Ana içeriğe geç
Sözlük

konseyi ile cümle

konseyi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Sonunda 27 Aralık 1935 tarihinde, kilise konseyi, kale mimarının tavsiyelerini uygulamaya karar verdi.Den 27 december 1935 fattade till slut kyrkofullmäktige beslutet att genomföra slottsarkitektens förslag.
2002 - BM Güvenlik Konseyi, Irak'ın "gıda karşılığı petrol" programını altı ay uzatma kararı aldı.9 juni - FN:s säkerhetsråd förlänger olja mot mat-avtalet för Irak med ytterligare ett halvår.
2003-2005 arasında George W. Bush'un ekonomik danışmanlar konseyinin başkanlığını yürütmüştür.2003 till 2005 var Mankiw ekonomisk rådgivare till president George W. Bush.
İspanya Avrupa Birliği Konseyi Başkanlığını İsveç'ten devraldı.Cypern övertar ordförandeskapet i Europeiska unionens råd efter Danmark.
Yerel idare konseyi üyeleri seçimi 4 yilda bir yapılmaktadır ve en son seçim 2011'de yapılmıştır.Val till styrelsen görs var fjärde år, och senaste valet hölls 2007.
Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi.FN:s säkerhetsråd.
1929 yılında, kilise konseyi büyük bir restorasyon yapılmasına karar verdi.År 1929 tog kyrkorådet upp frågan om en restaurering av kyrkan.
Bu sırada Gözetmenler Konseyi'ni havaya uçurduğunu da itiraf eder.De allierade beslöt då att flygbomba anläggningen.
Avrupa Birliği Konseyi.Europeiska unionens råd.
UNMIK Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyinin 1244 sayılı kararı ile kuruldu.UNMIK instiftades 10 juni 1999 genom FN:s säkerhetsråds resolution nummer 1244.
Kuzey Atlantik Konseyi bayrağı 14 Ekim 1953'te kabul etmiştir. ^ "NATO".Den antogs av Nordatlantiska rådet den 14 oktober 1953.
Ardından Millî Güvenlik Konseyi kuruldu.Året därpå bildades Säkerhetspolisen.
Rajai bu Konseyin üyelerinden biriydi.Grey var en del av denna grupp.
Irak İslam Devrimi Yüksek Konseyi’nin başkanıydı.Han är medlem av Högsta rådet för kulturrevolutionen.
Avusturya Ulusal Konseyine 2006'da girmiştir.Vänsterpartiet åkte ut ur kommunfullmäktige 2006.
20 Mayıs'ta BM Güvenlik Konseyi, İsveç asıllı Kont Folke Bernadotte'yi aracı olarak görevlendirildi.20 maj – Den svenske greven Folke Bernadotte utses till FN:s medlare i Palestinakonflikten .
Fransa Anayasa Konseyi Başkanı Laurent Fabius'ün yeğenidir.Industriminister Laurent Fabius blir hans efterträdare.
5) Amerika Güvenlik Konseyi, bu anlaşmaya aykırı olarak sunulan her karar tasarısına aleyhte oy verecekti."Jag vill att amerikanska folket ska rösta på den de vill rösta på.”
Muhafazakar Parti büyük bir mutlak çoğunluk ile Konseyin politikasını kontrol etmektedir.För det skolpolitiska organet, se Lokal styrelse med elevmajoritet.
Şu an Avrupa Konseyi'nde 47 üye ülke bulunmaktadır.För närvarande finns 47 medlemsstater.
Konseyin işlemleri, "kanun, içtüzük, bildiri, karar" adlarıyla başlıklandırılıp numaralandırıldı.Ordet har också använts i betydelsen tillåtelse, tillstånd, medgivande, lov.
Halen Türk Tabipleri Birliği Merkez Konseyi Başkanlığını Temmuz 2010'a kadar sürdürmüştür.Inc. Stringer blev kvar som ordförande för koncernens styrelse fram till juni 2013.
Başkanlar Konseyi'nde dört başkan yer almıştır.4 Statschefen är ordförande vid utrikesnämndens sammanträden.
47 Avrupa Konseyi üyesi, Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi'nin yargı yetkisini tanımaktadır.11 oktober Europarådet beslutar att inrätta en domstol för mänskliga rättigheter .
Birçok ülkede Avrupa Birliği ve Avrupa Konseyi'nin müşterek projeler gerçekleştirilmektedir.Förhandlingar om ett anslutningsfördrag mellan EU och Europarådets medlemsstater pågår.
Sonraları Sąjūdis Konseyi Genel Sekreteri oldu.Han har senare varit komminister i Blidö församling.
Avustralya ve Yeni Zelanda 30 Asya Olimpiyat Konseyi ile beraber katılmıştır. ^ AsiaAustralien i olympiska spelen Nya Zeeland i olympiska spelen
1985'te başbakanlık görevini bırakarak Devlet Konseyi başkanlığını üstlendi.1985 övertog han posten som regeringschef.
1989'da CDU Aachen kent konseyine seçildi.1989 blev han invald i Aachens stadsfullmäktige för CDU.
