konuşmam ile cümle
konuşmam kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Konuşmam iki bölümden oluşacak.Meine Rede besteht aus zwei Teilen:
Konuşmam iki bölümden oluşacak.Mi charla será en dos partes.
Konuşmam iki bölümden oluşacak.Mijn lezing bestaat uit twee delen.
Konuşmam iki bölümden oluşacak.Min presentation kommer bestå av två delar.
Konuşmam iki bölümden oluşacak.Moja przemowa będzie dwuczęściowa.
Konuşmam iki bölümden oluşacak.Moja reč bude mať dve časti.
Konuşmam iki bölümden oluşacak.Mon intervention comporte deux parties.
Konuşmam iki bölümden oluşacak.Мое выступление состоит из двух частей.
Konuşmam iki bölümden oluşacak.Речта ми ще бъде от две части.
Konuşmam iki bölümden oluşacak.ההרצאה שלי תהיה בשני חלקים. אני אדבר ראשית כאסטרונום,
Konuşmam iki bölümden oluşacak.سينقسم حديثي إلى قسمين، سأتكلم أولا كعالم فلك
Konuşmam iki bölümden oluşacak.次に人類について憂慮するものとして お話しします
Konusmami TED'in kumlarina bir kazik cakarak bitirmek istiyorumAși vrea să închei aici făcând o miză în nisip aici la TED.
Konusmami TED'in kumlarina bir kazik cakarak bitirmek istiyorumAzzal szeretném befejezni az előadásomat, hogy kitűzök egy célt.
Konusmami TED'in kumlarina bir kazik cakarak bitirmek istiyorumChciałbym zakończyć, składając tutaj na scenie pewna obietnicę.
Konusmami TED'in kumlarina bir kazik cakarak bitirmek istiyorumChtěl bych to zde uzavřít sázkou s TED.
Konusmami TED'in kumlarina bir kazik cakarak bitirmek istiyorumIch würde gerne schließen, indem ich bei TED meinen Anspruch anmelde:
Konusmami TED'in kumlarina bir kazik cakarak bitirmek istiyorumIk wil hier graag afsluiten door bij TED een statement te maken.
Konusmami TED'in kumlarina bir kazik cakarak bitirmek istiyorumJe voudrais conclure maintenant en mettant un piquet dans l'arène à TED.
Konusmami TED'in kumlarina bir kazik cakarak bitirmek istiyorumMe gustaría terminar aquí poniendo una estaca en la arena en TED.
Konusmami TED'in kumlarina bir kazik cakarak bitirmek istiyorum이곳 TED의 모래에 못을 박아두고 끝맺도록 하겠습니다.
Konusmami TED'in kumlarina bir kazik cakarak bitirmek istiyorumTôi xin được kết thúc tại đây bằng việc đánh một dấu mốc tại TED.
Konusmami TED'in kumlarina bir kazik cakarak bitirmek istiyorumVorrei concludere qui a TED facendo una promessa
Konusmami TED'in kumlarina bir kazik cakarak bitirmek istiyorumΘα ήθελα να κλείσω εδώ βάζοντας ένα καυτό θέμα στα κάρβουνα του TED.
Konusmami TED'in kumlarina bir kazik cakarak bitirmek istiyorumБих искал да завърша, като заровя кол в пясъка тук в TED.
Konusmami TED'in kumlarina bir kazik cakarak bitirmek istiyorumЯ хотел бы закончить сегодня вбиванием первой сваи, здесь на TED.
Konusmami TED'in kumlarina bir kazik cakarak bitirmek istiyorumהייתי רוצה לסיים בנעיצת יתד בחול ב- TED.
Konusmami TED'in kumlarina bir kazik cakarak bitirmek istiyorumوأود ان انتهي هنا خلال وضع شاخص الرمال في TED.
Konusmami TED'in kumlarina bir kazik cakarak bitirmek istiyorum私はそのミッションを指揮するつもりです
Konuşmamı başka bir hikaye ile bitireyim.2年前 私たちは
Konuşmamı başka bir hikaye ile bitireyim.Để tôi kết thúc với một câu chuyện ngắn khác.
Konuşmamı başka bir hikaye ile bitireyim.Dovolte mi skončit dalším příběhem.
Konuşmamı başka bir hikaye ile bitireyim.Hadd fejezzem be egy másik rövid történettel.
Konuşmamı başka bir hikaye ile bitireyim.제 강연을 끝내기 전에 짧은 이야기를 하나 말씀드리죠.
Konuşmamı başka bir hikaye ile bitireyim.Laat me afsluiten met een ander kort verhaal.
Konuşmamı başka bir hikaye ile bitireyim.Lasciate che concluda con un'altra breve storia.
Konuşmamı başka bir hikaye ile bitireyim.Lassen Sie mich mit noch einer Geschichte enden.
Konuşmamı başka bir hikaye ile bitireyim.Permettez-moi de finir avec une autre petite histoire.
Konuşmamı başka bir hikaye ile bitireyim.Permitam-me terminar com outra pequena história.
Konuşmamı başka bir hikaye ile bitireyim.Permiteți-mi să închei cu o altă povestioară.
Konuşmamı başka bir hikaye ile bitireyim.Pozwólcie, że na zakończenie opowiem inną krótką historię.
Konuşmamı başka bir hikaye ile bitireyim.Saya akan menutup dengan kisah singkat lainnya.
Konuşmamı başka bir hikaye ile bitireyim.Terminaré con otra pequeña historia.
Konuşmamı başka bir hikaye ile bitireyim.Θα ολοκληρώσω με άλλη μια σύντομη ιστορία.
Konuşmamı başka bir hikaye ile bitireyim.Позволете ми да завърша с друга кратка история.
Konuşmamı başka bir hikaye ile bitireyim.Позвольте мне закончить еще одним рассказом.
Konuşmamı başka bir hikaye ile bitireyim.תנו לי לסיים עם סיפור קצר נוסף.
Konuşmamı başka bir hikaye ile bitireyim.دعوني أختم بقصة قصيرة أخرى.
Konuşmamı bitirirken de, herkese ilgisinden dolayı teşekkür ediyorum.Cieszę się, że mogłem się tym podzielić. Dziękuję za uwagę. Bardzo dziękuję.
Konuşmamı bitirirken de, herkese ilgisinden dolayı teşekkür ediyorum.În încheiere, vreau să vă mulţumesc tuturor pentru atenţie. Multumesc foarte mult. (Aplauze) (Aplauze)
Konuşmamı bitirirken de, herkese ilgisinden dolayı teşekkür ediyorum.여러분 모두에게 경청해 주신 것에 감사를 드리며 끝마치겠습니다. 감사합니다. (박수)
Konuşmamı bitirirken de, herkese ilgisinden dolayı teşekkür ediyorum.Para concluir, desejo agradecer a todos vós pela vossa atenção. Muito obrigado.
Konuşmamı bitirirken de, herkese ilgisinden dolayı teşekkür ediyorum.Para terminar, quiero agradecerles su atención. Muchas gracias. (Aplausos) (Aplausos)
Konuşmamı bitirirken de, herkese ilgisinden dolayı teşekkür ediyorum.Per concludere voglio ringraziarvi tutti dell'attenzione. Tante tante grazie.
Konuşmamı bitirirken de, herkese ilgisinden dolayı teşekkür ediyorum.Tot slot wil ik jullie allemaal bedanken voor jullie aandacht. Dank je wel. (Applaus) (Applaus)
Konuşmamı bitirirken de, herkese ilgisinden dolayı teşekkür ediyorum.Vì vậy, cuối cùng, tôi muốn cảm ơn tất cả các bạn cho sự chú ý của bạn. Cảm ơn rất nhiều. (Vỗ tay) (Vỗ tay)
Konuşmamı bitirirken de, herkese ilgisinden dolayı teşekkür ediyorum.Zárásként, szeretném megköszönni mindannyiuk figyelmét. Nagyon köszönöm. (Taps) (Taps)
Konuşmamı bitirirken de, herkese ilgisinden dolayı teşekkür ediyorum.И така, в заключение, бих искал да ви благодаря за вниманието. Много благодаря. (Аплодисменти) (Аплодисменти)
Konuşmamı bitirirken de, herkese ilgisinden dolayı teşekkür ediyorum.Моё выступление подходит к концу. Благодарю вас за внимание. (Аплодисменты) (Аплодисменты)
Konuşmamı bitirirken de, herkese ilgisinden dolayı teşekkür ediyorum.Отож, на завершення, хочу подякувати всім за увагу. Дякую. (Оплески) (Оплески)