konuşabilir ile cümle
konuşabilir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Ancak belki onlarla oturup konuşabiliriz.Но, возможно, с ними можно будет вести диалог.
Ancak belki onlarla oturup konuşabiliriz.Но може би може да се преговаря с тях.
Ancak belki onlarla oturup konuşabiliriz.אבל אולי אפשר לשבת ולדבר איתם.
Ancak belki onlarla oturup konuşabiliriz.ربما بالإمكان الجلوس معهم و محاورتهم
Ancak belki onlarla oturup konuşabiliriz.そこで、これからお見せするグラフは
Aslında bu konu üzerine çok daha uzun süre konuşabiliriz.Creo que podemos dejar para después una versión más larga de esta charla.
Aslında bu konu üzerine çok daha uzun süre konuşabiliriz.De fapt asta era parte dintr-o versiune mai lungă a discursului.
Aslında bu konu üzerine çok daha uzun süre konuşabiliriz.En fait, les femmes faisaient partie d'une version plus longue de cette causerie.
Aslında bu konu üzerine çok daha uzun süre konuşabiliriz.사실 우리는 이 대화보다 더 긴 버전을 멈출 수도 있습니다.
Aslında bu konu üzerine çok daha uzun süre konuşabiliriz.Vi kan faktiskt lägga en längre version av detta tal till vila.
Aslında bu konu üzerine çok daha uzun süre konuşabiliriz.Wir lassen einen Teil der längeren Version dieser Rede ruhen.
Aslında bu konu üzerine çok daha uzun süre konuşabiliriz.Можно прервать часть расширенной версии этого выступления.
Aslında bu konu üzerine çok daha uzun süre konuşabiliriz.بالواقع ممكن أن نستعرض جزء من هذا الحديث
Aslında bu konu üzerine çok daha uzun süre konuşabiliriz.さあ ジェンダーの問題は 話していて気持ちいい内容ではない為
Aslında, hadi şu videoyu gösterelim ve sen de bunun hakkında konuşabilirsin, burada neler oluyor?Ami azt illeti, indítsuk el azt a videót, te pedig végigvezethetsz, mi történik benne.
Aslında, hadi şu videoyu gösterelim ve sen de bunun hakkında konuşabilirsin, burada neler oluyor?De fapt, hai să dăm drumul la video și poți să ne explici ce se întâmplă.
Aslında, hadi şu videoyu gösterelim ve sen de bunun hakkında konuşabilirsin, burada neler oluyor?De hecho, podemos poner el video y nos vas comentando de qué se trata.
Aslında, hadi şu videoyu gösterelim ve sen de bunun hakkında konuşabilirsin, burada neler oluyor?Để tôi bật clip lên và anh diễn giải theo nhé?
Aslında, hadi şu videoyu gösterelim ve sen de bunun hakkında konuşabilirsin, burada neler oluyor?En fait, regardons cette vidéo et vous pourrez nous décrire ce qui se passe dedans.
Aslında, hadi şu videoyu gösterelim ve sen de bunun hakkında konuşabilirsin, burada neler oluyor?Facciamo partire il video e ce ne puoi parlare mentre passa, cosa succede qui.
Aslında, hadi şu videoyu gösterelim ve sen de bunun hakkında konuşabilirsin, burada neler oluyor?Faktisk, lad os vise den video og du kan fortælle os det der sker her.
Aslında, hadi şu videoyu gösterelim ve sen de bunun hakkında konuşabilirsin, burada neler oluyor?Itse asiassa, näytetään videota ja voit kertoa mitä siinä tapahtuu.
Aslında, hadi şu videoyu gösterelim ve sen de bunun hakkında konuşabilirsin, burada neler oluyor?Laten we de video afspelen en vertel ons wat er gebeurt.
Aslında, hadi şu videoyu gösterelim ve sen de bunun hakkında konuşabilirsin, burada neler oluyor?Na verdade, vamos colocar aquele vídeo, e pode guiar-nos por ele, sobre o que acontece.
Aslında, hadi şu videoyu gösterelim ve sen de bunun hakkında konuşabilirsin, burada neler oluyor?Nebo ještě lépe, pusťme si to video a Vy nás jím můžete provést.
Aslında, hadi şu videoyu gösterelim ve sen de bunun hakkında konuşabilirsin, burada neler oluyor?Wir können das Video dazu zeigen und Sie können uns sagen, was wir sehen.
Aslında, hadi şu videoyu gösterelim ve sen de bunun hakkında konuşabilirsin, burada neler oluyor?Właściwie, puśćmy ten film i opowiesz co on przedstawia.
Aslında, hadi şu videoyu gösterelim ve sen de bunun hakkında konuşabilirsin, burada neler oluyor?Μάλλον, ας παίξουμε και το βίντεο και μπορείς να μας εξηγείς ταυτόχρονα τι συμβαίνει.
Aslında, hadi şu videoyu gösterelim ve sen de bunun hakkında konuşabilirsin, burada neler oluyor?Всъщност, нека пуснем видеото и можеш да ни разкажеш за него през това време, какво се случва тук.
Aslında, hadi şu videoyu gösterelim ve sen de bunun hakkında konuşabilirsin, burada neler oluyor?Давайте посмотрим сюжет, а тыпросто расскажешь нам по ходу, что там происходит.
Ayrıca tepe yada kayalık çıkıntı hakkında da konuşabiliriz bu da orada çok özel bir nedenden dolayıSi potrebbe parlare inoltre di quella sporgenza rocciosa o rilievo, anch'esso là per un motivo molto preciso.
Baba, eve geldim. Konuşabilir misin?Bună, tată, sunt în apartament acum.
Baba, eve geldim. Konuşabilir misin?아빠, 지금 아파트에요. 얘기하실 수 있겠어요?
Baba, eve geldim. Konuşabilir misin?مرحبًا أبي، أنا في الغرفة الآن. هل تستطيع التحدث؟
Baba, eve geldim. Konuşabilir misin?もちろん
Başkalarının deneyimleri için konuşamam. Ama benim hakkında konuşabilirim.Non posso parlare delle esperienze degli altri, ma posso parlare della mia.
Bazı detayları konuşabiliriz.E la completeremo con i dettagli.
Bazı detayları konuşabiliriz. Fakat burada çok önemli bir mesaj var.Potom si o tom můžeme povědět podrobnosti -- ale tady je velmi důležité sdělení:
Bazı detayları konuşabiliriz.Je vous raconterai les détails.
Bazı detayları konuşabiliriz.Kiegészítjük majd a hiányzó részleteket.
Bazı detayları konuşabiliriz.Kita akan berbicara beberapa rinciannya.
Bazı detayları konuşabiliriz.자세한 것들을 채워드릴께요.
Bazı detayları konuşabiliriz.Les daré algunos detalles más.
Bazı detayları konuşabiliriz.Venham falar comigo, posso dar-vos detalhes.
Bazı detayları konuşabiliriz.Vom completa câteva detalii.
Bazı detayları konuşabiliriz.We zullen een paar details invullen.
Bazı detayları konuşabiliriz.Wir werden das noch mit ein paar Details füllen.
Bazı detayları konuşabiliriz.Zaraz rozwinę ten temat.
Bazı detayları konuşabiliriz.Θα συμπληρώσουμε μερικές από τις λεπτομέρειες.
Bazı detayları konuşabiliriz.Ще попълним някои от подробностите.
Bazı detayları konuşabiliriz.נדבר על הפרטים.
Bazı detayları konuşabiliriz.ويمكن أن نقدم بعض التفاصيل.
Bazı detayları konuşabiliriz.しかし ここには重要なメッセージがあります
Belki yemek yerken bunu konuşabiliriz?Forse a cena?
Belki yemek yerken bunu konuşabiliriz?밥먹으면서 교환하는게 어때?
Belki yemek yerken bunu konuşabiliriz?Måske over en middag?
Belki yemek yerken bunu konuşabiliriz?Mungkin makan malam?
Belki yemek yerken bunu konuşabiliriz?ربما على العشاء ؟
Belki yemek yerken bunu konuşabiliriz?いいね
Ben bu konuda yarım saat boyunca konuşabilirsin En azından.Θα μπορούσα να μιλήσω για αυτό για άλλη μισή ώρα τουλάχιστον.