Şubat 2007 ile Mart 2012 arasında Ukrayna Merkez Bankası Konseyinin başkanlığını yürüttü.Από το 2007 έως το 2012 ηγούνταν του Συμβουλίου της Ουκρανικής Εθνικής Τράπεζας.
Bu konseyin 12 üyesi bulunmaktadır.Στην Α΄ Κατηγορία συμμετέχουν 12 σύλλογοι.
Konseyin yıllık bütçesi yaklaşık olarak 1 milyar dolardır.Ο προϋπολογισμός για κάθε επεισόδιο είναι περίπου 1.000.000 δολάρια.
Her iki lider de daha sonra Irak Yönetim Konseyine atandı.Τελικά, και οι δύο έγιναν ηγέτες του Εθνικού Συμβουλίου Αντίστασης.
Konseyin etkisiz kaldı ve 1930'da, Carol Romanya'ya döndü ve oğlunun yerine kral oldu.Carol vente tilbage til Rumænien i 1930 og blev udråbt konge.
Bu konseyin 12 üyesi bulunmaktadır.Gruppen har 12 medlemmer.
Dönemin başlarında güç temel olarak Parlamento ve Devlet konseyindeydi.Makten til Samveldet i begynnelsen hvilte hovedsakelig i parlamentet og den engelske statsrådet.
Konseyin etkisiz kaldı ve 1930'da, Carol Romanya'ya döndü ve oğlunun yerine kral oldu.I 1930 vendte Carol tilbake til Romania og overtok kongeverdigheten fra sin mindreårige sønn.
Konseyin kendisine verdiği görevleri yapmakla uğraşır.Ia pun menerima tugas yang diberikan kepadanya.
Gözetmenler Konseyinden kovulsa bile hiçbir zaman yapılması gereken şeyi yapmaktan vazgeçmemiştir.Seorang dokter hanya akan pensiun jika sudah tidak ada lagi yang bisa dilakukan.
Kararda konseyin konuyla ilgili daha önceki kararlarına da atıfta bulunuldu.Keputusan ini juga bertentangan dengan kasus-kasus sebelumnya.
Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyinin 2 sayılı kararı 30 Ocak 1946 tarihinde kabul edilmiştir.Resolusi 13 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa diadopsi pada 12 Desember 1946.
Yingluck 9 Ağustos'ta Bakanlar Konseyini kurmuştur.Yingluck lập Hội đồng Bộ trưởng vào ngày 9 tháng 8.
Bu bildirge Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyinin 478 sayılı kararıyla geçersiz sayıldı.Tờ khai này được tuyên bố "vô hiệu" của Nghị quyết 478 của Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc.
Daha iyi bir organizasyon için, ordu, her biri kendi "savunma konseyine" sahip yedi ayrı bölgeye bölündü.Để tổ chức quân đội tốt hơn, 7 quân khu được thành lập với mỗi Hội đồng Quốc phòng phụ trách 1 quân khu.
Rajai bu Konseyin üyelerinden biriydi.Yuuri là thành viên của hội đồng kỷ luật.
Ayrıca Ekonomik Konseyinin ve Savunma Konseyinin üyesidir.Bà cũng là một thành viên của Ban cố vấn thị trường tài chính và Ủy ban thù lao tổng thống.
UNMIK Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyinin 1244 sayılı kararı ile kuruldu.これは、国際連合安全保障理事会決議1244に基づくUNMIKの権限によるものである。
Şövalyelik Yüksek Konseyinin başkanlığını genellikle onlar üstlenirler.普段は王立騎士団団長をしている。
Giles, bir cadı konseyinden ödünç büyü almıştır.ルターは魔女裁判を支持していた。
Konseyin başkanı olarak Terakki, yardımcılığına da Amin seçildi.上院外交委員長として、パーシーはこれを支持した。
Aralık 1981'de Belgrad Metrosu planı bitti ve 1982'de şehir konseyine sunuldu.1981年12月，貝爾格萊德地鐵的規劃完成，並上呈市議會。
Konseyin toplantılarının çoğu gizlidir fakat her ay halka açık bir toplantı yapar.议员们大部分辩论和协商在私下进行，但耶路撒冷市议会每个月召开一次公开会议。
Rajai bu Konseyin üyelerinden biriydi.羅永聰是該群組的成員之一。
Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyinin 2 sayılı kararı 30 Ocak 1946 tarihinde kabul edilmiştir.联合国安理会2号决议，是1946年1月30日在联合国安全理事会第5次会议通过的。
Fylde Borough Yerel İdare Konseyinde 51 tane yerel idare meclis üyesi bulunur.利岑县辖有51个市镇。
Bölge ülkeleri Avrupa Konseyine üyesidir.所有欧盟成员国都是歐洲委員會的成员国。
Vikus: Regalia'yı yöneten konseyin başı.GALGAME：以讨论Galgame为主。
Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyinin 1769 sayılı kararı ile kurulmuştur.이 논쟁은 1769년 왕립위원회를 통해 해결되었다.
Dışişleri Bakanları Konseyine bağlı çalışma grupları oluşturulmuştur.그 아래 관계부처 파견 공무원들로 구성되는 실무위원회가 설치되어 있다.
Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyinin 2 sayılı kararı 30 Ocak 1946 tarihinde kabul edilmiştir.החלטה 2 של מועצת הביטחון של האו"ם היא החלטה שהתקבלה ב-30 בינואר 1946 על ידי מועצת הביטחון של האומות המאוחדות.
Bu konseyin üyelerinin hepsi Lorenzo’nun arkadaşlarıydı.זאת למרות שחברי הוועדה היו ידידים של סדוב.
Mahallî idâre için ülke 27 bölge konseyine ve 4 ilçe konseyine ayrılmıştır.התנועה פועלת ב-27 מועצות אזוריות ו-3 מועצות מקומיות ברחבי הארץ.
Konseyin dış politikasına yön vermektedir.Ръководи външнополитическото направление на партията.
Baronun, ailesinin ve konseyin güvenliğini sağlamaktadır.Беят гарантирал за сигурността на семейството и имота му.
Ülke Avrupa Konseyine katıldı.Európsky dohovor vznikol na pôde Rady Európy.
Şubat 2007 ile Mart 2012 arasında Ukrayna Merkez Bankası Konseyinin başkanlığını yürüttü.V rokoch 2007 až 2012 viedol „Radu ukrajinskej národnej banky“.
Bu konseyin geniş alanlarda yönetim güçleri bulunmaktaydı.Táto rada prakticky ovládala moc v krajine.
Kararda konseyin konuyla ilgili daha önceki kararlarına da atıfta bulunuldu.Na koncilu so potrdili sklepe prejšnjih koncilov.
Konseyin saflarının üzerinden giderek yükselerek 2009 yılında Başkan olarak atandı.S položaja predsednika uprave ga je odnesla afera leta 2009.
Konseyin dış politikasına yön vermektedir.Prezidentas formuoja tik užsienio politiką.
1790'da, daha sonra başkanlığını yapacağı Seine-et-Marne genel konseyine üye olarak çağrıldı.Dar 1799 m. H. T. Šionas buvo pakviestas dirbti tarėju į Generalinę direktoriją Berlyne.
Dublin Şehir Yöneticisi ise Şehir Konseyinin aldığı kararları uygulamakla sorumludur.Linnavolikogu otsuste elluviimise eest vastutab linnahaldur (Dublin City Manager).
Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyince alınan kararları veto etmede Rusya başta gelmektedir.ÜRO Julgeolekunõukogu vastavasisulise resolutsiooni vastuvõtmise vetostas Venemaa.
Her iki lider de daha sonra Irak Yönetim Konseyine atandı.Kõik kolm meest isoleeriti seejärel partei juhtkonnast.
Wyre Borough Yerel İdare Konseyinde 55 tane yerel idare meclis üyesi bulunur.Kokku on Neuköllni kohalikus omavalitsuses 55 rahvasaadikut.
Satınalım sürecinde Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyinin onayı gerekmekteydi.Juhtunut asus arutama ÜRO Julgeolekunõukogu.
Konseyin yıllık bütçesi yaklaşık olarak 1 milyar dolardır.Komitee aastaeelarve on umbes 700 000 eurot.
Konseyin dış politikasına yön vermektedir.Tema paneb püsti välispoliitika põhijooned.
Ajansların çoğu, 1994–95 yılında, Brüksel’deki Avrupa Konseyinin bir kararından sonra faaliyete geçmiştir.A legtöbb szervezet 1994–95-ben, az Európai Tanács brüsszeli döntése nyomán kezdte meg tevékenységét.
Ajansların çoğu, 1994–95 yılında, Brüksel’deki Avrupa Konseyinin bir kararından sonra faaliyete geçmiştir.Väčšina z nich začala svoju činnosť v rokoch 1994 – 1995 na základe rozhodnutia Európskej rady v Bruseli.
Ajansların çoğu, 1994–95 yılında, Brüksel’deki Avrupa Konseyinin bir kararından sonra faaliyete geçmiştir.Většina z nich zahájila činnost v letech 1994–1995, po rozhodnutí Evropské rady v Bruselu.
Avrupa Birliği Bakanlar Konseyinde, üye devletlerin hükümetleri temsil edilir.En el Consejo están representados los gobiernos de los estados miembros.
Avrupa Birliği Bakanlar Konseyinde, üye devletlerin hükümetleri temsil edilir.Euroopan unionin neuvostossa ovat edustettuina jäsenmaiden hallitukset.
Avrupa Birliği Bakanlar Konseyinde, üye devletlerin hükümetleri temsil edilir.I Europeiska unionens råd är regeringarna för medlemsländerna representerade.
Avrupa Birliği Bakanlar Konseyinde, üye devletlerin hükümetleri temsil edilir.Les gouvernements des états membres sont représentés au conseil de l’Union européenne.
Avrupa Birliği Bakanlar Konseyinde, üye devletlerin hükümetleri temsil edilir.В Совете Европейского Союза представлены правительства стран-членов ЕС.
Avrupa Birliği Bakanlar Konseyinde, üye devletlerin hükümetleri temsil edilir.حكومات الدول الأعضاء ممثلة في مجلس الاتحاد الأوروبي.
Baþkan ile baþkan yardýmcýsý konseyin gizli oyu ile seçilir.El cargo del presidente del consejo requiere plena dedicación. Acrónimo: AIP. (http://www.aip.lv/eng_info.htm)
Baþkan ile baþkan yardýmcýsý konseyin gizli oyu ile seçilir.Le président et le viceprésident sont élus par vote à bulletin secret parmi les membres.