konuşan ile cümle

konuşan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
İsa, ‹‹Seninle konuşan ben, Oyum›› dedi."Akulah Dia," kata Yesus, "Aku yang sekarang sedang berbicara dengan engkau.
İsa, ‹‹Seninle konuşan ben, Oyum›› dedi.Dí jí Ježíš: Jáť jsem, kterýž mluvím s tebou.
İsa, ‹‹Seninle konuşan ben, Oyum›› dedi.Disse-lhe Jesus: Eu o sou, eu que falo contigo.
İsa, ‹‹Seninle konuşan ben, Oyum›› dedi.Ðức Chúa Jêsus phán rằng: Ta, người đang nói với ngươi đây, chính là Ðấng đó.
İsa, ‹‹Seninle konuşan ben, Oyum›› dedi.Ðức_Chúa_Jêsus phán rằng : Ta , người đang nói với ngươi đây , chính là Ðấng đó .
İsa, ‹‹Seninle konuşan ben, Oyum›› dedi.Isus i -a zis: ,,Eu, cel care vorbesc cu tine, sînt Acela.``
İsa, ‹‹Seninle konuşan ben, Oyum›› dedi.Jeesus sanoi hänelle: "Minä olen se, minä, joka puhun sinun kanssasi".
İsa, ‹‹Seninle konuşan ben, Oyum›› dedi.Jesús le dijo: --Yo soy, el que habla contigo
İsa, ‹‹Seninle konuşan ben, Oyum›› dedi.Jésus lui dit: Je le suis, moi qui te parle.
İsa, ‹‹Seninle konuşan ben, Oyum›› dedi.Jesus sier til henne: Det er mig, jeg som taler med dig!
İsa, ‹‹Seninle konuşan ben, Oyum›› dedi.Jesus siger til hende: "Det er mig, jeg, som taler med dig."
İsa, ‹‹Seninle konuşan ben, Oyum›› dedi.Jesus spricht zu ihr: Ich bin's, der mit dir redet.
İsa, ‹‹Seninle konuşan ben, Oyum›› dedi.Jesus svarade henne: »Jag, som talar med dig, är den du nu nämnde.»
İsa, ‹‹Seninle konuşan ben, Oyum›› dedi.Ježiš jej povedal: Ja som to, ktorý hovorím s tebou.
İsa, ‹‹Seninle konuşan ben, Oyum›› dedi.Jezus antwoordde haar: "Ik ben de Christus."
İsa, ‹‹Seninle konuşan ben, Oyum›› dedi.예수께서 이르시되 네게 말하는 내가 그로라 하시니라
İsa, ‹‹Seninle konuşan ben, Oyum›› dedi.Le disse Gesù: «Sono io, che ti parlo»
İsa, ‹‹Seninle konuşan ben, Oyum›› dedi.Monda néki Jézus: Én vagyok az, a ki veled beszélek.
İsa, ‹‹Seninle konuşan ben, Oyum›› dedi.Reče ji Jezus: Jaz sem, ki govorim s teboj.
İsa, ‹‹Seninle konuşan ben, Oyum›› dedi.Rzekł jej Jezus: Jam jest ten, który z tobą mówię.
İsa, ‹‹Seninle konuşan ben, Oyum›› dedi.Λεγει προς αυτην ο Ιησους Εγω ειμαι, ο λαλων σοι.
İsa, ‹‹Seninle konuşan ben, Oyum›› dedi.Иисус говорит ей: это Я, Который говорю с тобою.
İsa, ‹‹Seninle konuşan ben, Oyum›› dedi.Рече їй Ісус: Се я, що глаголю тобі.
İsa, ‹‹Seninle konuşan ben, Oyum›› dedi.ויאמר אליה ישוע אני הוא המדבר אליך׃
İsa, ‹‹Seninle konuşan ben, Oyum›› dedi.قال لها يسوع انا الذي اكلمك هو
İsa, ‹‹Seninle konuşan ben, Oyum›› dedi.耶 穌 說 、 這 和 你 說 話 的 就 是 他
İsa, ‹‹Seninle konuşan ben, Oyum›› dedi.耶穌說 、 這和 你 說話 的 就 是 他
İspanyolca konuşanların bu sesleri ayıramadığını bilmemizdi. Böylece, bu deneyi tasarladık.Donc on a fait l'expérience suivante.
İspanyolca konuşanların bu sesleri ayıramadığını bilmemizdi.こんな実験をおこないました
İsraillileri Mısırdan çıkarmak için Mısır Firavunu ile konuşanlar da Musayla Harundur.Det var dem, der talte til Farao, Ægyptens Konge, om at føre Israeliterne ud af Ægypten, Moses og Aron.
İsraillileri Mısırdan çıkarmak için Mısır Firavunu ile konuşanlar da Musayla Harundur.애굽 왕 바로에게 이스라엘 자손을 애굽에서 내어 보내라 말한 자도 이 모세와 아론이었더라
İsraillileri Mısırdan çıkarmak için Mısır Firavunu ile konuşanlar da Musayla Harundur.Mereka berdua menghadap raja Mesir supaya ia membebaskan orang Israel
İsraillileri Mısırdan çıkarmak için Mısır Firavunu ile konuşanlar da Musayla Harundur.Questi dissero al faraone re d'Egitto di lasciar uscire dall'Egitto gli Israeliti: Sono Mosè e Aronne
İsraillileri Mısırdan çıkarmak için Mısır Firavunu ile konuşanlar da Musayla Harundur.Tegen hen zei de HERE: "Ik ben de HERE. Ga en breng Farao de boodschap die Ik jullie heb gegeven."
İsraillileri Mısırdan çıkarmak için Mısır Firavunu ile konuşanlar da Musayla Harundur.Они-то говорили фараону, царю Египетскому, чтобы вывести сынов Израилевых из Египта; это – Моисей и Аарон.
İsraillileri Mısırdan çıkarmak için Mısır Firavunu ile konuşanlar da Musayla Harundur.הם המדברים אל פרעה מלך מצרים להוציא את בני ישראל ממצרים הוא משה ואהרן׃
İsraillileri Mısırdan çıkarmak için Mısır Firavunu ile konuşanlar da Musayla Harundur.هما اللذان كلما فرعون ملك مصر في اخراج بني اسرائيل من مصر هذان هما موسى وهرون
İsraillileri Mısırdan çıkarmak için Mısır Firavunu ile konuşanlar da Musayla Harundur.對 埃 及 王 法 老 說 、 要 將 以 色 列 人 從 埃 及 領 出 來 的 、 就 是 這 摩 西 亞 倫
İsraillileri Mısırdan çıkarmak için Mısır Firavunu ile konuşanlar da Musayla Harundur.對 埃及 王法老 說 、 要將 以色列人 從 埃及 領出來 的 、 就是 這摩西 亞倫
İsrail Mısırdan çıktığında, Yakupun soyu yabancı dil konuşan bir halktan ayrıldığında,(113:1) Когда вышел Израиль из Египта, дом Иакова – из народаиноплеменного,
İsrail Mısırdan çıktığında, Yakupun soyu yabancı dil konuşan bir halktan ayrıldığında,Alleluia. la casa di Giacobbe da un popolo barbaro
İsrail Mısırdan çıktığında, Yakupun soyu yabancı dil konuşan bir halktan ayrıldığında,Cînd a ieşit Israel din Egipt, cînd a plecat casa lui Iacov dela un popor străin,
İsrail Mısırdan çıktığında, Yakupun soyu yabancı dil konuşan bir halktan ayrıldığında,Cuando Israel salió de Egipto, la casa de Jacob de un pueblo extranjero
İsrail Mısırdan çıktığında, Yakupun soyu yabancı dil konuşan bir halktan ayrıldığında,Da Israel aus Ägypten zog, das Haus Jakob aus dem fremden Volk,
İsrail Mısırdan çıktığında, Yakupun soyu yabancı dil konuşan bir halktan ayrıldığında,Da Israel drog ut av Egypten, Jakobs hus fra et folk med fremmed tungemål,
İsrail Mısırdan çıktığında, Yakupun soyu yabancı dil konuşan bir halktan ayrıldığında,Gdy wychodził Izrael z Egiptu i dom Jakóbowy z narodu obcego,
İsrail Mısırdan çıktığında, Yakupun soyu yabancı dil konuşan bir halktan ayrıldığında,Halleluja! Da Israel drog fra Ægypten, Jakobs Hus fra det stammende Folk,
İsrail Mısırdan çıktığında, Yakupun soyu yabancı dil konuşan bir halktan ayrıldığında,Když vycházel Izrael z Egypta, a rodina Jákobova z národu jazyka cizího,
İsrail Mısırdan çıktığında, Yakupun soyu yabancı dil konuşan bir halktan ayrıldığında,Keď išiel Izrael z Egypta, dom Jakobov z národa cudzieho jazyka,
İsrail Mısırdan çıktığında, Yakupun soyu yabancı dil konuşan bir halktan ayrıldığında,Ketika bangsa Israel keluar dari Mesir, waktu keturunan Yakub meninggalkan negeri asing
İsrail Mısırdan çıktığında, Yakupun soyu yabancı dil konuşan bir halktan ayrıldığında,Khi Y-sơ-ra-ên ra khỏi Ê - díp-tô , Nhà giải_đáp lìa_bỏ một dân nói tiếng lạ ,
İsrail Mısırdan çıktığında, Yakupun soyu yabancı dil konuşan bir halktan ayrıldığında,Khi Y-sơ-ra-ên ra khỏi Ê-díp-tô, Nhà giải đáp lìa bỏ một dân nói tiếng lạ,
İsrail Mısırdan çıktığında, Yakupun soyu yabancı dil konuşan bir halktan ayrıldığında,이스라엘이 애굽에서 나오며 야곱의 집이 방언 다른 민족에게서 나올 때에
İsrail Mısırdan çıktığında, Yakupun soyu yabancı dil konuşan bir halktan ayrıldığında,Ko je izhajal Izrael iz Egipta, družina Jakobova izmed ljudstva tujega jezika,
İsrail Mısırdan çıktığında, Yakupun soyu yabancı dil konuşan bir halktan ayrıldığında,Kun Israel lähti Egyptistä, Jaakobin suku vieraskielisestä kansasta,
İsrail Mısırdan çıktığında, Yakupun soyu yabancı dil konuşan bir halktan ayrıldığında,Mikor Izráel népe kijöve Égyiptomból, Jákóbnak házanépe az idegen nép közül:
İsrail Mısırdan çıktığında, Yakupun soyu yabancı dil konuşan bir halktan ayrıldığında,När Israel drog ut ur Egypten, Jakobs hus ut ifrån folket med främmande tunga,
İsrail Mısırdan çıktığında, Yakupun soyu yabancı dil konuşan bir halktan ayrıldığında,Quand Israël sortit d`Égypte, Quand la maison de Jacob s`éloigna d`un peuple barbare,
İsrail Mısırdan çıktığında, Yakupun soyu yabancı dil konuşan bir halktan ayrıldığında,Quando Israel saiu do Egito, e a casa de Jacó dentre um povo de língua estranha,
İsrail Mısırdan çıktığında, Yakupun soyu yabancı dil konuşan bir halktan ayrıldığında,Toen het volk Israël wegtrok uit Egypte en het volk verliet dat een vreemde taal sprak,
İlgili Sayfalar