konuşan ile cümle
konuşan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bu dili konuşanların %98'i bugün İsrail'de yaşamaktadır.Oggi, il 90% degli abitanti di Bruxelles parla francese.
Konuşanı 508 kişidir.Conta una popolazione di 508 abitanti.
Bu terim, o dönem İngilizce konuşan dünyanın görüşü üzerine ortaya çıkmıştır.Si può affermare che esso portò l'inglese alla sua pronuncia attuale.
Fransızca konuşan nüfus 27 kişilik konseyde 6 koltuk ile temsil edilir.Le abitanti parlando francese sono rappresentati da 8 membri nella consiglio di 27 posti.
Konuşanı 6.213 kişidir.Sono conosciute 6.912 lingue vive.
Dili konuşan halk, günümüzde Estonya'nın azınlık dilleri arasında yer alma girişimlerinde bulunmaktadır.In passato è stato fatto un notevole sforzo per inserire questi ultimi tra i popoli di lingua slava.
Bu insanlar hepsi farklı dil konuşan ve farklı dinlere inanan insanlardır.Parlano una varietà di lingue e praticano varie religioni.
İngilizce konuşan biri var mı?Здесь есть кто-нибудь, кто говорит по-английски?
Burada İngilizce konuşan bir doktor var mı?Есть здесь врач, говорящий по-английски?
Dünyada yakın bir zaman içerisinde bu dili konuşan hiç kimse kalmayabilir.Это язык, находящийся под угрозой исчезновения.
Ulusal televizyon kanalında konuşan Chavez, Wiesenthal Center'ı Washington ile birlikte çalışmakla suçladı.В речи по телевидению Чавес обвинил Центр Визенталя в работе с Вашингтоном.
Yaklaşık olarak 15 milyona aşkın konuşanı vardır.Количество говорящих - около 15 млн человек.
Latince konuşan çoğunluğun arasında Yunan tüccar ve köleler de bulunuyordu.Помимо латиноязычного большинства в городе также проживало заметное количество греческих торговцев и рабов.
1989'da bu Creole dilini konuşan sadece 2500 kişi vardı.В 1982 году на языке уийиче говорили 2000 человек.
Konuşanların birçoğu bugün İsrail'de yaşamaktadır.Большинство носителей сейчас живут в Израиле.
Konuşanların %84'ü Hutu, %15'i Tutsi ve %1'i Twa.84 % говорящих принадлежат к племени хуту, 15 % — тутси и 1 % — тва.
Anadilini akıcı biçimde konuşan son kişi 1981 yılında ölmüştür.Последний свободно говорящий на языке человек умер в 1981 году.
Bu, Pou ile aynı 2D oyuna benziyor ve Konuşan Tom ve Arkadaşları serisinin on dördüncüsüdür.Является четырнадцатой игрой из серии «Говорящий Том и друзья».
Beluçça konuşanların toplam sayısı tahmin etmek zordur.Точную численность говорящих определить довольно сложно.
Akıcı konuşan 3 kişidir.Три всадника едут молча.
Konuşanı 32 kişidir.Количество говорящих — 22 человека.
İsrail'de bu dili konuşan 250.000 kişi diğeri İbranice olmak üzere çift dillidir.250 000 носителей этого языка в Израиле — двуязычны (они говорят также на иврите).
Bir iki konuşanı kalmıştır.Сохранились 2 речи.
Latin Birliği, Latince konuşan halkların içinde bulunduğu uluslararası bir örgüttür.Латинский союз — бывшая международная организация, объединявшая народы, говорящие на романских языках.
The Express-Times gazetesine konuşan Lorraine Warren, Amityville Dehşetinin bir kandırmaca olmadığını söyledi.Лоррейн Уоррен заявила репортеру «Экспресс-Таймс», что случай не был мистификацией.
Fransızca konuşan Anglo-Norman’lar noktayı kaldırmışlar ve ismi Develyn ya da Dublin olarak yazmışlardır.Франкоговорящие норманны опустили точку и записали название по-иному, как Develyn.
Türkiye ve İsrail'de hâlâ bu lehçeyi konuşanlara rastlamak mümkündür.Таковы были и Израиль с Иудеей времени, о котором пойдёт речь.
Öyle ki, bir lehçeyi konuşan biri, diğerini konuşan birini rahatlıkla anlayabilir.Знают друг друга настолько хорошо, что один может закончить фразу другого.
Konuşanı 30 kişidir.Состоит из 30 человек.
Az konuşan bir karakterdir.Самый малоразговорчивый персонаж.
Oyunun içinde konuşan kişiler yarış başlangıclarında ve yarış sonlarında duyulabilmektedir.Представители этой расы встречаются в самом начале игры при прохождении тренировки.
Zazaca konuşanların sayısı hakkında güvenilir kaynak yoktur.Надёжные данные по количеству ассирийцев отсутствуют.
Xiang Çincesi konuşan topluluklar, komşu Siçuan ve Jiangxi eyaletlerinde de mevcuttur.Сян-говорящие также находятся в соседних провинциях Сычуань и Цзянси.
Dili konuşanların büyük çoğunluğu iki dillidir.Большая часть населения страны владеет двумя и более языками.
“Konuşan kişi, bir şeyleri tasvir etmez, bir şeyler yapar.”Но если ты умён, то совершаешь глупость, если не говоришь».
Bunlar Belçika'daki iki ana etnik gruptan biridir, diğeri Fransızca konuşan Valonlar'dır.وهم واحدة من مجموعتين عرقيتين رئيسيتين في بلجيكا، والأخرى هي الوالون الناطقة بالفرنسية.
Akıcı konuşan 51 kişidir.هناك 55 شخصا يتحدثون الرومانشية.
Son akıcı konuşanı 20. yüzyıl başlarında ölmüştür.(توفي آخر متكلم بها في أواسط القرن العشرين).
Az konuşan bir karakterdir.وهو وجه معقول من الكلام.
Konuşanı 508 kişidir.يقدر عدد سكانها بـ 508 نسمة .
Ned Maddrell adındaki son konuşanının da 1974 yılında ölümü üzerine kökü tükenen diller arasına karıştı.إنقرضت لغة مانكس سنة 1974 عندما توفي نيد مادريل وهو آخر من كان يتحدث بها كلغته الأم .
1965) 1918 - Marie Smith, Eyak dilini konuşan son kişi (ö.2008 - ماري سميث جونز، آخر متحدثة للغة إياك.
Konuşanı 1800 kişidir.عدد الناطقين: 1800.
Bunun haricinde İngilizce konuşan bazı diğer ülkelerde de kullanılır.ومع ذلك، يرد هذا الاستخدام في بعض القواميس الإنجليزية دون غيرها.
Konuşanlar genelde yaşlı nesillerdir.هم من الإناث عادة كبار السن.
Aynı zamanda; İspanyolca konuşan ülkeler arasında, Meksika'dan sonra nüfusa göre en büyük ikinci ülkedir.بل هو أيضا موطنا لثاني أكبر عدد من الناطقين بالإسبانية في العالم بعد المكسيك.
Elfler kendilerine Quendi derler, anlamı "Konuşanlar"dır.وفيه أن الكفار مخاطبون بفروع الشرع وهو الصحيح، وقيل: لا يخاطبون بها، وقيل: إنهم مخاطبون بالنهي دون الأمر.»
Trine ile konuşan Erik'le karşılaşırlar.اجتمع ايرين مع ارمين.
Konuşanı 32 kişidir.يقدر عدد سكانها بـ 32 نسمة .
Bu kupalar aynı lisanı konuşan ülke ve dünyadaki genel sıralama için puanlama olarak kullanılır.مثل الشعارات الخاطئة قطعا والتي استعملتها الحكومة الشمولية في الرواية نفسها.
Bu dili konuşanların %98'i bugün İsrail'de yaşamaktadır.1٪ فقط من الكومانتشي يتحدثون لغتهم اليوم.
Çad ve Demokratik Kongo Cumhuriyeti'nde de konuşanlar vardır.تستخدم السانغوية في تشاد و جمهورية الكونغو الديمقراطية أيضا.
Sürekli rejim aleyhinde konuşan Profesörün ortadan kaldırılması diğerleri için de bir ibret oluşturacaktır.تجنب الظهور بمظهر الحكيم الواعظ دائماً فأنت قد تخطئ أيضاً.
Konuşanı 6.213 kişidir.يقدر عدد سكانها بـ 6,213 نسمة .
Hey! Burada Uygurca konuşan bir Amerikalı var. Bilgisayarını araştırmak için çabuk buraya gel.هيه! ذاك أمريكي يتحدث الأويغورية! أسرع وتعال هنا لتفتيش حاسوبه!
Tom'la konuşan kız Mary'dir.الفتاة التي تتحدث مع توم هي ماري
Urdu dilini konuşanlar çoğunlukla Müslümanlardır.Para a maioria dos falantes é a língua da criatividade.
Bunlar Belçika'daki iki ana etnik gruptan biridir, diğeri Fransızca konuşan Valonlar'dır.São um dos dois principais grupos étnicos da Bélgica, sendo, o outro, os francófonos valões.
Her ne kadar dil, Botsvana'nın resmi dili olsa da, konuşan insanların çoğunluğu Güney Afrika'da yaşar.Apesar de o tswana ser a língua oficial do Botswana, a maioria dos seus falantes vive na África do Sul.
İkinci Dünya Savaşı arifesinde, Dünya’da 11–13 milyon Yiddiş konuşan Yahudi vardı.Antes da Segunda Guerra Mundial, havia de onze a treze milhões falantes do idioma iídiche no mundo.
İlgili Sayfalar