Avrupa Görsel-İşitsel Konseyi, Avrupa Konseyi.Член Європейської спілки консультантів – European Consultants Unit (
1 Ocak 2012 tarihinden beri İsviçre Federal Konseyi üyesi ve İsviçre İçişleri Bakanı olarak görev yapmaktadır.З 1 січня 2012 року — член Федеральної ради Швейцарії і міністр внутрішніх справ.
1929 yılında, kilise konseyi büyük bir restorasyon yapılmasına karar verdi.У 1929 році церковна рада вирішила провести важливу відновлення церкви.
Üniversite’nin yönetim organları; Üniversite Konseyi, Üniversite Senatosu ve Üniversite Rektörüdür.Органами управління університету є Рада університету, Сенат університету і ректор університету.
1949 - Avrupa Konseyi ilk toplantısını Strazburg'da yaptı.1949 — у Страсбурзі відбулася перша сесія Ради Європи.
Kilise, Dünya Kiliseler Konseyi üyesi ve Avrupa Kiliseleri Konferansı üyesidir.Церква Шотландії також є членом Світової ради церков й Конференції європейських церков.
Sonunda 27 Aralık 1935 tarihinde, kilise konseyi, kale mimarının tavsiyelerini uygulamaya karar verdi.27 грудня 1935 року церковна рада, нарешті, вирішила реалізувати пропозицію замку архітектора.
12 Eylül günü İngiltere-Fransa Savaş Konseyi Fransa'nın Abbeville'de toplanır.12 вересня англо-французька верховний військова рада зібралася в перший раз в Аббевілле у Франції.
26 Ocak 2009 tarihinde Avrupa Birliği Konseyi HMÖ'nü AB terörist örgütler listesinden çıkartmıştır.26 січня 2009 року Європейський союз видалив організацію зі списку терористичних..
Şu an Avrupa Konseyi'nde 47 üye ülke bulunmaktadır.На сьогодні членами Ради Європи є 47 держав.
UNMIK Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyinin 1244 sayılı kararı ile kuruldu.Того ж дня Рада Безпеки ООН прийняла резолюцію № 1244.
Şili Ulusal Alanlar Konseyi.Гравець національної збірної Чилі.
Kuzey Atlantik KonseyiПІВНІЧНО-АТЛАНТИЧНИЙ ХРЕБЕТ
Afrika Ulusal Konseyi (ANC) paso yasalarına karşı bir kampanya başlatma kararı almıştı.Африканський національний конгрес (АНК) ухвалив рішення почати кампанію протесту проти ухвалення законів.
1982-1983 arasında ekonomik danışmanlar konseyinde ekonomist olarak çalışmaya başladı.У 1982-1983 роках працював у штаті Ради економічних консультантів.
Bu bildirge Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyinin 478 sayılı kararıyla geçersiz sayıldı.Це військове вторгнення було засуджено резолюцією 487 радбезу ООН.
Pers kuvvetlerinin yaklaşması üzerine bir savaş konseyi toplanmıştır.На придушення виступу прибув військовий загін.
1963 yılında kurulan Dünya Boks Konseyi (WBC).Світова боксерська рада (WBC) була заснована в 1963.
2003-2007 yılları arasında İsviçre Ulusal Konseyi üyesi oldu.З 2003 по 2007 — член Національної ради Швейцарії.
Avrupa konseyi Üyeliği görevinde bulundu.Було запроваджено пост Президента Європейської Ради.
Eylül 2014 yılından beri Avusturya Ulusal Konseyi başkanı olmuştur.З квітня 2014 року — радник Президента України.
Konseyin yıllık bütçesi yaklaşık olarak 1 milyar dolardır.Річний бюджет ASI становить близько €1 млрд.
2013 yılında Senato Başkanı Jean-Pierre Bel tarafından Fransa Anayasa Konseyi üyeliğine atanmıştır.З 2011 року головою Сенату Франції є Жан-П'єр Бель.
Basın Konseyi.Держ. комітет по пресі.
Sırbistan'a adaylık statüsü 1 Mart 2012 tarihinde Avrupa Konseyi tarafından verildi.Офіційний статус кандидата на вступ до ЄС Сербія отримала 1 березня 2012 року.
1915'ten 1918 yılına kadar, Viyana'da Beslenme Konseyi üyesi oldu.З 1915 до 1918 року Ендер був членом Продовольчої ради у Відні.
Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyinin 2 sayılı kararı 30 Ocak 1946 tarihinde kabul edilmiştir.Резолюція Ради Безпеки ООН 13 — резолюція, прийнята 12 грудня 1946 року.
Moskova'dan Halk Temsilcileri Konseyi'ne milletvekili seçildi..Був обраний депутатом Московської міської ради (Моссовет).
15 Eylül 2003 tarihinde Hükümet'in Hukuk Konseyi Başkanlığı'na getirildi.15 вересня 2003 став головою Юридичної ради уряду.
Konseyin başına Waclaw Niemojowski geçti.В армію пішов Ярош Олег Олегович.
Avrupa Konseyi. s. 668.Львів: Євросвіт. с. 668 с.:іл.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod