Sizinle doğru olan tek bir yiyecek olduğu konusunu asla tartışamam.저는 단 한가지의 적당한 음식이 어딘가 분명히 있을거라고 여러분께 논쟁을 펴는 시도는 절대로 하지 않으렵니다.
Sizinle doğru olan tek bir yiyecek olduğu konusunu asla tartışamam.Mieleeni ei edes juolahtaisi väittää teille, että on oltava yksi oikea ruoka.
Sizinle doğru olan tek bir yiyecek olduğu konusunu asla tartışamam.Nigdy nie odważyłbym się kłócić z wami o to, że istnieje tylko jeden rodzaj odpowiedniego jedzenia.
Sizinle doğru olan tek bir yiyecek olduğu konusunu asla tartışamam.Nikdy by som sa nepokúšal presviedčať Vás, že existuje iba jedno zdravé jedlo.
Sizinle doğru olan tek bir yiyecek olduğu konusunu asla tartışamam.Non sarei mai tentato di sostenere con voi che ci deve essere un solo cibo giusto da mangiare.
Sizinle doğru olan tek bir yiyecek olduğu konusunu asla tartışamam.Nu aş putea susţine niciodată că există un singur mod sănătos de a mânca.
Sizinle doğru olan tek bir yiyecek olduğu konusunu asla tartışamam.Nunca estaría tentado a argumentarles que debe haber un alimento correcto para comer.
Sizinle doğru olan tek bir yiyecek olduğu konusunu asla tartışamam.Nunca me sentiria tentado a argumentar de que deve haver um alimento certo para comer.
Sizinle doğru olan tek bir yiyecek olduğu konusunu asla tartışamam.Tôi sẽ không dại gì để nói với các bạn rằng chỉ có một món ăn duy nhất là đúng.
Sizinle doğru olan tek bir yiyecek olduğu konusunu asla tartışamam.Никога не бих се изкушил да ви убеждавам, че трябва да има една правилна храна за ядене.
Sizinle doğru olan tek bir yiyecek olduğu konusunu asla tartışamam.Я никогда не подумаю заявлять, что все должны прийти к одному правильному выбору диеты.
Sizinle doğru olan tek bir yiyecek olduğu konusunu asla tartışamam.אני לעולם לא אתפתה לטעון בפניכם שיש אך ורק מזון אחד שנכון לאכול.
Sizinle doğru olan tek bir yiyecek olduğu konusunu asla tartışamam.ولست أطمح ان أحاجج في ان يكون هنالك طعام مناسب واحد لكي يؤكل
Sizinle doğru olan tek bir yiyecek olduğu konusunu asla tartışamam.断言できる食べ物はないと思います 健康的な食生活をつくり出す
"%s" konusunu silSlett emne «%s»?
Sohbet konusunun ne oldugunu görmeye geldim.Ajattelin tulla katsomaan, mistä on kyse.
Sohbet konusunun ne oldugunu görmeye geldim.Ho pensato di venire a vedere di cosa si trattasse.
Sohbet konusunun ne oldugunu görmeye geldim.Jag skulle vilja veta vad de ska prata om.
Sohbet konusunun ne oldugunu görmeye geldim.Jeg ville gerne vide, hvad de skal tale om.
Sohbet konusunun ne oldugunu görmeye geldim.Pensei vir ver quem era o tema da conversa.
Sohbet konusunun ne oldugunu görmeye geldim.Pomyślałem, że posłucham, jak przebiega rozmowa.
Sohbet konusunun ne oldugunu görmeye geldim.Y pensé que sería interesante.
Sohbet konusunun ne oldugunu görmeye geldim.Ήθελα να ακούσω τη συζήτηση.
Sohbet konusunun ne oldugunu görmeye geldim.Я решил прийти и узнать, о чём идёт речь.
Tek istediğim çarpanlarına ayırma konusunu her yönüyle öğrenmeniz. .مختلف، لكن حتى نتاكد من ان لدينا ادراكاً جيداً للتحليل الى العوامل
Tek istediğim çarpanlarına ayırma konusunu her yönüyle öğrenmeniz. .紹介します。 これは、因数分解を
Ten Collection için Sokak Sanatı konusunu seçtim.Als Beitrag zur TEN Collection habe ich das Thema "Street Art" gewählt.
Ten Collection için Sokak Sanatı konusunu seçtim.Dla Kolekcji TEN, wybrałem temat "Sztuka Ulicy".
Ten Collection için Sokak Sanatı konusunu seçtim.Para a Ten Collection, eu escolhi o tema "Arte Urbana".
Ten Collection için Sokak Sanatı konusunu seçtim.Para la Colección TEN, seleccioné el tema Street Art.
Ten Collection için Sokak Sanatı konusunu seçtim.Per la Ten Collection, ho scelto il tema Street Art.
Ten Collection için Sokak Sanatı konusunu seçtim.저의 Ten Collection(텐콜렉션) 주제는 스트리트 아트 입니다.
Ten Collection için Sokak Sanatı konusunu seçtim.Для своей работы в рамках Коллекции Ten я выбрал тему уличного искусства.
Ten Collection için Sokak Sanatı konusunu seçtim.少し新しい形で 表現することにしました
Umarım kafanızı karıştırmamışımdır. Sonraki videoda, "kombinasyonlar" konusunun anlatımında görüşürüz...Doufám, že jsem vás nezmátl a uvidíme se u dalšího videa o kombinacích. -
Umarım kafanızı karıştırmamışımdır. Sonraki videoda, "kombinasyonlar" konusunun anlatımında görüşürüz...Espero no haberte confundido, y nos vemos en el siguiente vídeo de combinaciones.
