E- posta kontrollerinde bu dizini de içerInclure ce dossier dans la vérification du courriel
E- posta kontrollerinde bu dizini de içerInkludera korgen i brevkontroller
E- posta kontrollerinde bu dizini de içerInkludér denne mappe i tjek af e- mail
E- posta kontrollerinde bu dizini de içer메일 검사에 이 폴더 포함
E- posta kontrollerinde bu dizini de içerSisällytä tämä kansio sähköpostitarkistuksiin
E- posta kontrollerinde bu dizini de içerUwzględnij ten folder przy sprawdzaniu poczty
E- posta kontrollerinde bu dizini de içerVključi to mapo v preverjanju pošte
E- posta kontrollerinde bu dizini de içerZahrnout složku do kontroly pošty
E- posta kontrollerinde bu dizini de içerZahrnúť tento priečinok do kontroly pošty
E- posta kontrollerinde bu dizini de içerΣυμπερίληψη αυτού του φακέλου στον έλεγχο αλληλογραφίας
E- posta kontrollerinde bu dizini de içerВключване на тази папка при проверка на пощата
E- posta kontrollerinde bu dizini de içerВключити цю теку до перевірки пошти
E- posta kontrollerinde bu dizini de içerВключить эту папку в проверку почты
E- posta kontrollerinde bu dizini de içerכלול תיקייה זו בבדיקות דואר
E- posta kontrollerinde bu dizini de içerضمّن هذا المجلّد في التماس البريد
E- posta kontrollerinde bu dizini de içerこのフォルダをメールチェックに含める
Gördüğünüz gibi motorların kontrolleri kokpitin üzerinde.Anda dapat melihat kontrol untuk mesin di atas kokpit.
Gördüğünüz gibi motorların kontrolleri kokpitin üzerinde.Bạn có thể thấy bộ điều khiển nằm ở nóc của buồng lái.
Gördüğünüz gibi motorların kontrolleri kokpitin üzerinde.Como se vé el control del motor está en el techo de la cabina.
Gördüğünüz gibi motorların kontrolleri kokpitin üzerinde.Controlul motoarelor se află de fapt pe plafonul carlingii.
Gördüğünüz gibi motorların kontrolleri kokpitin üzerinde.Die Steuerung für die Motoren ist ja an der Decke des Cockpits.
Gördüğünüz gibi motorların kontrolleri kokpitin üzerinde.Je ziet dat de bediening van de motoren aan het plafond van de cockpit zit.
Gördüğünüz gibi motorların kontrolleri kokpitin üzerinde.- 조종실 천장에 엔진 컨트롤이 보이죠.
Gördüğünüz gibi motorların kontrolleri kokpitin üzerinde.Láthatják, hogy a motorok irányítója a pilótafülke plafonján van.
Gördüğünüz gibi motorların kontrolleri kokpitin üzerinde.Potete vedere che il comando dei motori si trova sul tetto del cockpit.
Gördüğünüz gibi motorların kontrolleri kokpitin üzerinde. Şuradaki küçük kol.Możecie zobaczyć że kontrolki silnika są na suficie kokpitu to taka mała dźwignia.
Gördüğünüz gibi motorların kontrolleri kokpitin üzerinde.Vemos que o controlo das turbinas está no teto da cabina.
Gördüğünüz gibi motorların kontrolleri kokpitin üzerinde.Vous pouvez voir que les contrôles pour le moteur sont en fait sur le toit du cockpit.
Gördüğünüz gibi motorların kontrolleri kokpitin üzerinde.Видите, ручка газа на самом деле расположена на крыше кабины.
Gördüğünüz gibi motorların kontrolleri kokpitin üzerinde.Зазвичай регулятор апаратів видно на даху кабіни.
Gördüğünüz gibi motorların kontrolleri kokpitin üzerinde.Управлението, всъщност е на покрива на кабината.
Gördüğünüz gibi motorların kontrolleri kokpitin üzerinde.אתם יכולים לראות שהשליטה על המנועים נמצאת בכלל על הגג של תא הטייס.
Gördüğünüz gibi motorların kontrolleri kokpitin üzerinde.بإمكانكم أن ترو تحكم المحرك أنه بالفعل على سطح مقصورة الطائرة.
Gördüğünüz gibi motorların kontrolleri kokpitin üzerinde.そこの小さなバーです。トロイは手をそのスロットルに置きました
Hastalara bakıyorsnuz. Tüm kontrollerini görebiliyorsunuz.여러분은 환자들을 봅니다. 당신은 모든 대조군을 세부적으로 확인할 수 있습니다.
Hastalara bakıyorsnuz. Tüm kontrollerini görebiliyorsunuz.Man sieht sich die Patienten an, man kann alle Kontrollen durchgehen.
