Tom Mary'ye çoktan seçmeli testleri nasıl geçeği konusunda biraz tavsiye verdi.Tom gave Mary some advice on how to pass multiple-choice tests.
Tom kendisinin masum olduğu konusunda Mary'yi kolayca ikna etti.Tom easily convinced Mary that he was innocent.
Tom Mary'yi hatalı olduğu konusunda ikna etti.Tom convinced Mary that she was wrong.
Tom bunun kendi hatası olmadığı konusunda Mary'yi ikna etti.Tom convinced Mary that it wasn't his fault.
Tom, mutfağın tavanını boyaması için yardımcı olacağı konusunda Mary'ye güvence verdi.Tom assured Mary that he'd help her paint the ceiling of her kitchen.
Tom ve Mary para konusunda her zaman tartışıyorlar.Tom and Mary are always arguing about money.
Tom ve Mary çocuklarını nasıl yetiştirecekleri konusunda her zaman tartışıyorlar.Tom and Mary are always arguing about how to raise their children.
Tom, John'un masum olduğu konusunda Mary'yi ikna etti.Tom convinced Mary that John was innocent.
Tom Boston'da çalışmaya devam edip etmeyeceği konusunda karar vermeliydi.Tom needed to decide whether he would continue working in Boston.
Şimdi ne yapmam gerektiği konusunda hiçbir fikrim yok.I have no idea what I need to do now.
Bu bir ya ya da konusu.It's a matter of either-or.
Bu bir ya ya da konusu değil.It's not an either/or matter.
Tom, John'un ondan ödünç para almaya çalışacağı konusunda Mary'yi uyardı.Tom warned Mary that John would try to borrow money from her.
Tom Mary'yi işi alması konusunda ikna etti.Tom talked Mary into taking the job.
Tom bir işi iyi yapmak için gereken süreyi harcama konusunda isteksiz görünüyor.Tom seems to be unwilling to spend the time it takes to do a job well.
Tom'un Mary ve John'un birbirleriyle flört ettikleri konusunda hiçbir kuşkusu yok.Tom never had an inkling that Mary and John were dating each other.
Tom müzik söz konusu olduğunda, görünüşe göre bir tür dahidir.Tom is apparently some kind of genius when it comes to music.
Tom biraz zayıflamam konusunda kesinlikle beni ikna etti.Tom certainly convinced me that I should lose some weight.
Tom'un Mary'yi çamaşırlarını onun için yıkaması konusunda ikna edebilmesi mümkündür.It's possible that Tom was able to convince Mary to do his laundry for him.
Yaşım konusunda erkek arkadaşıma yalan söyledim.I lied to my boyfriend about my age.
Romatoid artrit belirtileri olan kişiler, ne yedikleri konusunda çok dikkatli olmalılar.People with rheumatoid arthritis symptoms should be careful about what they eat.
Ben para konusunda endişeli değilim.I'm not worried about money.
İyi bir baba olup olmayacağım konusunda endişe ediyorum.I worry about whether I'll be a good father.
Gizlilik konusu olarak banyolara kamera kuramazsınız.You cannot install cameras in bathrooms as a matter of privacy.
Profesör, çalışmasının konusunu kısa ve açık bir biçimde anlattı.The professor briefly and clearly described the topic of his study.
Tezinin konusuna karar verdin mi?Have you decided the subject of your thesis?
Tezinin konusunu belirledin mi?Have you decided the subject of your thesis?
Oğlanlar dil becerileri konusunda kızları izler.Boys trail girls in language skills.
Oğlanlar dil becerileri konusunda kızların gerisindedir.Boys trail girls in language skills.
Hollandalıların dillerde iyi olma konusunda itibarı vardır.The Dutch have a reputation for being good at languages.
Tom, sınıftaki diğer öğrencilerle geçinme konusunda zorluk çekiyor.Tom has trouble getting along with other students in his class.
O, bıçak fırlatma konusunda bir uzmandır.He's an expert at throwing knives.
Jane'in ne zaman gitmesi ve nereye gitmesi gerektiği konusunda hiçbir fikri yoktu.Jane had no idea when she should go or where she should go.
Söz konusu kişi şu anda ABD'de kalıyor.The person in question is now staying in the Unites States.
Onun konusunu unutmuşum.I've forgotten about her.
Hepimiz erken gitmemiz gerektiği konusunda anlaştık.We all agree that we should leave early.
Oğlunun iyi olduğu konusunda o kadını bilgilendir.Inform that woman that her son is alright.
10:00'a kadar orada olmam konusunda bana güvenebilirsin.You can count on me to be there by 10:00.
İyi kaliteli şarap söz konusu olduğunda hiçbir ülke Fransa'ya rakip olamaz.When it comes to good quality wine, no country can rival France.
Tom sanat konusunda çok zevkli.Tom has good taste in art.
Onun sadakatsizliği konusunda beni uyarıyor.She's warning me about his infidelity.
İnsanlarla nasıl konuştuğun konusunda daha dikkatli olmalısın.You should be more careful how you talk to people.
Tom'un Mary'nin babasının kim olduğu konusunda hiçbir fikri yoktu.Tom had no idea who Mary's father was.
Tom ona bir şey olabileceği konusunda endişeli.Tom is worried that something might happen to him.
Dostum, söz konusu kadınlar olunca sen çok aptalsın.Dude, you're so dumb when it comes to women...
Sen Tom'un neden kaybolduğu konusunda hiç fikre sahip misin?Do you have any idea why Tom disappeared?
Eşcinsel evlilik konusunda bir tartışmaları vardı.They had a debate on same-sex marriage.
Öğretmen testin zor olacağı konusunda bizi uyardı.The teacher warned us that the test would be difficult.
Tom prezervatif satın alma konusunda utanır.Tom is embarrassed about buying condoms.
Ne bekleyeceğim konusunda hiçbir fikrim yoktu.I had no idea what to expect.
O, antika değerlendirme konusunda deneyimlidir.He is experienced in valuing antiques.
Onun ne yaptığı konusunda hiçbir fikri yok.She has no idea what she's doing.
Tom polise Mary'nin ölmeden önce söz konusu restoranda yemek yediğini söyledi.Tom told the police that Mary had eaten at the restaurant in question before she died.
Yaptıklarımı yapmam konusunda kendimi kötü hissettirme.Don't make me feel bad about doing what I did.
Mary'nin ne zaman geleceği konusunda Tom'un hiçbir fikri yok.Tom has no idea when Mary will arrive.
Tom'un garajındaki tüm ıvır zıvırla ne yapacağı konusunda bir fikri yok.Tom has no idea what to do with all the junk in his garage.
Tom'un bu makineyi nasıl çalıştıracağı konusunda bir fikri yok.Tom has no idea how to operate this machine.
Partiden sonra sana temizleme konusunda yardım etmem gerekmiyor.I don't mind helping you clean up after the party.
Tom'un bir doktor olduğu konusunda hiç bir fikrim yoktu.I had no idea Tom was a doctor.
Tom'un seni aradığı konusunda seni uyarmaya çalıştım.I tried to warn you that Tom was looking for you.