konuştu ile cümle
konuştu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Yatarken birbirleriyle çok konuştukları için ancak saat 2'den sonra yatabilirler.Člověk například nemůže dlouho usnout a jde spát až v 6 hodin ráno.
Bazı kaynaklarda ise bu dört dili akıcı olarak konuştuğu belirtilmiştir.Za zmínku stojí fakt, že všechny čtyři tyto přechody jsou elektrifikovány.
Ama o River biraz önce konuştuğu River değildir.Neleží na řece Ob, podle které je pojmenován.
Şahitler, yapmamaları söylendiği halinde halde olayla ilgili konuştular.Vyprávějí, jak se s nečekanou skutečností vypořádali.
Ledger sadece Ennis'in nasıl hareket ettiğini, konuştuğunu ve dinlediğini bilmiyor.Ledger știe nu numai cum Ennie se mișcă, vorbește și ascultă, el știe cum să respire.
Gazeteler her gün onun hakkında yazdı ve tüm dünya onun hakkında konuştu.Această luptă este dusă zilnic, iar povestea lui se scrie în fiecare zi.
Olay sırasında birçok tanık şüpheliyi duymuştur ancak hangi dili konuştuğunu anlayamamıştır.Numeroși martori au auzit un suspect, deși nimeni nu este de acord cu privire la limba vorbită de acesta.
Ama o River biraz önce konuştuğu River değildir.De fapt, ei nici măcar nu denumeau fluviul.
Çoğunlukla Batı Ermenicesinin yerel varyantını konuştukları görülür.Aceștia sunt, în general, vorbitori ai graiului moldovenesc.
Jolie, Jenny Shimizu hakkında şöyle konuştu: "Eğer kocamla evlenmeseydim muhtemelen Jenny ile evlenirdim.Ea a spus mai târziu, "Probabil m-aș fi căsătorit cu Jenny dacă nu m-aș fi căsătorit cu soțul meu.
Mahkumlar birbirleriyle ve gardiyanlarla kesinlikle görüştürülmez ve konuşturulmazdı.Prizonierii erau instruiți cu strictețe să nu poarte conversații cu vreunul din paznici.
Ülkenin resmi dili Güney Slav dil grubundan olan ve nüfusun 88%'inin ana dil olarak konuştuğu Sırpça'dır.Limba oficială este sârba, limbă maternă pentru 88% din populație.
Lilly, konuştuğu ilk rolü Lost dizisinde yakaladı.Primul pe care Luca l-a atras de partea lui a fost Mucală.
Çocuklarım için konuştum.Vreau să mănânc copiii lui!
Lehçe (język polski), Polonyalıların konuştuğu dil.Limbă: limba bosniacă, limbă vorbită de bosniaci.
Maluma ayrıca Shakira için şöyle konuştu: "Bu inanılmaz bir deneyimdi.Qadijo a adăugat: „e o veste tristă...
Ben hem konuştum, hem iş yaptım.Eu m-am ridicat și am spus câteva cuvinte.
Bu konuyu oturup konuştuk ve insanlar bu fikri çok sevdi." dedi.Am jucat mult, iar orașul ne iubea...”
Kız çok trajikti, tam da benim istediğim gibiydi" diye konuştu.Este și așa mult mai mediatizată decât mi-aș fi dorit."
Daha çok ben konuştum o dinledi.M-am arătat foarte măgulit și am ascultat mai departe.
En kısa sürede görevine başlayacak" diye konuştu.Spuneți-ne cât mai repede!”.
Siz konuşturmuyorsunuz.Fără vorbit.
Bir saat önce onunla konuştum.Am vorbit cu ea acum o oră.
Tom ve Mary'nin ne hakkında konuştuklarını merak ediyorum.Mă întreb despre ce au vorbit Tom și Mary.
Biz her türlü şey hakkında konuştuk.Am vorbit despre tot felul de lucruri.
Ne konuştuğunu bilmiyorsun.Nu știi despre ce vorbești.
Öğlen Polanski'yle telefonda konuştu.Polański délután telefonált.
Olay sırasında birçok tanık şüpheliyi duymuştur ancak hangi dili konuştuğunu anlayamamıştır.Bár rengeteg tanú hallotta a gyanúsítottat, egyikük elmondása sem egyezik abban, milyen nyelven beszélt.
Telefonu açar ve telefondaki kişi kimle konuştuğunu sorar ve kısa bir konuşmadan sonra telefonu kapatır.Samantha nem tudván kivel is beszél, rövid beszélgetés után letette a telefont.
