Ana içeriğe geç
Sözlük

konsey ile cümle

konsey kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Her bölgenin kendi yerel konseyi vardır.Vsak okrožje ima svojo lokalno samoupravo.
Konsey yılda bir kez toplanmaktadır.Odbor se je sestajal enkrat letno.
1975 yılında Dünya Barış Konseyi Kültür Ödülü'nü aldı ve Berlin'in (doğu) Fahri Hemşerisi seçildi.Leta 1975 je prejela kulturno nagrado za svetovni mir, postala pa je tudi častna meščanka vzhodnega Berlina.
Uluslararası Bilim Konseyi'nin (International Council for Science - ICSU) üyesidir.Je članica Mednarodnega sveta znanosti (International Council for Science ali ICSU).
Haziran 2010'da Karintiya Sloveni Ulusal Konseyi Başkanı olarak seçildi.Junija 2010 je bil izvoljen za predsednika Narodnega sveta koroških Slovencev.
2001-2010 yılları arasında Fransa Anayasa Konseyi üyeliği görevinde bulunmuştur.V letih 2000 in 2001 je projekt raziskovala tudi posebna komisija evropskega parlamenta.
Dış İlişkiler Konseyi (İngilizce:Council on Foreign Relations (CFR)) kıdemli üyesidir.Je član sveta za mednarodne odnose (Council on Foreign Relations).
Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi.Varnostni svet OZN.
Birleşmiş Milletler Ekonomik ve Sosyal Konseyi tarafından ADRA’ya Genel Danışmanlık Statüsü verilmiştir.MSF ima splošni posvetovalni status pri Ekonomskem in socialnem svetu OZN.
1 Temmuz - Belçika, Avrupa Birliği Konseyi Başkanlığını İspanya'dan devraldı.1. julij - Švedska prevzame predsedovanje Evropski uniji.
Motor Sporları Konseyi yılda üç veya dört kez, ilgili FIA komisyonlarının önerilini görüşmek üzere toplanır.Delegati in predstavniki v Mednarodni hmeljarski organizaciji se srečujejo 3-4 krat letno.
Bir dönem Ekonomik ve Sosyal Konsey üyeliği de yapmıştır.Tesne vezi ima tudi s civilno-družbeno organizacijo Zbor za republiko.
AİHS, Avrupa Konseyi üyesi 47 devlet tarafından onaylanmıştır.Sprejela ga je vseevropska organizacija Svet Evrope (SE), ki jo sestavla 47 držav članic.
Şehir, bir konsey ve şehir yöneticisi tarafından idare edilmektedir.Administracijo mesta sestavljata guverner in mestni svet.
1095'te Aleksios'un elçileri yardım isteklerini Piacenza Konseyi'inde Papa II. Urban'a tekrar bildirdiler.Marca 1095 je Aleksej poslal odposlance na koncil v Piacenzi s prošnjo papežu Urbanu II. za pomoč.
Mevzuat önerileri hazırlayıp, Avrupa Parlamentosu ve Avrupa Konseyi'ne sunar.Izdaja letna poročila in jih poda Svetu in Parlamentu.
1971'de hem parti lideri, hem de Devlet Konseyi başkanı oldu.Januarja 1971 je postal predsednik vlade in predsednik obrambnega sveta.
Kararda konseyin konuyla ilgili daha önceki kararlarına da atıfta bulunuldu.Na koncilu so potrdili sklepe prejšnjih koncilov.
Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi, 15 üye ülkeye sahiptir.Občinski svet občine Otok ima 15 članov.
Uluslararası Konsey, Uluslararası Ofis'in bulunduğu Cenevre, İsviçre'de toplanır.Mednarodni svet se sestaja v Ženevi, kjer ima sedež tudi mednarodni urad organizacije.
1768 ve 1772 yılları arasında Royal Society Konsey başkanlığı görevinde bulunmuştur.Med letoma 1768 in 1772 je bil predsednik Kraljeve družbe.
Büyü Konseyi bu durumdan hiç hoşnut değildir.Ogrsko plemstvo s tem ni bilo zadovoljno.
Konseyin saflarının üzerinden giderek yükselerek 2009 yılında Başkan olarak atandı.S položaja predsednika uprave ga je odnesla afera leta 2009.
1966'da Uluslararası Kriket Konseyi'nin ortak üyesi oldu.Leta 1966 je postal član mednarodnega Russellovega razsodišča.
Ama Hereford "Herefordshire Tek Seviyeli Yerel İdare" Konseyi merkezi oldu.Zgodovinsko je bil Hereford okrajno mesto Herefordshira.
Makamı Avrupa Birliği Konseyi Genel Sekreterliği'ndedir.Evropskemu svetu pomaga generalni sekretariat Evropskega sveta.
2005 yılının ağustosundan beri Avrupa Müslümanları Konseyi Başkan Vekilidir.Od 1995 je predsednik Muzejskega društva Žiri.
Ayrıca, hükümet başkanları düzeyinde de bir konsey oluşturuldu.Poleg njega sestavljajo vlado še ministri.
Konseyde görüş ayrılığı çıktı.V stranki je prišlo do delitev.
2007 yılının ilk yarısında Avrupa Birliği Konsey Başkanlığı yaptı.V prvem polletju 2008 je predsedovala evropskemu svetu.
Konseyi kolektif devlet başkanlığı görevini yürütür ve Meclise'e karşı sorumluydu.Predsednik Državnega zbora predstavlja Državni zbor in vodi njegovo delo.
AB Bakanlar Konseyi'ni Avrupa Konseyi ile karıştırmamak gerekir.Europos Tarybos nereikia painioti su Europos Sąjunga.
Konsey aynı zamanda Obi-Wan’a Jedi Şövalyesi unvanını da verir.Džedajų taryba pakelia Obi-Vaną į džedajų riterius.
Uluslararası Triboloji Konseyi Triboloji nedir?Yra Tribchuvano tarptautinis oro uostas.
Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi.Saugumo Taryba, Jungtinių Tautų Saugumo Taryba.
Amnesty International ve Avrupa Konseyi gibi uluslararası organisazyonlar onu siyasi suçlu olarak tanımladı.Po tokio nuosprendžio ES ir kitos tarptautinės organizacijos jį pavadino politišku.
Konsey üyesi 15 ülke de kararı destekledi.Taip pat buvo išrinkta 15 narių valdyba.
UNESCO ve Avrupa Konseyi tarafından desteklenmektedir.Administruoja UNESCO ir JAV Kongreso biblioteka.
Afrika Ulusal Konseyi (ANC) paso yasalarına karşı bir kampanya başlatma kararı almıştı.Nuo pat jaunystės dalyvavo Pietų Afrikos Respublikos Afrikos nacionalinio kongreso (ANK) veikloje.
1929 yılında, kilise konseyi büyük bir restorasyon yapılmasına karar verdi.1929 m. VRM Vyriausioji statybos komisija nutarė cerkvę nugriauti.
Türkiye'de Barış Derneği, Dünya Barış Konseyi üyesidir.Aktyviai kovojo už taiką, buvo Pasaulinės taikos tarybos narys.
İç Güvenlik Konseyi.Socialinio aprūpinimo taryba.
2015 yılında Yüksek İstişare Konseyi Başkan Yardımcılığına seçildi.2015 m. išrinktas Vytauto Didžiojo universiteto Senato valdybos pirmininko pavaduotoju.
Takım 1993'te Uluslararası Kriket Konseyi'nin ortak üyesi olmuştur.Šalis 2002 m. tapo Tarptautinės kriketo tarybos nare.
1946'da Halk Komiserleri Konseyi, Bakanlıklara dönüştürülerek Bakanlar Kurulu'na dönüştürüldü.1946 m. liaudies komisariatai pertvarkyti į ministerijas.
Avrupa Birliği ve Avrupa Konseyi birbirlerinden ayrı kurumlar olmalarına karşın aynı bayrağı kullanırlar.Kitos Europos Sąjungos institucijos ir įstaigos greta šios vėliavos naudojasi ir savo emblema.
Başsavcı ile yardımcıları başkan tarafından, Cumhuriyet Konseyi'nin onayıyla belirlenir.Generalinio prokuroro ir jo pavaduotojų priesaiką priima Respublikos Prezidentas.
2008 yılından itibaren Adalet ve Kalkınma Partisi merkez konsey başkanıdır.Iki 2008 m. Finansų ir mokesčių praktikos grupės vadovas.
Cumhurbaşkanı ayrıca Bakanlar Meclisi ve Yüksek Güvenlik Konseyi'nin de başıdır.Vykdomąją valdžią taip pat sudaro ministrų taryba ir Aukštojo saugumo taryba.
Bu Konsey 24 Eylül'de York'ta ilk defa toplantı yaptı.Naujos sudėties Europos Parlamentas pirmąkart susirinko liepos 14 d. Strasbūre.
2007 yılının ilk yarısında Avrupa Birliği Konsey Başkanlığı yaptı.2013 metų antrąjį pusmetį ji pirmininkavo Europos Sąjungos Tarybai.
1268'de Papa IV. Clemens'in ölmesinden sonra, yeni papayı seçecek Kardinaller Konseyi üç yıl karara varamadı.Po popiežiaus Klemenso IV mirties trejus metus kardinolai nesugebėjo susitarti dėl naujojo popiežiaus.
Şu an Avrupa Konseyi'nde 47 üye ülke bulunmaktadır.Šiuo metu Europos Parlamente jų yra septynios.
Konseyin dış politikasına yön vermektedir.Prezidentas formuoja tik užsienio politiką.
2010 yılından bu yana bir Skolkovo Vakfı Konseyi üyesi olmuştur. ^ "Ministerikortisto".Nuo 2010 m. yra Skolkovo inovacijų centro (Rusija) Tarybos narys.
Uluslararası Kriket Konseyi'nin tam üyesidir.Tarptautinės kristalografų sąjungos narys.
Büyük bir konsey oluşturdular, belki bu konsey bir şeyler başarabilirdi.Sudarę su pirmaisiais sąjungą, jie galėjo įgyti įtaką.
Cemaat yedi kişilik bir konsey tarafından yönetilmekteydi.Vadovavo 3 žmonių valdyba.
1790'da, daha sonra başkanlığını yapacağı Seine-et-Marne genel konseyine üye olarak çağrıldı.Dar 1799 m. H. T. Šionas buvo pakviestas dirbti tarėju į Generalinę direktoriją Berlyne.
Umarım BM Güvenlik Konseyi güçlü bir deklarasyonu kabul eder.BDSM pasekėjai pripažįsta jog ši veikla reikalauja atsargumo.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod