Ana içeriğe geç
Sözlük

konser ile cümle

konser kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Ayrıca Belgrad'daki Sava Centar'da Kasım konseri düzenledi.[4](Take a Bow) and held November concert in Belgrade's Sava Centar.[9]
Mükemmel akustiği nedeniyle kilise çok popüler bir konser salonudur.[1] [2]Due to its excellent acoustics, the church is very popular concert hall.[1][2]
Eski kilise binası aynı zamanda konser salonu olarak da kullanılıyor.[2]The former church is also used as a concert hall.[2]
1990'larda geniş bir konser programında sahne aldı ve bir karma şirketle turneye çıktı.[1]In the 1990s she performed with a large concert program and toured with a combination company.[18]
Bu projenin sonucunda, ABD'de ve "Radio MPS"de bir konser düzenlediler ve bir CD kaydettiler.The outcome of this project was a concert and a CD, released in the US and on the "Radio MPS."
Endüstri: Süt ürünleri, konserve ve cajeta gibi gıda işleme tesisleri.Industry: food processing plants such as dairy products, canned food and cajeta.
Yıllar sonra Konservatuar'da flüt profesörü olarak Crunelle'in yerini aldı.Years later, he succeeded Crunelle as flute professor at the Conservatoire.
Ücretsiz konserlerFree concerts
Aşağıdakiler, bir milyon veya daha fazla kişinin katıldığı bildirilen ücretsiz konserlerdir.The following are free concerts with reported attendance of one million people or more.
Bu makale, tüm zamanların en yüksek katılımlı konserlerini listelemektedir.This article lists the highest-attended concerts of all time.
İtalyan şarkıcı Vasco Rossi de 1 Temmuz 2017'deki solo konseriyle Glay'ın rekorunu ekarte etti.Italian singer Vasco Rossi surpassed the record with his solo concert on July 1, 2017.
Konser, Rossi'nin 40 yıllık kariyerinin kutlamasıydı.The concert was a celebration of his 40 years of career.
Metallica ise 1991 yılında Moskova'da 1,6 milyon insanın önünde konser vermiştir.Metallica played Moscow in 1991 in front of 1.6 million people.
Uyarı * Konserin o zamana kadar tüm zamanların en yüksek katılımlı konseri olduğunu gösterirKey * Indicates the concert was the highest-attended of all time up to that point
Solo konserlerSingle-artist concerts
Konservatif tedaviye zayıf yanıt olması durumunda, genellikle bir kolektomi gerekir. [1]In case of poor response to conservative therapy, a colectomy is usually required.[7]
Besteleri yaygın olarak söylenir ve karnatik müziğinin klasik konserlerinde çalınır.His compositions are widely sung and played in classical concerts of Carnatic music.
Grup üyeleri çalışmayı ciddiye aldılar ve ayrıca yerel olarak konserler verdiler.[1] [2]The band members took practice seriously, and they also played gigs locally.[1][5]
Heschel, 10 Aralık 1946'da Los Angeles'ta konser piyanisti Sylvia Straus ile evlendi.Heschel married Sylvia Straus, a concert pianist, on December 10, 1946, in Los Angeles.
Disk 1 Tüm Budokan konseri:Disc one The entire Budokan concert:
Kongre salonu şimdi konser salonu olarak hizmet veriyor.Its congress hall now serves as a concert venue.
2013'teki son konserin ardından Çernivtsi Filarmoni SanatçılarıArtists of Chernivtsi Philharmonic after the final concert in 2013
[1] [2] Ağustos 1939'da Levytska, Sidney Müzik Konservatuarı'nı ziyaret etmeye davet edildi .In 1934, her husband was arrested and subsequently executed.
İlk konser 1990 yılında ilk Vyvykh festivalinde verildi.The first concert was given in 1990 at the first Vyvykh festival.
Onun için 93 büyük çaplı konser verdi ve ardından kendi yönetiminde turneye devam etti.She gave 93 large-scale concerts for him and then continued to tour under her own management.
Wissam Boustany, İngiliz konser flütisti – Şövalye, 1997.Wissam Boustany, British concert flutist – Knight, 1997.
1994 tarihli Purple tur konser biletiPurple tour concert ticket from 1994
Yarın akşam benim konserime gel.Komme zu meinem Konzert morgen abend.
O konsere gidiyor.Er geht ins Konzert.
Üç binin üzerinde insan konsere katıldı.Mehr als dreitausend Leute waren bei dem Konzert.
Bu akşam konsere gidiyoruz.Wir gehen heute Abend ins Konzert.
C Bu konser "Great New York State Fair" kapsamında yapılmıştır.(D) Dieses Konzert war Teil des "Great New York State Fair".
İlk konserini La Coruña kentinde verdiğinde 8 yaşındaydı.Sein erstes Konzert gab er im Alter von acht Jahren in La Coruña.
Barbra Streisand, 31 Aralık 1993 ve 1 Ocak 1994'te arenada iki konser verdi.Barbra Streisand eröffnete die Arena mit zwei Konzerten am 31. Dezember 1993 und am 1. Januar 1994.
Orkestra ilk konserini 13 Mayıs 1999'da Yıldız Sarayı'nda verdi.Sein erstes Konzert fand am 13. Mai 1999 im Yıldız-Palast statt.
Aynı gün Amerika ve Kanada'daki 58 konser sanatçının web sitesinde açıklanmıştır.Am selben Tag wurden 58 Konzertdaten für die USA und Kanada auf der Webseite des Sängers veröffentlicht.
Atilla Engin Group ve Danimarka Radyo Senfoni Orkestrası birlikte konser verdiler.Die Atilla Engin Group und das dänische Radio-Symphonie-Orchester haben zusammen ein Konzert gegeben.
Bu konser, grubun 18 yıl aradan sonra Türkiye'de verdiği ilk konser oldu.Es war ihr erstes Konzert nach 18 Jahren in der Türkei.
Böylelikle onu dinlemek isteyenler için geniş bir mekânda konser vermiş olacaklardı.Daher wollte er Überblickswerke liefern, die ein breites Publikum ansprachen.
Konser biletleri 1.47 saniye içinde tükendi.Die Konzerttickets waren nach nur 1,47 Sekunden ausverkauft.
TAGO Golden Yıldönümü konseri, Londra, Birleşik Krallık (Temmuz 1997).TAGO goldenes Jubiläum Konzert, London, Juli 1997.
1950 - 1955 yılları arasında Lahey Kraliyet Konservatuvarı'nda Carel van Boonkamp ile çalıştı.Er studierte von 1950 bis 1955 bei Carel van Boonkamp am Koninklijk Conservatorium Den Haag.
Toplamda 96 konser verdi.Im Ganzen sind 96 Kompositionen erhalten geblieben.
1938 yılında Brüksel radyosunda ses kayıtları yaptı, konserler verdi ve radyoda plaklar çalarak müzik yaptı.1938 machte er Aufnahmen bei Radio Brüssel, gab Konzerte und spielte Schallplatten ein.
1993 New World Orchestra ilk konserini Carnegie Hall içerisindeki Weill Recital Hall'de verdi.1993 hat das New World Orchestra sein erstes Konzert in der Weill Recital Hall in der Carnegie Hall gegeben.
SHINee 18 Ağustos 2008'de Seul Olimpiyat Stadyumu'nda yapılan SM Town Live '08 konserinde yer aldı.SHINee machte bei SM Town Live '08 mit, was am 18. August 2008 im Olympiastadion Seoul stattfand.
Bu konser resmi DVD olarak piyasaya sürüldü; Live in Bucharest: The Dangerous Tour.Später wurde die DVD auch separat als „Live in Bucharest: The Dangerous Tour“ veröffentlicht.
The Istanbul Orchestra, New York caz kulüplerinde birçok konser verdi.Das The Istanbul Orchestra hat in verschiedenen New Yorker Clubs mehrere Konzerte gegeben.
Turquoise New York Mayfest festivali de dahil olmak üzere birçok jazz/fusion konseri verdi.Turquoise hat mehrere Jazz–Fusion Konzerte gegeben, u. a. beim New Yorker Mayfest.
Toplam 29 konser verdi (bunların 28 tanesi Almanya, biri de Viyana'da).Er spielte insgesamt 29 Konzerte, davon eines in Wien.
Bu konserde Simmons, ağzından ateş çıkarma numarası yaparken saçlarını yaktı.Bei diesem Konzert setzte Simmons bei einer Feuerspuckereinlage erstmals versehentlich seine Haare in Brand.
Bu anlaşma, canlı bir konser için yapılan en büyük gelirli anlaşmaydı.Das Abkommen war der höchste jemals für ein Live-Konzert gezahlte Betrag.
Owl City günümüze kadar The Scene Aesthetic ve Brooke Waggoner ile beraber çeşitli konserlere katıldı.Owl City tourte bereits mit The Scene Aesthetic und Brooke Waggoner.
Erika Kohut (Isabelle Huppert) Viyana konservatuvarında piyano öğretmenidir.Erika Kohut ist Klavierlehrerin am Wiener Konservatorium.
Konsere gelecek misin?Oder möchten Sie ins Konzert gehen?
Grup bu mini konserde Breathe, Money, Wish You Were Here ve Comfortably Numb'ı seslendirdi.Sie spielten Speak to me/Breathe/Breathe Reprise, Money, Wish You Were Here und Comfortably Numb.
1998 yılında, Ilić Balkanika müzik grubunu kurmuş, ve ilk konserlerini 2000 yılında vermiştir.Im Jahr 1998 gründete Ilić die Band „Balkanika“, mit der er 2000 zusammen das erste Konzert gab.
1950’de konservatuvarı terk etti.1905 verließ er das Konservatorium.
İsrail Filarmoni Orkestrası ülkenin her yerinde ve yurt dışında birçok konser verir.Das Philharmonische Orchester Israels tritt landesweit und auch im Ausland auf.
Cash, 5 temmuz 2003'te son konserini verdi.Am 5. April 2003 spielte die Band ihr letztes Konzert.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod