konuşurlar ile cümle
konuşurlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Zend (Kum'un güney batısı.Laki konuşurlar, Yâresânidirler.)Soo or SOO may refer to: Sault Ste.
Külhanbeyleri aralarında kendilerine özgü bir argoyla konuşurlardı.The Everglades served as a natural boundary between them.
Çok konuşurlar.We talk a lot.
Sadece başlangıçta konuşurlar ve bir daha konuşmazlar.They then part and never speak again.
Kuzey Atabask dillerini konuşurlar.Northern Athapaskan Languages.
Ayrıca Amerikan yerlileri kendilerine özgü bazı diller konuşurlar.As of 1996 the Central American groups continue to speak their native languages.
Çok az konuşurlar, sürekli dua ederler.Said to one constantly begging.
Nagoya şivesi ile konuşurlar.Speaks in Nagoya dialect.
Güney Kurmancisi konuşurlar, Yâresânidirler.)Über die Sprache der Südseeinseln).
Güney Slav dillerini konuşurlar.The Slavonic languages.
Gorani konuşurlar, Yâresânidirler.)"コジンマル〜嘘〜 (Japanese ver.)".
Cüceler kendi özgü dillerini konuşurlar.The Shors speak their own Shor language.
Genelde az konuşurlar.They rarely speak.
Eyaletin güney, batı ve doğusunda Beluçlar yaşar ve Beluçça dilini konuşurlar.The nations of the east, the north and the west will, to communicate with us, learn our language.
Nilo-Saharan dil ailesine dahil olan Maa dilini konuşurlar.They speak the Nuer language, which belongs to the Nilo-Saharan family.
Onlar uluslarası görüşme ücreti ödemek istemezler, o yüzden şöyle konuşurlar, "Timmy!They don't want to pay the international fees, so they're like, "Timmy!
İki yüzlülük, öğlen güneşi altındaki bir yatta insan hakları hakkında konuşurlar.Hypocrisy, they talk about human rights on a yacht under the midday sun.
Bazen insanlar ısının değişimi hakkında konuşurlar.Sometimes people will talk about change in heat.
Bunlar bozuk ve kötülük zulüm ile ilgili konuşmak; loftily konuşurlar.They are corrupt, and speak wickedly concerning oppression; they speak loftily.
Peki iki araba bu verileri paylaşırsa, eğer birbirleriyle konuşurlarsa ne olur?What happens if two cars share that data, if they talk to each other?
Bu, büyük bir risk olur. Ya konuşurlarsa?There's a potentially huge security risk.
Tasarımcılar biçim ve içerik ile içerik ve biçim arasındaki ilişki hakkında konuşurlar.Designers talk about the relationship between form and content, content and form.
Bu kadınlar bir araya gelip sadece konuşurlardı.And these women would get together and just talk.
Kelimeler yerine aaaa eeee aaaa... diye konuşurlardı. Aynen böyle.Instead of words being abrupt, maybe
Onlar (sorf yapanlar) genellikle 17. yuzyil hakkinda konusurlar.They usually talk about the 17th century.
Kendileri için iyi kelimeler konuşurlar.Well, the words speak for themselves.
Onlar bana yakarmadan yanıt verecek, Daha konuşurlarken işiteceğim onları.It shall happen that, before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.
Hayır dedi, (büyük putu göstererek) işte şu büyükleri yapmış; onlara sorun, eğer konuşurlarsa (!)"No," he said. "It was done by that chief of theirs. Ask him in case they can speak."
"Siz dünyada sadece on gün eğleştiniz" diye, aralarında saklı saklı konuşurlar.Whispering to one another: "You have tarried but ten days."
Siz, göz göre göre sihre mi uyarsınız?" diye konuşurlar.Then why are you taken in by magic seeingly?"
Ve birbirlerine dönüp sorarlar, konuşurlar.They will ask each other questions,
Cennetlerdedir onlar, soralar, konuşurlar.Sitting in the gardens, asking
Öncekiler de sonrakiler için şöyle konuşurlar: "Artık sizin, bizim üzerimizde bir üstünlüğünüz yok.Then the former will say to the latter: "You have no privilege over us.
