konuşmamı ile cümle
konuşmamı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
Konuşmamı başka bir hikaye ile bitireyim.Lassen Sie mich mit noch einer Geschichte enden.
Konuşmamı başka bir hikaye ile bitireyim.Permettez-moi de finir avec une autre petite histoire.
Konuşmamı başka bir hikaye ile bitireyim.Permitam-me terminar com outra pequena história.
Konuşmamı başka bir hikaye ile bitireyim.Permiteți-mi să închei cu o altă povestioară.
Konuşmamı başka bir hikaye ile bitireyim.Pozwólcie, że na zakończenie opowiem inną krótką historię.
Konuşmamı başka bir hikaye ile bitireyim.Saya akan menutup dengan kisah singkat lainnya.
Konuşmamı başka bir hikaye ile bitireyim.Terminaré con otra pequeña historia.
Konuşmamı başka bir hikaye ile bitireyim.Θα ολοκληρώσω με άλλη μια σύντομη ιστορία.
Konuşmamı başka bir hikaye ile bitireyim.Позволете ми да завърша с друга кратка история.
Konuşmamı başka bir hikaye ile bitireyim.Позвольте мне закончить еще одним рассказом.
Konuşmamı başka bir hikaye ile bitireyim.תנו לי לסיים עם סיפור קצר נוסף.
Konuşmamı başka bir hikaye ile bitireyim.دعوني أختم بقصة قصيرة أخرى.
Konuşmamı bitirirken de, herkese ilgisinden dolayı teşekkür ediyorum.Cieszę się, że mogłem się tym podzielić. Dziękuję za uwagę. Bardzo dziękuję.
Konuşmamı bitirirken de, herkese ilgisinden dolayı teşekkür ediyorum.În încheiere, vreau să vă mulţumesc tuturor pentru atenţie. Multumesc foarte mult. (Aplauze) (Aplauze)
Konuşmamı bitirirken de, herkese ilgisinden dolayı teşekkür ediyorum.여러분 모두에게 경청해 주신 것에 감사를 드리며 끝마치겠습니다. 감사합니다. (박수)
Konuşmamı bitirirken de, herkese ilgisinden dolayı teşekkür ediyorum.Para concluir, desejo agradecer a todos vós pela vossa atenção. Muito obrigado.
Konuşmamı bitirirken de, herkese ilgisinden dolayı teşekkür ediyorum.Para terminar, quiero agradecerles su atención. Muchas gracias. (Aplausos) (Aplausos)
Konuşmamı bitirirken de, herkese ilgisinden dolayı teşekkür ediyorum.Per concludere voglio ringraziarvi tutti dell'attenzione. Tante tante grazie.
Konuşmamı bitirirken de, herkese ilgisinden dolayı teşekkür ediyorum.Tot slot wil ik jullie allemaal bedanken voor jullie aandacht. Dank je wel. (Applaus) (Applaus)
Konuşmamı bitirirken de, herkese ilgisinden dolayı teşekkür ediyorum.Vì vậy, cuối cùng, tôi muốn cảm ơn tất cả các bạn cho sự chú ý của bạn. Cảm ơn rất nhiều. (Vỗ tay) (Vỗ tay)
Konuşmamı bitirirken de, herkese ilgisinden dolayı teşekkür ediyorum.Zárásként, szeretném megköszönni mindannyiuk figyelmét. Nagyon köszönöm. (Taps) (Taps)
Konuşmamı bitirirken de, herkese ilgisinden dolayı teşekkür ediyorum.И така, в заключение, бих искал да ви благодаря за вниманието. Много благодаря. (Аплодисменти) (Аплодисменти)
Konuşmamı bitirirken de, herkese ilgisinden dolayı teşekkür ediyorum.Моё выступление подходит к концу. Благодарю вас за внимание. (Аплодисменты) (Аплодисменты)
Konuşmamı bitirirken de, herkese ilgisinden dolayı teşekkür ediyorum.Отож, на завершення, хочу подякувати всім за увагу. Дякую. (Оплески) (Оплески)
Konuşmamı bitirirken de, herkese ilgisinden dolayı teşekkür ediyorum.אז לסיכום, אני רוצה להודות לכולכם על תשומת הלב. תודה רבה מאד. (מחיאות כפיים)
Konuşmamı bitirirken de, herkese ilgisinden dolayı teşekkür ediyorum.في الختام ، اريد ان اشكركم جميعا لأنتباهكم . شكرا جزيلا . (تصفيق)
Konuşmamı bitirirken de, herkese ilgisinden dolayı teşekkür ediyorum.ありがとうございました (拍手) (拍手)
Konuşmamı bitirirken size şunu öneriyorum:Assim, para concluir, ofereço-vos o seguinte:
Konuşmamı bitirirken size şunu öneriyorum:A tak bych vám na závěr nabídla toto:
Konuşmamı bitirirken size şunu öneriyorum:Búcsúzóul ezt a gondolatot szeretném átadni:
Konuşmamı bitirirken size şunu öneriyorum:Donc pour terminer, je voudrais vous offrir ceci :
Konuşmamı bitirirken size şunu öneriyorum: Gezegen bizim kanomuz, ve bizler de yolcularız.Als afsluiting zou ik jullie dit willen meegeven: de planeet is onze kano, en wij zijn de reizigers.
Konuşmamı bitirirken size şunu öneriyorum: Gezegen bizim kanomuz, ve bizler de yolcularız.Así que para concluir me gustaría decir que el planeta es nuestra canoa y nosotros somos los viajeros.
Konuşmamı bitirirken size şunu öneriyorum: Gezegen bizim kanomuz, ve bizler de yolcularız.Quindi per concludere vorrei dirvi che il pianeta è la nostra canoa, e noi siamo i viaggiatori.
Konuşmamı bitirirken size şunu öneriyorum: Gezegen bizim kanomuz, ve bizler de yolcularız.Итак, в заключение я бы хотела сказать: планета - это наше каноэ, а мы - путешественники.
Konuşmamı bitirirken size şunu öneriyorum:În încheiere, v-aş oferi aceste cuvinte:
Konuşmamı bitirirken size şunu öneriyorum:이제 마지막으로 여러분께 다음과 같이 제안하려 합니다.
Konuşmamı bitirirken size şunu öneriyorum:Na zakończenie chciałabym zaproponować:
Konuşmamı bitirirken size şunu öneriyorum:Sebagai penutup, aku ingin menawarkan hal ini:
Konuşmamı bitirirken size şunu öneriyorum:Takže na záver Vám chcem povedať následovné:
Konuşmamı bitirirken size şunu öneriyorum:Zum Ende hin möchte ich Ihnen dies hier anbieten:
Konuşmamı bitirirken size şunu öneriyorum:Τελειώνοντας λοιπόν σας προσφέρω το εξής:
Konuşmamı bitirirken size şunu öneriyorum:Затова в заключение ви предлагам това:
Konuşmamı bitirirken size şunu öneriyorum:Тому закінчити я хотіла б таки словами:
Konuşmamı bitirirken size şunu öneriyorum:אז לסיכום היתי מציעה לכם את זה:
Konuşmamı bitirirken size şunu öneriyorum:وفي الختام اريد ان اقول لكم
Konuşmamı bitirirken size şunu öneriyorum:この地球は我々のカヌーであり
Konuşmamı bitiriyorum.Dejaré de hablar.
Konuşmamı bitiriyorum.Ich höre auf zu reden.
Konuşmamı bitiriyorum.Je vais arrêter de parler.
Konuşmamı bitiriyorum.Lopetan puhumisen.
Konuşmamı bitiriyorum.Nem beszélek többet.
Konuşmamı bitiriyorum.Prestanem hovoriť.
Konuşmamı bitiriyorum.Přestanu mluvit.
Konuşmamı bitiriyorum.Przestanę już mówić.
Konuşmamı bitiriyorum.Saya berhenti bicara.
Konuşmamı bitiriyorum.Smetterò di parlare.
Konuşmamı bitiriyorum.Tôi sẽ ngừng nói.
Konuşmamı bitiriyorum.Voi lăsa vorbele.
Konuşmamı bitiriyorum.Vou parar de falar.