Ahlefeld'in asil Kontesi kızardı ve beti benzi attı.The noble Countess of Ahlefeld blushed and grew pale.
Kontes tüm bu koşullarla aynı fikirde.The countess agrees with all these conditions.
Kont ve Kontes geri gelirler.The Count and Countess return.
Son performansı 11 Ekim 1811'de The Stranger adlı oyunda sergilediği Kontes Wintersen rolüyle oldu.Her last performance was on October 11, 1811, as Countess Wintersen in a play called The Stranger.
Kontes Susanna'nın elbisesini giymiş şekilde gelir.The Countess arrives in Susanna's dress.
Susanna ve Kontes birbirlerinin elbiselerini değişip giymiş halde salona girerler.Susanna and the Countess arrive, each dressed in the other's clothes.
Marguerite, Flandre kontu I. Charles'la evlendi ve Flandre kontesi oldu.Margaret was first married to Charles I, Count of Flanders.
Kontes girer.The Comtesse returns.
İlk karısı Nevers Kontesi I. Agnes'ten tek çocuğu, Nevers Kontesi I. Matilda olmuştur.By his first wife Agnes I, Countess of Nevers he had one child, Matilda I, Countess of Nevers.
Kontes ona kendisiyle ertesi sabah şatonun kitap odasında buluşmak için randevu verir.The actress invites a count to visit her in bed next morning.
Lavache - Kontesin soytarısı.Boswick The Clown.
Sadıka Hatun (Saadet Işıl Aksoy) — Macar Kontes."Tuba Büyüküstün - Onur Saylak boşandı" (in Turkish).
Cherubino Susanna'dan kendisini nâmına Kontes'le konuşmasını ve ona olan aşkını anlatmasını ister.Cherubino wants Susanna to ask the Countess to intercede on his behalf.
Kontes Cherubino'nun dolapta saklanmış olduğunu itiraf eder.The Countess, thinking herself trapped, desperately admits that Cherubino is hidden in the closet.
Dişili: Kontes.アニメ：ストーリー.
Susanna odaya Kontes'in o gün için giyinmesine yardım etmek için girer.Susanna comes in to prepare the Countess for the day.
Catherine, Louis'la evlendi ve Blois kontesi oldu.She married John I, Count of Blois.
Buna karşılık Kontes uzun süreli ebedi aşk peşindedir.The Foundation is sustained in perpetuity by a permanent endowment.
Kontes onu bir reklam filmi için Kaliforniya'ya gönderir.He sent it to Buenos Aires for publication.
Kontes Therese Martin-Belleme: Sanata meraklı bir genç kadın.Kontes Therese Martin-Belleme: A woman about the art.
Onu 30 Temmuz 1971'de gösterime giren Figaro'nun Evliliği'nde Kontes rolüyle oynadı.He cast her as the Countess in The Marriage of Figaro, which opened on 30 July 1971.
Contessa, İtalyanca'da kontes anlamına gelir.The name contessa is Italian for a countess.
Kontes Julia Potocka tarafından kurulmuştur.It was founded by Countess Julia Potocka.
O ve ablası Leicester Kontesi Maud, Lindsey'deki Bolingbroke Kalesi'nde doğdu.She and her elder sister Maud, Countess of Leicester, were born at Bolingbroke Castle in Lindsey.
Karısı Sophie , Wessex Kontesi oldu.His wife Sophie became The Countess of Wessex.
Norman, Isle of Cumbrae, Millport'ta Dowager Glasgow Kontesine özel öğretmen oldu.Norman became a private tutor to the Dowager Countess of Glasgow at Millport, Isle of Cumbrae.
Tam unvanı: Ekselansları Monako Prensesi Gabriella, Carladès Kontesi.Her full title and style is: Her Serene Highness Princess Gabriella of Monaco, Countess of Carladès.
Fürstenberg-Heiligenberg Kontesi Anna Maria 3.Countess Anna Maria of Fürstenberg-Heiligenberg 3.
Fürstenberg-Heiligenberg Kontesi Anna Maria (=11) 7.Countess Anna Maria of Fürstenberg-Heiligenberg (=11) 7.
Kontes Anna Susanna von Meggau zu KreutzenCountess Anna Susanna von Meggau zu Kreutzen
Anne Christine Louise, Sulzbach Kontesi Palatine olarak doğdu.Anne Christine Louise was born a Countess Palatine of Sulzbach.
