Ürün tasarlama dünyasında ise güzel bebekler konsept arabalar gibidir.אז, בעולם של עיצוב מוצר, תינוק מדהים הוא כמו מכונית מיוחדת.
Ürün tasarlama dünyasında ise güzel bebekler konsept arabalar gibidir.لذا في عالم تصميم المنتجات، الطفل الصغير هو مثل مفهوم السيارة.
Ürün tasarlama dünyasında ise güzel bebekler konsept arabalar gibidir.かわいい赤ちゃんは コンセプト・カーのようなものです みんなを圧倒します
Uzay için sadece 2 konsept denendi: ikisi ABD ve biri de Ruslar tarafından.시도된 2가지 개념이 있습니다. 미국 두 가지 , 러시아 1개.
Uzay için sadece 2 konsept denendi: ikisi ABD ve biri de Ruslar tarafından.Au fost doar două concepte încercate - două de către S.U.A și unul de către Rusia.
Uzay için sadece 2 konsept denendi: ikisi ABD ve biri de Ruslar tarafından.Er zijn slechts twee concepten uitgeprobeerd -- twee door de VS en een door de Russen.
Uzay için sadece 2 konsept denendi: ikisi ABD ve biri de Ruslar tarafından.Két koncepciót próbáltunk ki. Mi kettőt, az oroszok egyet.
Uzay için sadece 2 konsept denendi: ikisi ABD ve biri de Ruslar tarafından.Man hat nur zwei Konzepte ausprobiert -- zwei in den USA, und eins bei den Russen.
Uzay için sadece 2 konsept denendi: ikisi ABD ve biri de Ruslar tarafından.On a essayé deux concepts seulement, deux par les Américains et un par les Russes.
Uzay için sadece 2 konsept denendi: ikisi ABD ve biri de Ruslar tarafından.Si son provati solo tre concetti, due negli USA e uno in Russia
Uzay için sadece 2 konsept denendi: ikisi ABD ve biri de Ruslar tarafından.Só se tentaram dois conceitos — dois pelos EUA e um pelos russos.
Uzay için sadece 2 konsept denendi: ikisi ABD ve biri de Ruslar tarafından.Vyzkoušely se pouze dva způsoby -- dva ve Spojených státech a jeden v Rusku.
Uzay için sadece 2 konsept denendi: ikisi ABD ve biri de Ruslar tarafından.Wypróbowano na razie jedynie dwa pomysły -- dwa amerykańskie i jeden rosyjski.
Uzay için sadece 2 konsept denendi: ikisi ABD ve biri de Ruslar tarafından.Μόνο δύο αντιλήψεις δοκιμάστηκαν --δύο από της ΗΠΑ και μία από τους Ρώσους.
Uzay için sadece 2 konsept denendi: ikisi ABD ve biri de Ruslar tarafından.Було випробувано тільки два підходи - американський та російський.
Uzay için sadece 2 konsept denendi: ikisi ABD ve biri de Ruslar tarafından.Было опробовано только 2 концепции - две США и одна Россией.
Uzay için sadece 2 konsept denendi: ikisi ABD ve biri de Ruslar tarafından.Имаше само няколко изпробвани концепции -- две от американците и една от руснаците.
Uzay için sadece 2 konsept denendi: ikisi ABD ve biri de Ruslar tarafından.היו רק שתי שיטות שנוסו -- שניים ע"י ארצות הברית, ואחת ע"י הרוסים.
Uzay için sadece 2 konsept denendi: ikisi ABD ve biri de Ruslar tarafından.كان هناك مفهومين فقط تم تجريبهما -- الثاني بوساطة الولايات المتحدة و الأول بوساطة الروس.
Uzay için sadece 2 konsept denendi: ikisi ABD ve biri de Ruslar tarafından.その黎明期の4年間に影響を受けたのは誰でしょう？
# Vahşi dalgalara göğüs ger Konsepti ne mi?Giá trị của cô ấy là gì ư?
# Vahşi dalgalara göğüs ger Konsepti ne mi?إنها فكرتها؟
Varolan pazara gerçek zamanlı oyun konseptini getireceğiz ki bu oyunların oynanışına büyük bir etki yapacak.Razvijali jo bomo v realnem času z ozirom na tržišče, kar bo imelo močan vpliv. Spremenil se bo način igranja.
Varolan pazara gerçek zamanlı oyun konseptini getireceğiz ki bu oyunların oynanışına büyük bir etki yapacak.Vom implementa un joc cat mai real existent pe piata, ce va marca jocurile jucate
Varolan pazara gerçek zamanlı oyun konseptini getireceğiz ki bu oyunların oynanışına büyük bir etki yapacak.Wprowdzamy na istniejący rynek prawdziwą grę, która wywrze wielki wpływ i zmieni sposób, w jaki gramy w gry.
Varolan pazara gerçek zamanlı oyun konseptini getireceğiz ki bu oyunların oynanışına büyük bir etki yapacak.Мы осуществим возможность игры в реальном времени, что произведет большое впечатление и изменит ход игры.
