İnsanların yüzde kaçı üç dil konuşur?What percentage of the people speak three languages?
Biz dün konuştuk.We spoke yesterday.
Biz son zamanlarda konuştuk.We have spoken lately.
Kadınları konuşturma yollarına sahibiz ama onları susturmak için hiçbir şeyimiz yok.We have ways of making women speak; we have none for shutting them up.
Sen de İngilizce konuşuyor musun?So do you also speak English?
Çok iyi Arapça konuşamıyorum.I'm not very good at speaking Arabic.
O konuda gerçekten fazla bilgim yok.I really don't know much about that.
Bunun hakkında şimdi konuşmamız gerekmiyor.We don't have to talk about this now.
Bu konuda düşünmeme izin ver.Let me think about it.
Senin bu konudaki görüşün nedir?What's your take on this?
Bu konuda görüşün ne?What's your take on this?
Bu konuda söyleyeceğin ne var duymak isterim.I'd like to hear what you have to say on this.
O bizim konuşmamızı kesti.He interrupted our conversation.
Yazma konusunda çok iyisin. Ben kötüyüm.You're so good at writing. I'm terrible.
Şimdi gitmemiz gerektiği konusunda aynı fikirde misin?Do you agree that we should leave now?
Politika hakkında yaptığımız konuşmadan gerçekten hoşlandım.I really enjoyed the talk we had about politics.
Biz insan hakları konusunda kısa bir tartışma yaptık.We had a brief discussion about human rights.
Benim o konuda hiçbir bilgim yok.I don't have any information on that subject.
O hakkında bir şey bilmediğim bir konudur.That's a subject I know nothing about.
Hiç İngilizce konuşan bir izleyici ile konuştun mu?Have you ever spoken to an English speaking audience?
Çocuklar şu anda ebeveynleriyle konuşuyorlar.The children are talking to their parents at this moment.
Ben açık açık konuşurum.I call a fig a fig, a spade a spade.
Biz bu konuda bir şey yapmak zorundayız.We have to do something about this.
Hillary'nin konuşmasını duydunuz mu?Did you hear Hillary's speech?
Ben bir yabancıyım ve Çek dilini çok iyi bilmiyorum. Lütfen yavaş konuşun.I'm a foreigner and I don't know Czech very well. Please, speak slowly.
Sana o konuda yazdığım makaleyi vereceğim.I'll give you the article I wrote on that matter.
Kapıda seninle konuşmak isteyen bir adam var.There's a man at the door who wants to talk to you.
Fransızca konuşan rahip gelecek hafta burada olacak.The priest who speaks French will be here next week.
Seninle hangi kadın konuşuyordu?Which woman was talking to you?
Ailemle konuşuyordum.I was talking to my family.
Sessiz kalmak amaçsız konuşmaktan daha iyidir.It is better to remain silent, than to talk without purpose.
Ciddi olarak, ne hakkında konuşuyoruz?What are we talking about, seriously?
Hangi öğretmenlerle konuşuyordun?Which teachers were you talking to?
Ne ile ilgili konuşuyordun?What were you talking about?
Fransızca İsviçre'de konuşulur.French is spoken in Switzerland.
Almanca da konuşuluyor mu?Is German spoken too?
Kocasının ölümü hakkında konuşmak için cesareti yoktu.She didn't have the courage to talk about her husband's death.
O terbiyesizce konuştu.She spoke impolitely.
Biraz İspanyolca konuşuyorum.I speak a little Spanish.
Onun ne kadar hızlı konuştuğunu duyuyor musun?Do you hear how fast he speaks?
Katılımcı konuşmaya karışmaz.The exhibitor isn't involved in the conversation.
O Portekizce konuşur.She speaks Portuguese.
Sana başka hiçbir şey söyleyemem. Zaten çok fazla konuştum.I can tell you nothing more. I've already said too much.
Yeşil Burun Adalarında konuşulan diller Portekizce ve kreollerdir.The languages spoken in Cape Verde are Portuguese and creoles.
İsveçce konuşur musun?Do you speak Swedish?
İsveçce konuşurum.I speak Swedish.
Kendisi onunla konuşmayı reddetti.He himself refused to talk to her.
O, ofisten ayrılmadan önce onunla konuşacağız.We will talk to her before she leaves the office.
O gün senin hakkında konuşuyorduk.We were talking about you that day.
Birleşik Devletler halkı İngilizce konuşur.People in the United States speak English.
Onunla nadiren konuşurum.I seldom speak to him.
Öğretmen konuyu öğrenmen gerektiğini söyledi.The teacher said that you need to master the subject.
O, o konuda ona öğüt verdi.She advised him on that matter.
O, ona hangi kitapları okuyacağı konusunda akıl verdi.She advised him on what books to read.
O, onu hangi kitabı satın alacağı konusunda yönlendirdi.She advised him on which book to buy.
O, ona nerede kalması gerektiği konusunda tavsiyede bulundu.She advised him where he should stay.
O, ona teknik konularda tavsiyede bulunur.She advises him on technical matters.
Toplantıya gitmem gerektiği konusunda onunla anlaştı.She agreed with him that I should go to the meeting.
O, zor işittiğinden dolayı, o onunla her zaman yüksek sesle konuşur.She always speaks to him in a loud voice because he's hard of hearing.
O, onunla her zaman yüksek sesle konuşur.She always speaks to him in a loud voice.