Onlara bir ayet getirmediğinde, "Onu da şuradan buradan derleseydin ya!" diye konuşurlar.And when you do not bring a (Qur'anic) verse to them, they say: "Why don't you make one up?"
Aralarında fısıldaşır gibi konuşurlar: "Ancak on gün filan kaldınız."Whispering to one another: "You have tarried but ten days."
Onları gördüğün zaman kalıpları hoşuna gider, konuşurlarsa sözlerini dinlersin.Pleasing seem their persons when you look at them; and when they talk, you listen to their speech.
"Siz dünyada sadece on(gün) kaldınız" diye kendi aralarında gizli gizli konuşurlar.Whispering to one another: "You have tarried but ten days."
Eğer konuşurlarsa sorun bakalım onlara!”Ask him in case they can speak."
Aralarında gizli gizli konuşurlar, "Siz (dünyada) sadece on kaldınız."Whispering to one another: "You have tarried but ten days."
Onlara sorun, eğer konuşurlarsa!," dedi.Ask him in case they can speak."
Onları gördüğün zaman, görünüşleri hoşuna gider. Konuşurlarsa sözlerini dinlersin.Pleasing seem their persons when you look at them; and when they talk, you listen to their speech.
“Belki de,” dedi, “şu büyükleri yapmıştır. Eğer konuşurlarsa sorun bakalım onlara!”Said he, “Rather, their chief may have done it; so question them, if they can speak.”
"Hayır, o işi işte şu büyükleri yaptı. Onlara sorun, eğer konuşurlarsa!," dedi.Said he, “Rather, their chief may have done it; so question them, if they can speak.”
Konuşurlarsa sözlerini dinlersin.They are as blocks of wood propped up.
1990'ların başında Niuece konuşurlarının %70'i Yeni Zelanda'da yaşıyordu.[1]In the early 1990s 70% of the speakers of Niuean lived in New Zealand.[4]
En yaygın konuşulan Avusturoasya dili olan Vietnamca konuşurlar.They speak Vietnamese, the most widely spoken Austroasiatic language.
Onlar Esperanto da konuşurlar.Sie sprechen auch Esperanto.
Marslılar İngilizce konuşurlar mı?Sprechen Marsianer Englisch?
Onlar İspanyolca konuşurlar.Sie sprechen Spanisch.
İngilizler trende nadiren yabancılarla konuşurlar.Engländer sprechen im Zug selten mit Fremden.
Son kez konuşurlar.Selbstgespräch am Ultimo.
Bir süre konuşurlar.Sie unterhalten sich lange.
Bulgarlar, bugün Güney Slav dillerine dâhil olan Bulgarcayı konuşurlar.Die Bulgaren sprechen die bulgarische Sprache, die zu den südslawischen Sprachen gehört.
Akto Türkmenleri bir Uygur lehçesini konuşurlar 500 tane farklı ve seyrek olarak kullanılan sözleri vardır.Das Akto-Turkmenische gilt als ein besonderer uigurischer Dialekt, der 500 eigenständige Wörter besitzt.
Sanskritçe ve öbür Hint dillerini konuşurlar.Sanskrit und die Sprachen Alteuropas.
O sırada Natla gelir.Konuşurlar.Zur Welt kommen – zur Sprache kommen.
Ama günümüzde Ukraynaca konuşurlar.Sie sprechen heute Somali.
Dimili ve Kuzey Kurmancisi konuşurlar.Der Soldat und das Stubenmädchen Prater.
Yaklaşık iki bin yıllık yazılı bir geleneğe sahip olan Tamilce dilini konuşurlar.Die tamilische Sprache kann auf eine eigenständige Literaturgeschichte von über 2000 Jahren zurückblicken.
Zerdalan (Belawend...Laki konuşurlar, Yâresânidirler.)Wahrhaftigkeit: Die Sprecher unterstellen sich gegenseitig Wahrhaftigkeit (Aufrichtigkeit).