konuşuluyor ile cümle
konuşuluyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
11
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Meksika'da hangi dil konuşuluyor?What language is spoken in Mexico?
Amerika Birleşik Devletleri'nde hangi dil konuşuluyor?Which language is spoken in the United States of America?
ABD'de hangi diller konuşuluyor?Which language is spoken in the U.S.A.?
Kanada'da hangi diller konuşuluyor?What languages are spoken in Canada?
Almanca da konuşuluyor mu?Is German spoken too?
Fransa'da hangi dil konuşuluyor?What language is spoken in France?
Kanada'da hangi dil konuşuluyor?What language is spoken in Canada?
Ülkenizde hangi diller konuşuluyor?What languages are spoken in your country?
Ülkenizde hangi dil konuşuluyor?What language is spoken in your country?
İnterlingua nerede konuşuluyor?Where is Interlingua spoken?
Esperanto tüm dünyada konuşuluyor.Esperanto is spoken all over the world.
Avrupa'da kaç dil konuşuluyor?How many languages are spoken in Europe?
Fransızca nerede konuşuluyor?Where is French spoken?
Burada hâlâ Fransızca konuşuluyor.French is still spoken here.
1502-1503 yıllarında bölgeye ilk kalıcı köprüyü yapma planları konuşuluyordu.In the years 1502–1503, there were plans to construct the first bridge at the current location.
Eski Gutniş diyalekti ise Gotland'da ve doğuda başka yerleşim yerlerinde konuşuluyordu.The Old Gutnish dialect was spoken in Gotland and in various settlements in the East.
İslami yönetim sırasında İber'de Endülüs Arapçası konuşuluyordu.The Andalusian Arabic language was spoken in Iberia during Islamic rule.
"Şimdi bunlar konuşuluyor"."Now You're Talking".
M.Ö. 1000 yıl sonrasında, birçok avrupa ülkesinde Indo-Avrupa dili konuşuluyordu.In the next 3000 years the Indo-European languages expanded through Europe.
Şimdi bu kitabın sinema filminin yapılacağı konuşuluyor.The book has yet to be made into a theatrical film.
Ehresmann bağlantılarının kesinlikle Cartan bağlantılarının bir genellemesi olmadığı konuşuluyordu.Ehresmann connections were, strictly speaking, not a generalization of Cartan connections.
Dağlık bölgerinde 800 farklı dil konuşuluyor.There are 800 different languages in the highlands.
Ve onlarla geminin sesleri ve hareketleri hakkında konuşuluyor.And they talk to them about the noise and the movement of the ship.
Şu anda yeryüzünde yedi ya da 8,000 farklı dil konuşuluyor.Currently, there are about seven or 8,000 different languages spoken on Earth.
Yaptığım iş hakkında konuşuluyor olması beni memnun ediyorI'm pleased that there's a dialog about my work
Ve Çin'de Çin'de ne konuşuluyor?And back in China, what do they say in China?
Doğruluk ve güzellik ister ve çok mutluyum ki bundan burada bolca konuşuluyor.It needs truth and beauty, and I'm so happy it's been mentioned so much here today.
Kraliyet ailesinin yeniden getirilmesi oylamasının iptal edileceği konuşuluyor.Public sentiment is increasingly calling for reconsideration of restoration of the throne.
Bütün websiteleri bundan bahsediyordu. Tüm söyleşi programlarında bu konuşuluyordu.It was all over the webpages, and in the talk shows.
Dalmaçya dili, Orta Çağ'da Hırvatistan'ın bir kıyı bölgesi olan Dalmaçya'da konuşuluyordu.The Dalmatian language was spoken in Dalmatia, a coastal region of Croatia, in the Middle Ages.
1502-1503 yıllarında bölgeye ilk kalıcı köprüyü yapma planları konuşuluyordu.Dans les années 1502-1503, on discute pour la première fois d'un pont à l'actuelle position.
Saksı Olmanın Faydaları filminin yönetmeni Stephen Chbosky'nin filmi yöneteceği konuşuluyordu.Cet article concerne le film de Stephen Chbosky.
Almanca da konuşuluyor mu?¿También se habla alemán?
İki yüzden fazla kayıp insan hakkında konuşuluyor.Se habla de más de doscientas personas desaparecidas.
Yurets dili, Yenisey Nehri bölgesinde konuşuluyordu, bugün ölü bir dildir.El grupo septentrional hablaba el dialecto Hãhãhãi, actualmente severamente amenazado.
