1940 Devlet Konservatuarı kuruldu.1940 – State Conservatory established.
Grubun ilk ve tek konser albümüdür.It was the band's first and only studio album.
1980'lerde genç İngiliz çelist Julian Lloyd Webber ile konserler verdi.In the 1980s he gave several concerts with British cellist Julian Lloyd Webber.
1978'de Litvanya Konservatuvarı'nda Profesör oldu.In 1978, he became a Professor at the Lithuanian Conservatory.
1786'da bu eser Viyana'da Auersperg sarayında bir konser şeklinde sunuldu.A concert performance was given in 1786 at the Palais Auersperg in Vienna.
Okul günlerinde Girl's Tyme bazı yerel konserlerde sahne aldı.During their school days, Girl's Tyme performed at local gigs.
C Bu konser "Great New York State Fair" kapsamında yapılmıştır.Was the main concert venue for the Great New York State Fair.
Meksiko'daki iki konserin biletleri üç saatten kısa sürede tükendi.The two shows in Mexico City sold out in less than three hours.
97 binası aynı zamanda konser binasını da barındırır.There is also a live recording from 1979 with the Concertgebouw Orchestra.
Konser, Çin'deki 'Fransa Yılı' kutlamalarında yapılmıştır.Held during the Chinese New Year celebrations.
Avrupa konserleri sırasında, grup Korn ile yan yana Family Values Tour 2007'de sahne aldı.Between the European gigs, the band took part in the Family Values Tour 2007 alongside Korn.
Konserlerin biletleri 20 dakika içinde tükenmişti.The concert sold out within 20 minutes.
Bunları çeşitli konserlerde icra etti.He played this at almost every concert.
6 Mart 2002'de Kiss, Jamaika'da özel bir konser verdi.On March 6, 2002, Kiss performed a private concert at a resort in Trelawny, Jamaica.
İki sene sonra ikinci konser albümü olan Live & off the Record yayımlandı.Two years later, a live album Live & Up Close followed.
Pasifik Konservatuvarı Sahne Sanatları bölümünde klasik ve müzikal tiyatro eğitimi aldı.He studied classical and musical theater at the Pacific Conservatory of the Performing Arts.
Wolf-Ferarı 1939'da Salzburg'da Mozartium Konservatuvarında kompozisyonu profesörü oldu.In 1939 he became professor of composition at the Mozarteum in Salzburg.
Resmi Sayfası Biletix'te bulunan konserleriOfficial website Active concerts in Biletix
Jackson, Avustralya'da Melbourne, Sidney ve Brisbane'de Kasım ayı içerisinde konserler sergiledi.Jackson performed five concerts in Melbourne, Sydney and Brisbane in Australia in November.
Almanya, Avusturya ve Japonya dahil birçok ülkede konserler düzenlediler.They held concerts in many countries including Germany, Austria, and Japan.
New Orleans konserinin tam ses kaydı internette mevcuttur.Footage from the New Orleans tournament was included in the broadcast.
İsrail Filarmoni Orkestrası ülkenin her yerinde ve yurt dışında birçok konser verir.The Orchestra has held concerts all over the Philippines and abroad.
Konseri 600,000 kişi izledi.The concert drew 600,000 people.
1961-1962 yıllarında Almanya'da Hamburg'daki Star Club'da ilk konserlerine çıktı.In 1961-62, they performed at The Top Ten Club in Hamburg, Germany.
İlk konserini 1938 yılında New York'ta Carnegie Hall'da verdi.He made his American debut in New York in 1938 at Carnegie Hall.
Konser ve sahne arkası.Centre-Stage and Behind the Scenes.
6 Eylül 2010'da U2 müzik grubu U2 360° Tour'un İstanbul konserini bu stadyumda gerçekleştirdi.25 August 2010 – A concert of U2 took place as part of the U2 360° Tour.
Bu konser MTV için Animalize Live adıyla gösrerildi.It was filmed for the MTV special Animalize Live.
Başarılarını ise sürekli konser turlarında bulunmaya borçludurlar.The band performed their hits regularly at concerts.
DVD tüm konseri içerirken CD sadece on üç canlı şarkıyı kapsamaktadır.The DVD contains the entire concert and the CD includes thirteen live songs only.
Daha sonradan üçüncü günde Stockholm'de verdiği konserde Rihanna, şarkıyı tekrar söyledi.Rihanna performed the song again at the third concert in Stockholm.
Daha sonra 1986 konser filmi Home of the Brave'i yöneterek filmde rol aldı.She also starred in and directed the 1986 concert film Home of the Brave.
İlk konserlerini Viyana'da verdiler.He wrote his first compositions in Vienna.
Ukuleler kendi aralarında dört boyuta ayrılırlar, bunlar: soprano, konser, tenor ve baritondur.Ukuleles commonly come in four sizes: soprano, concert, tenor, and baritone.
Albümün başarısının ardından Jingle Ball festivali kapsamında ABD'de konserler verdi.She followed the success of the album by touring the United States with the Jingle Ball festival.
Orkestranın asıl konser salonu Kulturforum'dur.Its principal concert venue is the Kulturpalast.
7 Nisan'a eklenen yedinci konserin ardından mekân resmen kapandı.A seventh show was also added for April 7 and officially closed the venue.
Fall Out Boy, yıl boyunca Dünya çapında turlar ve ABD'de konserler düzenledi.Fall Out Boy toured all year worldwide in support of it, with arena gigs in the US.
2007 yılında Berlin'de Europalia Festival'inde konser vermiştir.In 2007, she sang in the Europalia Festival in Berlin.
1 Ekim 1999 tarihinde, Celine Dion konseriyle kullanıma açılmıştır.Its completion in October 1999 was marked by a Celine Dion concert.
"Boston Gay Korosu'nun Türkiye Konseri: "Endişeli değil, coşkuluyuz""."TOKYO JOURNAL;Rappers' Credo: No Sex, Please?
Bu konserlerin zamanı ise 2007'nin yaz ayları olarak belirlenmiştir.However this limit was fixed after the summer of 2007.
Konser canlı olarak internette yayınlandı.The concert was broadcast live on the Internet.
Aynı gün Amerika ve Kanada'daki 58 konser sanatçının web sitesinde açıklanmıştır.That same day, 58 dates in the United States along Canada were revealed on the singer's website.
Bu listede Jean Michel Jarre'ın büyük konserleri ve turneleri yer almaktadır.This is a list of concerts and concert tours held by Jean-Michel Jarre.
Spears ayrıca "Slumber Party"'yi tek mekan konseri olan Britney: Piece of Me repertuvarına ekledi.Spears added "Slumber Party" to the set list of her residency show, Britney: Piece of Me.
Müzik Şefi aynı zamanda haftada bir gerçekleşen bir dizi konser de düzenler.The director of music also facilitates a range of concerts, which usually happen on a weekly basis.
1980'lerde yeni bir konserve açacağı tarzı ortaya çıktı.A new style of the can opener emerged in the 1980s.
Grup 1981'de ilk konserlerini verdi.They made their first concert in 1983.
Elvis, Madison Square Garden'daki 1972 Haziran tarihindeki konserinde şarkıyı seslendirdi.Elvis even sang it at one of his Madison Square Garden Shows back in June 1972.
Turnedeki bu genişletme yeni ve farklı ülkelerde konser vermenin bir devamı oldu." dedi.This is really a continuation of that in the sense of playing new and different markets."
Konser ve sosyal aktiviteler için de kullanılır.It also the venue for concerts and civic services.
7 ve 8 Ekim'de Beyrut'taki BIEL Sahnesi'nde iki konser verdi.Two concerts took place at BIEL Center in Beirut, Lebanon, on October 7 and 8.
İstanbul'da son konserim.Last tramcar in Istanbul.
Toplamda 96 konser verdi.It won 96 seats.
Bu konserin playlisti de sıralama dışında hemen hemen aynıdır.The concert itself differed from that of the Up!
Eminem Ağustos 2013'te Avrupa'da dört konser verdi.During August 2013, Eminem performed four concerts in Europe.
Ancak Jackson daha sonra Atlanta'dü üç konser verdi.The following day, Jackson presented three possible toasts to Lewis.
A Pink bir mini konser verecek."Akdong Musician to hold mini concert".
Ayrıca grubun ilk konser DVD'sidir.It will be her first concert DVD.