konuşabilir ile cümle
konuşabilir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Demek istediğim, eğer konuşabilirseniz onu, bir alaycıkuş onu ciyaklayabilir.אני מתכוון, אם אתה יכול לדבר את זה, זמיר יכול לצייץ את זה.
Demek istediğim, eğer konuşabilirseniz onu, bir alaycıkuş onu ciyaklayabilir.أعني، إن كنت ستقولها، الطائر المحاكي يمكنه أن يصرخ بها.
Demek istediğim, eğer konuşabilirseniz onu, bir alaycıkuş onu ciyaklayabilir.捕まえてやるから見てろよ
Diğer bir konu, bu konu hakkında saatlerce konuşabilirimL'autre élément - et je pourrais vous en parler pendant des heures,
Diğer bir konu, bu konu hakkında saatlerce konuşabilirimΈνα άλλο στοιχείο - και θα μπορούσα να μιλάω γι αυτό με τις ώρες - είναι το θέμα του κληρονομημένου πλούτου.
Diyorum ki "Evet, bu konu hakkında konuşabiliriz"Ano, můžeme o tom mluvit.
Diyorum ki "Evet, bu konu hakkında konuşabiliriz"Ja, we kunnen dit onderwerp bespreken.
Diyorum ki "Evet, bu konu hakkında konuşabiliriz"Ja, wir können darüber reden.
Diyorum ki "Evet, bu konu hakkında konuşabilirizJe dis, " Oui, nous pouvons parler de ce problème.
Diyorum ki "Evet, bu konu hakkında konuşabiliriz이제 "자, 에이즈에 대하여 숨기지 말고 이야기합시다"
Diyorum ki "Evet, bu konu hakkında konuşabiliriz Terkedip örtbas etmeye gerek yoktur""Sì, possiamo parlarne, non deve rimanere un tabù".
Diyorum ki "Evet, bu konu hakkında konuşabilirizTôi nói rằng: "Vâng, chúng ta có thể bàn luận vấn đề này.
Diyorum ki "Evet, bu konu hakkında konuşabiliriz"Да. Мы можем говорить об этом.
Diyorum ki "Evet, bu konu hakkında konuşabiliriz"Да, ние можем да говорим по този въпрос.
Diyorum ki "Evet, bu konu hakkında konuşabilirizאני אומרת "כן, אנחנו יכולים לדבר על הנושא הזה
Diyorum ki "Evet, bu konu hakkında konuşabilirizأداة للقول " نعم يمكننا التحدث عن هذه القضية "
Diyorum ki "Evet, bu konu hakkında konuşabilirizクローゼットに隠しておく必要はない。」と伝えることができるのです。
Doktor veya psikologla gizlilik ilkesi dahilinde sorunlarınız hakkında konuşabilirsiniz.Lääkärille tai psykologille voit puhua asioistasi luottamuksellisesti.
Doktor veya psikologla gizlilik ilkesi dahilinde sorunlarınız hakkında konuşabilirsiniz.Med läkaren eller psykologen kan du samtala konfidentiellt.
Doktor veya psikologla gizlilik ilkesi dahilinde sorunlarınız hakkında konuşabilirsiniz.Vous pouvez parler de vos affaires à un médecin ou à un psychologue en toute confidentialité.
Doktor veya psikologla gizlilik ilkesi dahilinde sorunlarınız hakkında konuşabilirsiniz.Вы можете говорить с врачом или психологом совершенно откровенно.
Doktor veya psikologla gizlilik ilkesi dahilinde sorunlarınız hakkında konuşabilirsiniz.بإمكانك التحدث بسرية عن أمورك مع الطبيب أو مع النفساني.
Doktor veya psikologla gizlilik ilkesi dahilinde sorunlarınız hakkında konuşabilirsiniz.لا يمكنك الذهاب إلى العيادة الطبية مباشرةً بدون تحويلة طبيب.