Umarım kafanızı karıştırmamışımdır. Sonraki videoda, "kombinasyonlar" konusunun anlatımında görüşürüz...Espero que eu não os tenha confudido, e eu vou vê-los no próximo vídeo de combinações.
Umarım kafanızı karıştırmamışımdır. Sonraki videoda, "kombinasyonlar" konusunun anlatımında görüşürüz...Spero di non averti confuso e ci vediamo nel prossimo video sulle combinazioni.
Ve bu noktada her 10 sınıftan dokuzu bu diklik, eğim vs konusunu artık anlamaya hazırdır.그런 의미에서 볼 때 10명 중 9명은 이 경사, 기울기 문제를 풀면 됩니다.
Ve bu noktada her 10 sınıftan dokuzu bu diklik, eğim vs konusunu artık anlamaya hazırdır.En este punto, les apuesto que 9 de 10 grupos son capaces de llegar a la pendiente, lo "empinado" del asunto.
Ve bu noktada her 10 sınıftan dokuzu bu diklik, eğim vs konusunu artık anlamaya hazırdır.Iar în acel moment, vă spun că nouă din 10 clase sunt gata să continue toată treaba cu panta şi înclinarea.
Ve bu noktada her 10 sınıftan dokuzu bu diklik, eğim vs konusunu artık anlamaya hazırdır.Ici, je vous informe que 9 classes sur 10 sont prêtes à embrayer sur le problème de pente en entier.
Ve bu noktada her 10 sınıftan dokuzu bu diklik, eğim vs konusunu artık anlamaya hazırdır.Pada saat itulah, saya menjamin bahwa 9 dari 10 kelas sudah siap untuk berdiskusi tentang kecuraman.
Ve bu noktada her 10 sınıftan dokuzu bu diklik, eğim vs konusunu artık anlamaya hazırdır.Und an diesem Punkt sind 9 von 10 Schülern startklar und bereit die ganze Anstieg- und Steile-Sache anzugehen.
Ve bu noktada her 10 sınıftan dokuzu bu diklik, eğim vs konusunu artık anlamaya hazırdır.Và với điểm này, 9 trong 10 lớp đã đủ giỏi để tiếp tục về độ dốc, sườn dốc.
Ve bu noktada her 10 sınıftan dokuzu bu diklik, eğim vs konusunu artık anlamaya hazırdır.W tym punkcie 9 na 10 klas da sobie radę z obliczeniem nachylenia.
Ve bu noktada her 10 sınıftan dokuzu bu diklik, eğim vs konusunu artık anlamaya hazırdır.И в тази ситуация, ще ви кажа, че 9 от 10 класа са добри да сметнат целия наклон, и стръмността.
Ve bu noktada her 10 sınıftan dokuzu bu diklik, eğim vs konusunu artık anlamaya hazırdır.Отмечу, что уже к этому моменту 9 из 10 классов готовы понять всю проблематику склонов и крутизны.
Ve bu noktada her 10 sınıftan dokuzu bu diklik, eğim vs konusunu artık anlamaya hazırdır.ובנקודה זו, אני אומר לכם שתשע מתוך עשר כיתות מוכנות להמשיך עם השיפוע והמתלול כולו.
Ve bu noktada her 10 sınıftan dokuzu bu diklik, eğim vs konusunu artık anlamaya hazırdır.وإننا في هذه النقطة، سأعلنها لكم أن 9 من 10 فصول ماهرين للحديث عن ما يتعلق بموضوع الانحدار والميل
Ve bu noktada her 10 sınıftan dokuzu bu diklik, eğim vs konusunu artık anlamaya hazırdır.問題への準備ができています 必要なら生徒自身が
Ve bu yüzden güzellik konusunu biraz farklı bir şekilde işliyorlar.A každá z nich pracuje s krásou, i když trochu rozdílným způsobem.
Ve bu yüzden güzellik konusunu biraz farklı bir şekilde işliyorlar.Aus diesem Grund, arbeiten beide ein bisschen unterschiedlich mit Schönheit.
Ve bu yüzden güzellik konusunu biraz farklı bir şekilde işliyorlar.Daarom werken ze qua schoonheid op lichtelijk verschillende manieren.
Ve bu yüzden güzellik konusunu biraz farklı bir şekilde işliyorlar.Eles trabalham a beleza de forma ligeiramente diferente por causa dela.
Ve bu yüzden güzellik konusunu biraz farklı bir şekilde işliyorlar.És emiatt kissé különböző módon közelítik meg a szépséget.
Ve bu yüzden güzellik konusunu biraz farklı bir şekilde işliyorlar.Et ils fonctionnent dans la beauté de façons légèrement différentes à cause de ça.
Ve bu yüzden güzellik konusunu biraz farklı bir şekilde işliyorlar.Ich oddziaływanie na poczucie piękna jest z tego powodu nieco odmienne.
Ve bu yüzden güzellik konusunu biraz farklı bir şekilde işliyorlar.Karenanya mereka bekerja dalam keindahan dengan cara yang sedikit berbeda
Ve bu yüzden güzellik konusunu biraz farklı bir şekilde işliyorlar.그리고 그것들이 아주 사소하게 다른 방식들을 통해 아름답게 작동하고 있는 거에요.