Hastalara bakıyorsnuz. Tüm kontrollerini görebiliyorsunuz. Onlara bakıp onlara sorabilirsiniz.Bạn nhìn vào những người bệnh và xem xét những thông số an toàn, bạn nhìn họ và hỏi han họ.
Hastalara bakıyorsnuz. Tüm kontrollerini görebiliyorsunuz. Onlara bakıp onlara sorabilirsiniz.Patrzysz na pacjentów przez różne kontrolki, możesz ich oglądać, zadawać pytania.
Hastalara bakıyorsnuz. Tüm kontrollerini görebiliyorsunuz.Podemos fazer perguntas.
Hastalara bakıyorsnuz. Tüm kontrollerini görebiliyorsunuz.ובעלה נכנס למלא את התפקודים האחרונים
Hastalara bakıyorsnuz. Tüm kontrollerini görebiliyorsunuz.تنظرون إلى المرضى . يمكنكم البحث في كل هذه الثوابت .
Hastalara bakıyorsnuz. Tüm kontrollerini görebiliyorsunuz.見て 問いかけることができます
Hatta mümkün mü? Ne tür kontroller yapmalıyız? Bunun hiç sensörleri yok.Какъв вид контрол трябва да прилагаме? няма никакви сензори.
Hatta mümkün mü? Ne tür kontroller yapmalıyız?Ist es tatsächlich möglich?
Hatta mümkün mü? Ne tür kontroller yapmalıyız?정말 가능한지? 어떻게 조정 해야하는지?
Hatta mümkün mü? Ne tür kontroller yapmalıyız?Είναι πραγματικά εφικτό; Τι είδους χειρισμούς πρέπει να κάνουμε;
Hatta mümkün mü? Ne tür kontroller yapmalıyız?האם זה בכלל אפשרי? באיזה סוגים של פקדים עלינו להשתמש?
Hatta mümkün mü? Ne tür kontroller yapmalıyız?وهل ذلك ممكن ؟ وما هي أجهزة التحكم التي يجب أن نستعملها
Hatta mümkün mü? Ne tür kontroller yapmalıyız?これにはまだセンサーがついていません
Hayvansal gıdaların Avrupa Birlig˘i’ne giris¸i sıkı kurallara ve veteriner kontrollerine tabidirDer er streng veterinærkontrol ved indførsel af animalske produkter til EU
Hayvansal gıdaların Avrupa Birlig˘i’ne giris¸i sıkı kurallara ve veteriner kontrollerine tabidirˇivoc ˇ i s ˇ n é h o pu v o d u do Evropské unie podléhá prˇísnému rezˇimu a veterinární kontrole.
Hayvansal gıdaların Avrupa Birlig˘i’ne giris¸i sıkı kurallara ve veteriner kontrollerine tabidirIzdelki zˇivalskega izvora bodo ob vnosu v Evropsko unijo dosledno veterinarsko pregledani.
Hayvansal gıdaların Avrupa Birlig˘i’ne giris¸i sıkı kurallara ve veteriner kontrollerine tabidirProdukty pochodzenia zwierze˛cego moga˛ zawierac´ patogeny powoduja˛ce choroby zakaz´ne u zwierza˛t
Hayvansal gıdaların Avrupa Birliği'ne giriş sıkı kurallara ve veteriner kontrollerine tabidirDer er streng veterinærkontrol ved indførsel af animalske produkter til EU
Hayvansal gıdaların Avrupa Birliği'ne giriş sıkı kurallara ve veteriner kontrollerine tabidirDovoz výrobků živočišného původu do Evropské unie podléhá přísnému režimu a veterinární kontrole
Hayvansal gıdaların Avrupa Birliği'ne giriş sıkı kurallara ve veteriner kontrollerine tabidir• It r àT» ι Ik.' предъявить такие продукты
Hayvansal gıdaların Avrupa Birliği'ne giriş sıkı kurallara ve veteriner kontrollerine tabidirIzdelki živalskega izvora bodo ob vnosu v Evropsko unijo dosledno veterinarsko pregledani.
Hayvansal gıdaların Avrupa Birliği'ne giriş sıkı kurallara ve veteriner kontrollerine tabidirVýrobky živočíšneho pôvodu privážané do Európskej únie podliehajú prísnym opatreniam a veterinárnym kontrolám
Hepimizin arabasında navigasyon kontrolleri var.Abbiamo tutti il navigatore in macchina.
Hepimizin arabasında navigasyon kontrolleri var. Cep telefonlarımızda bile belki var.Todos tenemos controles de navegación en los autos; tal vez incluso los tengamos en nuestros celulares.