Nassau-Siegen Kontesi Amalie 11.Countess Amalie of Nassau-Siegen 11.
Sulzbach Kontesi Palatine Anne Christine 12.Countess Palatine Anne Christine of Sulzbach 12.
Solms-Hohensolms Kontesi Maria Elenore 3.Countess Maria Elenore of Solms-Hohensolms 3.
Löwenstein-Wertheim-Rochefort Kontesi Maria Anna Franziska 15.Countess Maria Anna Franziska of Löwenstein-Wertheim-Rochefort 15.
Kont ve Kontes geri gelirler.Graf und Gräfin kommen zurück.
Fakat nikah aktinden sonra kontese kendi isteği üzere günlük hayatında Sophie Wessex olarak hitap ediliyor.Seit ihrer Eheschließung wird die Countess auf eigenen Wunsch im Alltagsleben Sophie Wessex genannt.
Kontes hamile kalabilmek için pek çok döllenme tedavisi geçirmek zorunda kaldı.Die Countess musste sich vielen Fruchtbarkeitsbehandlungen unterziehen, um schwanger zu werden.
Bu sırada asıl Kontes de ortaya çıkar ve gerçek hüviyetini hemen açıklar.Doch dann erscheint die richtige Gräfin und klärt alles auf.
Kontes girer.Der Graf geht.
Kontes Susanna'nın elbisesini giymiş şekilde gelir.Da tritt die echte Susanna in den Kleidern der Gräfin auf.
Kontes Cherubino'nun dolapta saklanmış olduğunu itiraf eder.Der erzürnte Graf glaubt, Cherubino habe sich versteckt.
Kont kapıya gelir ve kilitli kapının açılmasını ister ve Kontes biraz gönülsüzlükle ona kapıyı açar.Der Graf gibt ihm ihren Zimmerschlüssel und fordert ihn auf, die Tür leise zu öffnen.
Sonuç olarak Kontes, Russell Bertrand’ın çocukluk ve gençlik yıllarında ailenin reisi konumundaydı.Kronprinzessin Cecilie erinnerte sich gerne an den Ort ihrer Kindheit und Jugend.
Kontes onu bir reklam filmi için Kaliforniya'ya gönderir.Doch schon bald zog es ihn nach Kalifornien zum Filmgeschäft.
Dişili: Kontes."Grófnő" (Gräfin) gebräuchlich.
Kont ve Kontes geri gelirler.Le comte et la comtesse reviennent.
Şehri 24 Nisan 1607'de Kontes Vittoria Colonna Henriquez-Cabrera tarafından kurulmuştur.La ville fut fondée le 24 avril 1607 par la comtesse Vittoria Colonna de Cabrera.
2. Sahne Herman kontesin yatak odasında saklanır.Scène 4 Hermann entre dans la chambre de la Comtesse.
Nikah kıyılma için salon Daha önceki olaylara şaşırıp kalmış olan Kontes durumu gözden geçirmektedir.La salle du mariage Le comte est embarrassé par les événements récents.
Buna karşılık Kontes uzun süreli ebedi aşk peşindedir.Elle succède à la série Amor Eterno Amor.
Dişili: Kontes.Zassōen : teihon.
Helena - Kontes tarafından korunmakta olan bir asıl kadın.C'est ce qu'avait pu faire la pieuse comtesse.
Bir beyaz kefene sarılmış olan Kontes'in hayaleti görünür.La tête de la Vierge est couverte d'une cape rouge.
Sadıka Hatun (Saadet Işıl Aksoy) — Macar Kontes.Grotte de Châteauvieux (de Costevieille, des fées),.
Kontes Cherubino'nun dolapta saklanmış olduğunu itiraf eder.La comtesse avoue que c'est Chérubin qui est caché là pour une farce bien innocente.
Kontes Barry'den de bir çocuk doğurur: Bryan Patrick (David Morley).La comtesse met au monde un enfant, Bryan Patrick.
Flamand Kontes'e sevgisini söyler.Flamand declara su amor por la Condesa.
Kont ve Kontes geri gelirler.Conde y condesa.
I. Marie (Fransızca: Marie de Lusignan) (? - 1 Ekim 1260), Eu kontesi.María de Lusignan (Marie) (¿ - Melle, 1 de octubre de 1260) era la condesa de Eu en Francia.