% 1,% 2 konumuna taşınamıyor:% 3Nem sikerült áthelyezni:% 1 - >% 2 -% 3
% 1,% 2 konumuna taşınamıyor:% 3Nie je možné presunúť% 1 do% 2:% 3
% 1,% 2 konumuna taşınamıyor:% 3Nie można przenieść% 1 do% 2:% 3
% 1,% 2 konumuna taşınamıyor:% 3Ni moč premakniti% 1 v% 2:% 3
% 1,% 2 konumuna taşınamıyor:% 3No se puede mover %1 a %2: %3
% 1,% 2 konumuna taşınamıyor:% 3Nu am putut muta% 1 în% 2:% 3
% 1 (% 2,% 3) disk bölümünü% 4 (% 5,% 6) konumuna kopyala@ info/ plainA% 1 (% 2,% 3) partíció másolása ide:% 4 (% 5,% 6) @ info/ plain
% 1 (% 2,% 3) disk bölümünü% 4 (% 5,% 6) konumuna kopyala@ info/ plainCopiar a partição% 1 (% 2,% 3) para% 4 (% 5,% 6) @ info/ plain
% 1 (% 2,% 3) disk bölümünü% 4 (% 5,% 6) konumuna kopyala@ info/ plainCopiar partición %1 (%2, %3) a %4 (%5, %6)@info/ plain
% 1 (% 2,% 3) disk bölümünü% 4 (% 5,% 6) konumuna kopyala@ info/ plainCopiază partiția% 1 (% 2,% 3) către% 4 (% 5,% 6) @ info/ plain
% 1 (% 2,% 3) disk bölümünü% 4 (% 5,% 6) konumuna kopyala@ info/ plainCopier la partition %1 (%2, %3) sur %4 (%5, %6)@info/ plain
% 1 (% 2,% 3) disk bölümünü% 4 (% 5,% 6) konumuna kopyala@ info/ plain@ info/ plain
% 1 (% 2,% 3) disk bölümünü% 4 (% 5,% 6) konumuna kopyala@ info/ plainKopiera partition% 1 (% 2,% 3) till% 4 (% 5,% 6) @ info/ plain
% 1 (% 2,% 3) disk bölümünü% 4 (% 5,% 6) konumuna kopyala@ info/ plainKopiëren van partitie %1(%2, %3) naar %4(%5, %6)@info/plain
% 1 (% 2,% 3) disk bölümünü% 4 (% 5,% 6) konumuna kopyala@ info/ plainKopiér partitionen% 1 (% 2,% 3) til% 4 (% 5,% 6) @ info/ plain
% 1 (% 2,% 3) disk bölümünü% 4 (% 5,% 6) konumuna kopyala@ info/ plainKopírovanie partície% 1 (% 2,% 3) na% 4 (% 5,% 6) @ info/ plain
% 1 (% 2,% 3) disk bölümünü% 4 (% 5,% 6) konumuna kopyala@ info/ plainKopiuj partycję% 1 (% 2,% 3) na% 4 (% 5,% 6) @ info/ plain
% 1 (% 2,% 3) disk bölümünü% 4 (% 5,% 6) konumuna kopyala@ info/ plainPartition %1 (%2, %3) wird nach %4 (%5, %6) kopiert.@info/plain
% 1 (% 2,% 3) disk bölümünü% 4 (% 5,% 6) konumuna kopyala@ info/ plainΑντιγραφή κατάτμησης% 1 (% 2,% 3) σε% 4 (% 5,% 6) @ info/ plain
% 1 (% 2,% 3) disk bölümünü% 4 (% 5,% 6) konumuna kopyala@ info/ plainКопиране на дял% 1 (% 2,% 3) в% 4 (% 5,% 6) @ info/ plain
% 1 (% 2,% 3) disk bölümünü% 4 (% 5,% 6) konumuna kopyala@ info/ plainКопирование раздела% 1 (% 2,% 3) в% 4 (% 5,% 6) @ info/ plain
% 1 (% 2,% 3) disk bölümünü% 4 (% 5,% 6) konumuna kopyala@ info/ plainКопіювання розділу% 1 (% 2,% 3) на% 4 (% 5,% 6) @ info/ plain
% 1 (% 2,% 3) disk bölümünü% 4 (% 5,% 6) konumuna kopyala@ info/ plainパーティション %1(%2, %3) を %4(%5, %6) にコピー@info/plain
% 1 (% 2,% 3) disk bölümünü% 4 konumuna yedekle@ info: progress operationA% 1 (% 2,% 3) partíció mentése ide:% 4 @ info: progress operation
% 1 (% 2,% 3) disk bölümünü% 4 konumuna yedekle@ info: progress operationArchiwizuj partycję% 1 (% 2,% 3) na% 4 @ info: progress operation
% 1 (% 2,% 3) disk bölümünü% 4 konumuna yedekle@ info: progress operationCreează copie de siguranță a partiției% 1 (% 2,% 3) pe% 4 @ info: progress operation
