konuşuyorlar ile cümle
konuşuyorlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
(Çocuklar konuşuyorlar) Nöronlar ... iletişim.(Tiếng của trẻ em) Neurons ... liên lạc.
(Çocuklar konuşuyorlar) Nöronlar ... iletişim.(Μιλούν τα παιδιά) Νευρώνες...επικοινωνία.
(Çocuklar konuşuyorlar) Nöronlar ... iletişim.(Говорять діти) Нейрони ... комунікація.
(Çocuklar konuşuyorlar) Nöronlar ... iletişim.(Дети говорят) Нейроны... коммуникация.
(Çocuklar konuşuyorlar) Nöronlar ... iletişim.(Деца говорят) Неврони....комуникация.
(Çocuklar konuşuyorlar) Nöronlar ... iletişim.(ילדים מדברים) נוירונים ... תקשורת.
(Çocuklar konuşuyorlar) Nöronlar ... iletişim.(اطفال يتحدثون) خلايا عصبية.. تواصل.
(Çocuklar konuşuyorlar) Nöronlar ... iletişim.カメラの角度が悪いのですが
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.(138:20) Они говорят против Тебя нечестиво; суетное замышляют врагиТвои.
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.Chúng nó nói nghịch Chúa cách phớm phỉnh, Kẻ thù nghịch Chúa lấy danh Chúa mà làm chơi.
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.Chúng_nó nói nghịch Chúa cách phớm phỉnh , Kẻ_thù nghịch Chúa lấy danh Chúa mà làm chơi .
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.Denn sie reden von dir lästerlich, und deine Feinde erheben sich ohne Ursache.
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.de som nevner ditt navn til å fremme onde råd, som bruker det til løgn, dine fiender!
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.de som tala om dig med ränker i sinnet, de som hava bragt dina städer i fördärv!
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.de, som taler om dig på Skrømt og sværger falsk ved dit Navn.
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.Ei vorbesc despre Tine în chip nelegiuit, Îţi iau Numele ca să mintă, ei, vrăjmaşii Tăi!
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.Essi parlano contro di te con inganno: contro di te insorgono con frode
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.homens que se rebelam contra ti, e contra ti se levantam para o mal.
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.Ils parlent de toi d`une manière criminelle, Ils prennent ton nom pour mentir, eux, tes ennemis!
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.Kajti zoper tebe govoré pregrešno, tvoje ime rabijo za laž tvoji sovražniki.
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.kik gonoszul szólnak felõled, [és nevedet] hiába veszik fel, a te ellenségeid.
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.저희가 주를 대하여 악하게 말하며 주의 원수들이 헛되이 주의 이름을 칭하나이다
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.Kteříž mluví proti tobě nešlechetně; marně vyvyšují nepřátely tvé.
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.Którzy mówią przeciwko tobie obrzydłości, którzy próżno wynoszą nieprzyjaciół twoich.
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.Mereka mengatakan yang jahat tentang Engkau, dan bersumpah palsu demi kota-kota-Mu
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.Porque contra ti urden planes; se rebelan en vano contra ti
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.Sillä he puhuvat sinusta petollisesti ja lausuvat turhaan sinun nimesi - nuo sinun vihollisesi.
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.Tí, ktorí hovoria o tebe nešľachetne, berú nadarmo tvoje meno, tvoji odporcovia.
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.Zij zeggen boosaardige dingen tegen U en gebruiken Uw naam voor hun leugens. Zij zijn Uw vijanden.
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.Διοτι λαλουσι κατα σου ασεβως οι εχθροι σου λαμβανουσι το ονομα σου επι ματαιω.
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.Защото говорят против Тебе нечестиво, И враговете Ти се подигат против Тебе заради суета.
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.אשר יאמרך למזמה נשא לשוא עריך׃
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.الذين يكلمونك بالمكر ناطقين بالكذب هم اعداؤك.
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.因 為 他 們 說 惡 言 頂 撞 你 、 你 的 仇 敵 也 妄 稱 你 的 名
Çünkü senin için kötü konuşuyorlar, Adını kötüye kullanıyor düşmanların.因為 他 們說惡 言頂撞 你 、 你 的 仇敵 也 妄稱 你 的 名
Çünkü senin vurduğun insanlara zulmediyor, Yaraladığın insanların acısını konuşuyorlar.(68:27) ибо, кого Ты поразил, они еще преследуют, и страдания уязвленных Тобоюумножают.
Çünkü senin vurduğun insanlara zulmediyor, Yaraladığın insanların acısını konuşuyorlar.(69:27) Car ils persécutent celui que tu frappes, Ils racontent les souffrances de ceux que tu blesses.
Çünkü senin vurduğun insanlara zulmediyor, Yaraladığın insanların acısını konuşuyorlar.Budiž příbytek jejich pustý, v staních jejich kdo by obýval, ať není žádného.