Doktor veya psikologla gizlilik ilkesi dahilinde sorunlarınız hakkında konuşabilirsiniz.您可以毫无顾虑地与医生或心理医生交谈。他们有义务保障病人的隐私权，不会将您的事情透露给其他机构。如果其他医疗部门需要获得病人的病历，医院总会提前征得病人的同意。
Eğer anlamadıysanız biraz daha düşünün, ayrıca bunun hakkında forumlarda da konuşabiliriz.Denk hier even over na als het niet meteen duidelijk is, en praat erover op het forum als je het niet snapt.
Eğer anlamadıysanız biraz daha düşünün, ayrıca bunun hakkında forumlarda da konuşabiliriz.Denkt einmal darüber nach, wenn es euch nicht klar war. In den Foren können wir darüber diskutieren.
Eğer anlamadıysanız biraz daha düşünün, ayrıca bunun hakkında forumlarda da konuşabiliriz.잘 이해가 않되신다면 조금만 더 생각해 보세요. 게시판에서 더 논의하도록 하구요.
Eğer anlamadıysanız biraz daha düşünün, ayrıca bunun hakkında forumlarda da konuşabiliriz.Pensate ancora su questo se non è chiaro, e ne potremmo discutere nel forum.
Eğer anlamadıysanız biraz daha düşünün, ayrıca bunun hakkında forumlarda da konuşabiliriz.Подумай об этом, это не так очевидно, и мы можем обсудить это на форуме.
Eğer anlamadıysanız biraz daha düşünün, ayrıca bunun hakkında forumlarda da konuşabiliriz.もしスッキリしなかったら、是非Forumsで質問してね！ (2) 「船が水平線の向こうから近づいてくる時、船の姿は 必ずマストの先端から見え始めるから」
Eğer benimle daha sonra DEHB hakkında konuşmak isterseniz, konuşabilirsiniz.ADHD 증후군에 대하여 저에게 말하고 싶다면, 끝나고 하실 수 있습니다 좋습니다 --
Eğer benimle daha sonra DEHB hakkında konuşmak isterseniz, konuşabilirsiniz.Ak sa chcete so mnou neskôr pobaviť o poruche pozornosti, môžete potom. V poriadku...
Eğer benimle daha sonra DEHB hakkında konuşmak isterseniz, konuşabilirsiniz.Als u me later wil spreken over ADHD, kan dat later.
Eğer benimle daha sonra DEHB hakkında konuşmak isterseniz, konuşabilirsiniz.Če bi se radi pogovorili o hiperaktivnosti, me poiščite kasneje.
Eğer benimle daha sonra DEHB hakkında konuşmak isterseniz, konuşabilirsiniz.Daca doriti sa discutam despre sindromul ADHD dupa aceea, putem vorbi atunci.
Eğer benimle daha sonra DEHB hakkında konuşmak isterseniz, konuşabilirsiniz.Ha akarják, utána beszélgethetünk az ADHD-szindrómáról, aztán beszélgethetünk.
Eğer benimle daha sonra DEHB hakkında konuşmak isterseniz, konuşabilirsiniz.Hvis I vil snakke med mig om ADHD kan vi mødes bagefter.
Eğer benimle daha sonra DEHB hakkında konuşmak isterseniz, konuşabilirsiniz.Jeśli ktoś chciałby porozmawiać ze mną o ADHD, może to zrobić później.
Eğer benimle daha sonra DEHB hakkında konuşmak isterseniz, konuşabilirsiniz.Jika anda ingin bicara tentang ADHD selepas ini, anda bisa bicara dengan saya nanti.
Eğer benimle daha sonra DEHB hakkında konuşmak isterseniz, konuşabilirsiniz.Jos haluatte puhua kanssani tarkkaavaisuushäiriöstä jälkeenpäin, puhutaan vaan.
Eğer benimle daha sonra DEHB hakkında konuşmak isterseniz, konuşabilirsiniz.Nếu bạn muốn nói chuyện với tôi về ADHD sau đó, bạn có thể gặp tôi.
Eğer benimle daha sonra DEHB hakkında konuşmak isterseniz, konuşabilirsiniz.Om ni vill tala med mig om ADHD sedan, så går det bra.
Eğer benimle daha sonra DEHB hakkında konuşmak isterseniz, konuşabilirsiniz.Pokud se mnou chcete později mluvit o hyperaktivitě a poruchách, můžeme to probrat později.
Eğer benimle daha sonra DEHB hakkında konuşmak isterseniz, konuşabilirsiniz.Se quiserem falar comigo sobre hiperatividade, podem falar comigo depois.
Eğer benimle daha sonra DEHB hakkında konuşmak isterseniz, konuşabilirsiniz.Se volete parlarmi della sindrome da iperattività più tardi, potrete farlo dopo.
Eğer benimle daha sonra DEHB hakkında konuşmak isterseniz, konuşabilirsiniz.Si vous voulez me parler de TDA/H après la présentation, vous viendrez me voir.
Eğer benimle daha sonra DEHB hakkında konuşmak isterseniz, konuşabilirsiniz.Wenn Sie mit mir nachher über ADHS sprechen wollen, können sie dann mit mir reden.
Eğer benimle daha sonra DEHB hakkında konuşmak isterseniz, konuşabilirsiniz.Αν θελήσεις να μου μιλήσεις σχετικά με την ελλειμματική προσοχή αργότερα, μπορείς να μου μιλήσεις τότε.
Eğer benimle daha sonra DEHB hakkında konuşmak isterseniz, konuşabilirsiniz.Ако искате да говорим за хиперактивността с мен след като прикючим, може да говорим.
Eğer benimle daha sonra DEHB hakkında konuşmak isterseniz, konuşabilirsiniz.אם אתם רוצים לדבר איתי על ADHD (בעיות קשב וריכוז) אתם יכולים לדבר איתי מאוחר יותר. בסדר
Eğer benimle daha sonra DEHB hakkında konuşmak isterseniz, konuşabilirsiniz.أذا أردتم ان تحدثوني عن( متلازمة قصور الإنتباه و فرط الحركة )بعد ذلك، تستطيعون ان تحدثوني لاحقاً. تماماً --
Eğer benimle daha sonra DEHB hakkında konuşmak isterseniz, konuşabilirsiniz.話しかけて下さい それでは -- ところで、最後のお願いですが、
Eğer bir yerde çalışıyorsanız ruh sağlığınızla ilgili konularda iş sağlığı doktoruyla konuşabilirsiniz.Jos sinulla on työpaikka, työterveyslääkärille voit puhua asioista, jotka liittyvät mielenterveyteen.
Eğer bir yerde çalışıyorsanız ruh sağlığınızla ilgili konularda iş sağlığı doktoruyla konuşabilirsiniz.Om du har en anställning kan du tala med företagshälsovårdens läkare om sådant som rör den mentala hälsan.
Eğer bir yerde çalışıyorsanız ruh sağlığınızla ilgili konularda iş sağlığı doktoruyla konuşabilirsiniz.Si vous avez un emploi, vous pouvez parler au médecin du travail de choses relatives à la santé mentale.
Eğer bir yerde çalışıyorsanız ruh sağlığınızla ilgili konularda iş sağlığı doktoruyla konuşabilirsiniz.إذا كان لديك مكان عمل فإنه بإمكانك التحدث مع طبيب العمل الصحي عن الأمور التي تتعلق بالصحة النفسية.
Eğer bir yerde çalışıyorsanız ruh sağlığınızla ilgili konularda iş sağlığı doktoruyla konuşabilirsiniz.职业健康保健服务
Eğer doğum yapmaktan korkuyorsanız bu konu hakkında ana sağlığında konuşabilirsiniz.Jos pelkäät synnytystä, puhu asiasta neuvolassa.
Eğer doğum yapmaktan korkuyorsanız bu konu hakkında ana sağlığında konuşabilirsiniz.Om du är ängslig inför förlossningen ska du tala om det vid mödrarådgivningen.
Eğer doğum yapmaktan korkuyorsanız bu konu hakkında ana sağlığında konuşabilirsiniz.Si tiene miedo al parto, hable de ello con los profesionales del centro de asesoramiento.