Basılmamış bir kitapla ilgili varsayım üzerine gelmişler" diye konuştu.Gondolatok egy kiadatlan írása kapcsán.”
Çekerken çok keyif aldık, umarım herkes beğenir” diye konuştu.Nagyon büszkék vagyunk rá, és reméljük, legalább annyira fog tetszeni a közönségnek, mint amennyire nekünk.”
Halkın konuştuğu dile dayanır.Amit a közvélemény mond.
O zamanki eşimle, oğlumun babasıyla, konuştum.Fiammal és feleségemmel konzerveket ettünk.
Ama kurbanlarla konuştuğunu ve kurbanların da kendisini öldürdüğünü söyler.Elmondta azt is, hogyan végzett áldozataival.
Ninetta konuştuğu kişinin babası olduğunu saklar ve onun bir fakir dilenci olduğunu bildirir.Ninetta még mindig aggódik apja miatt, akiről azt hiszi, bebörtönözték.
Konuştuğum zaman kimse duymuyor.Itt sem halljuk megszólalni.
Görüp konuştuğu insanlar buraya bira içmeye gelen bu insanlardır.Mint addig sosem látott személyt, a város ott söröző rendőre megszólítja, akivel elbeszélgetnek.
Lenin Paris'teki cenaze töreninde konuştu.Stefánia Brüsszelbe utazott a temetésre.
Kruşçev bizzat uçuş sırasında telsizle Tereshkova ile konuştu.Nyikita Hruscsov személyesen is beszélt az űrhajóssal rádión keresztül.
Bu terim, her zaman bir kişinin annesinin de konuştuğu dil anlamına gelmez.Gyakran mondják azt is, hogy anyanyelv az, melyen az adott személy saját gondolatait megfogalmazza.
Çeşitli Türk yetkilllere karşı konuştuğu yargılar, kaldırılmıştır.A Krithia ellen vezetett akciókat a törökök rendre elhárították.
Konuştukları dilin bir Hint-Avrupa dili olmadığı bilinmektedir.A jelenlegi ismereteink szerint annyi biztosnak tűnik, hogy nem indoeurópai nyelvről van szó.
Bu konuyu oturup konuştuk ve insanlar bu fikri çok sevdi." dedi.Sokat játszottunk, és a város imádott bennünket..."
Ben hem konuştum, hem iş yaptım.Igazából arról szólt, hogy túl sokat dolgozom.
Güzel bir çocuk Kate'le konuştu.Egy kedves fiú beszélgetett Katival.
Çocuklarım için konuştum.Lapsille puheenvuoro.
Sun ona kocası Jin'in İngilizce konuştuğunu bilmediğini söyler.Sun kertoo, ettei Jin tiedä hänen englannin kielen taidoistaan.
Görüp konuştuğu insanlar buraya bira içmeye gelen bu insanlardır.Hän on sellainen tyyppi, jonka kanssa voisit ottaa oluen.
Ne hakkında konuştuklarınızı şimdi anlıyorum.En muista, mistä puhut.
Anamla konuştuk.Sileäksi puhuttu.
Randolph konuştukça eksik parçalar bir bir tamamlandı.Theofrastoksen mukaan osa teoksesta oli keskeneräinen, osa taas sekavasti kirjoitettu.
Konuştuğu tek şey müzikti" diyordu.Ainoa millä on väliä on musiikki.”
Örneğin, Walt Disney, 1956 yılında makul imkansızı konuştu.Friedrich Jungheinrich keksi vuonna 1956 työntömastotrukin.
O zamanki eşimle, oğlumun babasıyla, konuştum.Samana vuonna velipuoli ja vaimon isä.
Ardından da kekeme oldum ve on iki yaşıma kadar zor konuştum.Tämän jälkeen hän alkoi käyttää päihteitä ja oli jo 12-vuotiaana alkoholiongelmainen.
Mandela yalnızca Gandi hakkında değil, benim hakkımda da konuştu.Protestien kohteena oli brittiviranomaisten lisäksi myös Gandhi.
Gotlar, Gotik yazı tipi ile konuşturulmuşlardır.Goottilaiset henkilöt puhuvat Gothic Script-fontilla.
Ve 2 gün birlikte oldu, tanıştık ve uzun uzun konuştuk.He ovat myös käyneet treffeillä ja seurustelleet jonkin aikaa.
Çok üzücü bir haber." diye konuştu."Ne ovat todella hyviä uutisia," hän sanoi.
Ulmo bir gün Eru ile konuştu.Levy äänitettiin yhdessä päivässä.