% 1 (% 2,% 3) disk bölümünü% 4 konumuna yedekle@ info: progress operationHacer una copia de respaldo de la partición %1 (%2, %3) en %4 @info: progress operation
% 1 (% 2,% 3) disk bölümünü% 4 konumuna yedekle@ info: progress operationMaak een reservekopie van partitie %1(%2, %3) naar %4@info:progress operation
% 1 (% 2,% 3) disk bölümünü% 4 konumuna yedekle@ info: progress operationPartition %1 (%2, %3) nach %4 sichern@info:progress operation
% 1 (% 2,% 3) disk bölümünü% 4 konumuna yedekle@ info: progress operationSäkerhetskopiera partition% 1 (% 2,% 3) till% 4 @ info: progress operation
% 1 (% 2,% 3) disk bölümünü% 4 konumuna yedekle@ info: progress operationSalvaguardar a partição% 1 (% 2,% 3) em% 4 @ info: progress operation
% 1 (% 2,% 3) disk bölümünü% 4 konumuna yedekle@ info: progress operationSauvegarder la partition %1 (%2, %3) dans %4 @info: progress operation
% 1 (% 2,% 3) disk bölümünü% 4 konumuna yedekle@ info: progress operationSikkerhedskopiér partitionen% 1 (% 2,% 3) til% 4 @ info: progress operation
% 1 (% 2,% 3) disk bölümünü% 4 konumuna yedekle@ info: progress operationZáloha partície% 1 (% 2,% 3) do% 4 @ info: progress operation
% 1 (% 2,% 3) disk bölümünü% 4 konumuna yedekle@ info: progress operationZálohovat oddíl% 1 (% 2,% 3) do% 4 @ info: progress operation
% 1 (% 2,% 3) disk bölümünü% 4 konumuna yedekle@ info: progress operationΑντίγραφο ασφαλείας της κατάτμησης% 1 (% 2,% 3) στο% 4 @ info: progress operation
% 1 (% 2,% 3) disk bölümünü% 4 konumuna yedekle@ info: progress operationРезервне копіювання розділу% 1 (% 2,% 3) на% 4 @ info: progress operation
% 1 (% 2,% 3) disk bölümünü% 4 konumuna yedekle@ info: progress operationРезервное копирование% 1 (% 2,% 3) на% 4 @ info: progress operation
% 1 (% 2,% 3) disk bölümünü% 4 konumuna yedekle@ info: progress operationРезервно копие на дял% 1 (% 2,% 3) в% 4 @ info: progress operation
% 1 (% 2,% 3) disk bölümünü% 4 konumuna yedekle@ info: progress operationパーティション %1(%2, %3) を %4にバックアップ@info:progress operation
% 1,% 2 konumuna taşınamıyor:% 3Verschieben von %1 nach %2 ist nicht möglich: %3
% 1,% 2 konumuna taşınamıyor:% 3Αδυναμία μετακίνησης% 1 στο% 2:% 3
% 1,% 2 konumuna taşınamıyor:% 3Αδύνατη η μετακίνηση το% 1 στο% 2:% 3
% 1,% 2 konumuna taşınamıyor:% 3Не може да се премести% 1 в% 2:% 3
% 1,% 2 konumuna taşınamıyor:% 3Неможливо пересунути% 1 до% 2:% 3
% 1,% 2 konumuna taşınamıyor:% 3Не удалось переместить% 1 в% 2:% 3
% 1,% 2 konumuna taşınamıyor:% 3تغذّر نقل% 1 إلى% 2:% 3
% 1,% 2 konumuna taşınamıyor:% 3غير قادر على نقل% 1 إلى% 2:% 3
% 1,% 2 konumuna bağlandı% 1 är ansluten till% 2
% 1,% 2 konumuna bağlandı%1 è connesso a %2
% 1,% 2 konumuna bağlandı% 1 er forbundet til% 2
% 1,% 2 konumuna bağlandı%1 está conectada a %2
% 1,% 2 konumuna bağlandı% 1 está ligada a% 2
% 1,% 2 konumuna bağlandı%1 est connectée à %2
% 1,% 2 konumuna bağlandı%1 ist verbunden mit %2
% 1,% 2 konumuna bağlandı%1 is verbonden met %2
% 1,% 2 konumuna bağlandı% 1 з' єднано з% 2
% 1,% 2 konumuna bağlandı%1 は %2 に接続しています
% 1,% 2 konumuna bağlandıKapcsolat
% 1,% 2 konumuna bağlandıPołączenie