Çünkü senin vurduğun insanlara zulmediyor, Yaraladığın insanların acısını konuşuyorlar.Căci ei prigonesc pe cel lovit de Tine, povestesc suferinţele celor răniţi de Tine.
Çünkü senin vurduğun insanlara zulmediyor, Yaraladığın insanların acısını konuşuyorlar.Denn sie verfolgen, den du geschlagen hast, und rühmen, daß du die Deinen übel schlagest.
Çünkü senin vurduğun insanlara zulmediyor, Yaraladığın insanların acısını konuşuyorlar.Deras gård blive öde, ingen må finnas, som bor i deras hyddor,
Çünkü senin vurduğun insanlara zulmediyor, Yaraladığın insanların acısını konuşuyorlar.Deres bolig bli øde, ei være der nogen som bor i deres telt!
Çünkü senin vurduğun insanlara zulmediyor, Yaraladığın insanların acısını konuşuyorlar.Ich príbytok nech je pustý a nech nie je nikoho, kto by býval v ich stánoch;
Çünkü senin vurduğun insanlara zulmediyor, Yaraladığın insanların acısını konuşuyorlar.Joutukoon heidän leiripaikkansa autioksi, älköön heidän majoissansa asukasta olko.
Çünkü senin vurduğun insanlara zulmediyor, Yaraladığın insanların acısını konuşuyorlar.Kajti preganjajo njega, ki si ga ti udaril, in spletajo pripovedke o bolečini prebodencev tvojih.
Çünkü senin vurduğun insanlara zulmediyor, Yaraladığın insanların acısını konuşuyorlar.대저 저희가 주의 치신 자를 핍박하며 주께서 상케 하신 자의 슬픔을 말하였사오니
Çünkü senin vurduğun insanlara zulmediyor, Yaraladığın insanların acısını konuşuyorlar.La loro casa sia desolata, senza abitanti la loro tenda
Çünkü senin vurduğun insanlara zulmediyor, Yaraladığın insanların acısını konuşuyorlar.Legyen az õ palotájok puszta, és az õ hajlékukban ne legyen lakos;
Çünkü senin vurduğun insanlara zulmediyor, Yaraladığın insanların acısını konuşuyorlar.Niech będzie mieszkanie ich puste, w namiotach ich niech nikt nie mieszka.
Çünkü senin vurduğun insanlara zulmediyor, Yaraladığın insanların acısını konuşuyorlar.Pois perseguem a quem afligiste, e aumentam a dor daqueles a quem feriste.
Çünkü senin vurduğun insanlara zulmediyor, Yaraladığın insanların acısını konuşuyorlar.Porque persiguieron a quien tú heriste, y comentan el dolor de los que tú llagaste
Çünkü senin vurduğun insanlara zulmediyor, Yaraladığın insanların acısını konuşuyorlar.Sebab mereka menganiaya orang yang Kauhukum, dan membicarakan orang-orang yang Kausiksa
Çünkü senin vurduğun insanlara zulmediyor, Yaraladığın insanların acısını konuşuyorlar.Thi de forfølger den, du slog, og øger Smerten for dem, du såred.
Çünkü senin vurduğun insanlara zulmediyor, Yaraladığın insanların acısını konuşuyorlar.Verander hun kampement in een woestijn en maak hun tenten onbewoond.
Çünkü senin vurduğun insanlara zulmediyor, Yaraladığın insanların acısını konuşuyorlar.Vì chúng nó bắt bớ kẻ Chúa đã đánh, Và thuật lại sự đau đớn của người mà Chúa đã làm cho bị thương.
Çünkü senin vurduğun insanlara zulmediyor, Yaraladığın insanların acısını konuşuyorlar.Vì chúng_nó bắt_bớ kẻ Chúa đã đánh , Và thuật lại sự đau_đớn của người mà Chúa đã làm cho bị_thương .
Çünkü senin vurduğun insanlara zulmediyor, Yaraladığın insanların acısını konuşuyorlar.Защото те гонят онзи, когото Ти си поразил, И говорят за болката на ония, които Ти си наранил.
Çünkü senin vurduğun insanlara zulmediyor, Yaraladığın insanların acısını konuşuyorlar.כי אתה אשר הכית רדפו ואל מכאוב חלליך יספרו׃
Çünkü senin vurduğun insanlara zulmediyor, Yaraladığın insanların acısını konuşuyorlar.لان الذي ضربته انت هم طردوه وبوجع الذين جرحتهم يتحدثون.
Çünkü senin vurduğun insanlara zulmediyor, Yaraladığın insanların acısını konuşuyorlar.因 為 你 所 擊 打 的 、 他 們 就 逼 迫 ． 你 所 擊 傷 的 、 他 們 戲 說 他 的 愁 苦