Eski Gutniş diyalekti ise Gotland'da ve doğuda başka yerleşim yerlerinde konuşuluyordu.Il dialetto gutnico antico era parlato nel Gotland e in vari insediamenti ad est.
Bu diyalekt aynı zamanda İrlanda ve İskoçya'nın belli yerleşim bölgelerinde de konuşuluyordu.Tale pratica era certamente diffusa in tutta l'isola irlandese ed in alcune parti della Scozia.
Şimdi bu kitabın sinema filminin yapılacağı konuşuluyor.То же самое я могу сказать сейчас о кино.
İslami yönetim sırasında İber'de Endülüs Arapçası konuşuluyordu.اللغة الأندلسية العربية كانت تحدث في أيبيريا خلال الحكم الإسلامي.
Ehresmann bağlantılarının kesinlikle Cartan bağlantılarının bir genellemesi olmadığı konuşuluyordu.وبهذا، يجب أن تطمئن المؤسسة إلى أن العلاقة مع العميل لم يشبها شيء.
Quechua I lehçeleri, daha dar bir alanda konuşuluyor olmalarına rağmen epeyce farklılaşırlar.Mas em uma escala quântica, as coisas parecem funcionar de forma diferente.
Eski Gutniş diyalekti ise Gotland'da ve doğuda başka yerleşim yerlerinde konuşuluyordu.O dialeto gútnico antigo era falando na Gotlândia e em diversos povoamentos escandinavos na Europa Oriental.
Rusya'da ne kadar ve hangi diller konuşuluyor?Quantos e quais idiomas são falados na Rússia?
Londra'da çok çeşitli insan ve kültür var ve bölgede 300'den fazla dil konuşuluyor.In de stad wonen meer dan 100 verschillende nationaliteiten en er worden meer dan 300 talen gesproken.
"Şimdi bunlar konuşuluyor".Nu zijn zij ze aan het schrijven."
1502-1503 yıllarında bölgeye ilk kalıcı köprüyü yapma planları konuşuluyordu.1502–1503-ban született meg az első, mai helyén található híd megépítésének ötlete.
Şimdi bu kitabın sinema filminin yapılacağı konuşuluyor.Tämä artikkeli käsittelee elokuvan esittelyfilmiä.
"Şimdi bunlar konuşuluyor".Her er det som skjer nå.».
Londra'da çok çeşitli insan ve kültür var ve bölgede 300'den fazla dil konuşuluyor.Det finnes mer enn 800 ulike etniske grupper på øya og like mange språk.
Londra'da çok çeşitli insan ve kültür var ve bölgede 300'den fazla dil konuşuluyor.London terdiri dari beragam masyarakat dan budaya dengan lebih dari 300 bahasa dituturkan oleh berbagai etnis.
"Şimdi bunlar konuşuluyor".Tidakkah Anda dapat mengatakan sesuatu sekarang?".
Londra'da çok çeşitli insan ve kültür var ve bölgede 300'den fazla dil konuşuluyor.ロンドンは文化的な多様性があり、300以上の言語が使われている。
Londra'da çok çeşitli insan ve kültür var ve bölgede 300'den fazla dil konuşuluyor.伦敦的人口和文化十分多样，在大伦敦地区内使用的语言就超过300种。
Londra'da çok çeşitli insan ve kültür var ve bölgede 300'den fazla dil konuşuluyor.런던에는 다양한 인종과 문화가 공존하고 있으며 런던 행정 구역안에서 300개 이상의 언어가 사용되고있다.
Şimdi bu kitabın sinema filminin yapılacağı konuşuluyor.이 책은 현재 영화로 제작되고 있다.
1502-1503 yıllarında bölgeye ilk kalıcı köprüyü yapma planları konuşuluyordu.בין השנים 1501–1503 הוכנו תוכניות לבנות גשר של קבע.
"Şimdi bunlar konuşuluyor".הוא כרגע עדיין דברן".
Londra'da çok çeşitli insan ve kültür var ve bölgede 300'den fazla dil konuşuluyor.העיר מורכבת ממגוון רחב של אנשים ותרבויות, ויותר מ-300 שפות מדוברות בין גבולותיה.
Ben kendimi bildiğimde Kürtçe sadece bizim evin içinde konuşuluyordu.Znotraj družine so govorili samo korziško.
Şimdi bu kitabın sinema filminin yapılacağı konuşuluyor.Šis straipsnis yra apie kino filmą.