133 karilooma.
Bunun için özel sigorta şirketlerinden konut sigortanızın olması gereklidir.Selleks tuleks pöörduda oma kindlustusseltsi poole.
Konut Birimi (Unite d'Habitation) bu anlayışın örneklerinden biridir.Crespi d'Adda linn on selle stiili heaks näiteks.
2004 ve 2010 arasında İspanya'daki en yüksek konut binası idi.See oli aastatel 1972–2011 Prantsusmaa kõrgeim ehitis.
Bu konutlar van gölünün suyunun yükselmesi nedeniyle verilmiştir.Nüüd muutub järve olemasolu selle põhjuseks, et ma järve olemasolu usun.
Günümüzde Sit alanı bozulmuş, ve tam mağaranın üzerine toplu konut yapılmıştır.Tänapäeval seisab hoone tühjana, katus on suuremalt jaolt sisse langenud.
Her konutta en az bir platform bulunmaktadır.Iga võrgustik omab vähemalt ühte raadiojaama.
Belediye konutlarının tahsisinde ayrımcılığın önlenmesi.Teistel juhtudel linnavalitsuse loal.
8 Temmuz - Millî Güvenlik Konseyi Toplu Konut Yasası'nı kabul etti.8. juuni – Riigikogu võttis vastu riigisaladuse seaduse.
Ayrıca konut ve taşıt kredisi masraflarına nazaran, daha düşük maliyetler ile sunuluyor.Samas pakuvad ekskursioonid slummielanikele töökohti ja sissetulekut.