Varolan pazara gerçek zamanlı oyun konseptini getireceğiz ki bu oyunların oynanışına büyük bir etki yapacak.אנחנו נבצע משחק בזמן אמת בתוך השוק הקיים, אשר ישפיע רבות וישנה את הדרך שבו שיחקו במשחקים.
Varolan pazara gerçek zamanlı oyun konseptini getireceğiz ki bu oyunların oynanışına büyük bir etki yapacak.سوف نقوم بتصميم لعبة حقيقية فى السوق المحلي, والتى ستصنع تأثير كبير وستغير الطريقة التى تُلعب بها الألعاب
Varolan pazara gerçek zamanlı oyun konseptini getireceğiz ki bu oyunların oynanışına büyük bir etki yapacak.他のゲームには無い グラフィックのような アニメ形式となっています
Ve ben bilgiyi görselleştirmeyi fikir ve konseptlere uygulamayı seviyorum.E mi piace applicare la visualizzazione delle informazioni a idee e concetti.
Ve ben bilgiyi görselleştirmeyi fikir ve konseptlere uygulamayı seviyorum.Et j'aime appliquer la visualisation d'informations à des idées et des concepts.
Ve ben bilgiyi görselleştirmeyi fikir ve konseptlere uygulamayı seviyorum.Gosto de aplicar a visualização de informação a ideias e conceitos.
Ve ben bilgiyi görselleştirmeyi fikir ve konseptlere uygulamayı seviyorum.Ik hou ervan om datavisualisatie toe te passen op ideeën en concepten.
Ve ben bilgiyi görselleştirmeyi fikir ve konseptlere uygulamayı seviyorum.Já chci aplikovat informační vizualizace na myšlenky a koncepty.
Ve ben bilgiyi görselleştirmeyi fikir ve konseptlere uygulamayı seviyorum.저는 아이디어와 개념을 정보 시각화해보는 걸 좋아합니다.
Ve ben bilgiyi görselleştirmeyi fikir ve konseptlere uygulamayı seviyorum.Lubię aplikować wizualizację informacji do idei i konceptów.
Ve ben bilgiyi görselleştirmeyi fikir ve konseptlere uygulamayı seviyorum.Och jag gillar att applicera informationsvisualisering till idéer och koncept.
Ve ben bilgiyi görselleştirmeyi fikir ve konseptlere uygulamayı seviyorum.Putem aplica vizualizarea informației ideilor și conceptelor.
Ve ben bilgiyi görselleştirmeyi fikir ve konseptlere uygulamayı seviyorum.Rád by som použil vizualizáciu informácií na nápady a koncepty.
Ve ben bilgiyi görselleştirmeyi fikir ve konseptlere uygulamayı seviyorum.Szeretem az információ vizualizálást gondolatokra és fogalmakra alkalmazni.
Ve ben bilgiyi görselleştirmeyi fikir ve konseptlere uygulamayı seviyorum.Tôi hay áp dụng việc hình ảnh hóa dữ liệu để xây dựng ý tưởng và nội dung.
Ve ben bilgiyi görselleştirmeyi fikir ve konseptlere uygulamayı seviyorum.Und ich möchte die Visualisierung von Informationen auf Ideen und Konzepte anwenden.
Ve ben bilgiyi görselleştirmeyi fikir ve konseptlere uygulamayı seviyorum.Y me gusta aplicar la información de visualización a las ideas y conceptos.
Ve ben bilgiyi görselleştirmeyi fikir ve konseptlere uygulamayı seviyorum.Κι εμένα μ'αρέσει να εφαρμόζω την οπτικοποίηση πληροφοριών σε ιδέες και έννοιες.
Ve ben bilgiyi görselleştirmeyi fikir ve konseptlere uygulamayı seviyorum.И мне нравится применять визуализацию информации к идеям и концепциям.
Ve ben bilgiyi görselleştirmeyi fikir ve konseptlere uygulamayı seviyorum.Мені подобається застосовувати візуалізацію інформації до ідей та концепцій.
Ve ben bilgiyi görselleştirmeyi fikir ve konseptlere uygulamayı seviyorum.Харесва ми да прилагам техниките за визуализация към идеи и концепции.
Ve ben bilgiyi görselleştirmeyi fikir ve konseptlere uygulamayı seviyorum.ואני יכול להפעיל המחשות של מידע לרעיונות ולמושגים
Ve ben bilgiyi görselleştirmeyi fikir ve konseptlere uygulamayı seviyorum.وأود أن أطبّق عرض المعلومات على الأفكار والمفاهيم.
Ve ben bilgiyi görselleştirmeyi fikir ve konseptlere uygulamayı seviyorum.情報可視化を適用するのが好きです これは政治の諸相を
Ve birçok şeyim oldu -- her zaman kristal top konseptine ilgim oldu.그리고 저는 아주 많이 -- 항상 크리스털 공의 개념에 관심이 아주 많습니다.
Ve birçok şeyim oldu -- her zaman kristal top konseptine ilgim oldu.Miałem dużo pomysłów związanych z koncepcją kryształowej kuli.
Ve birçok şeyim oldu -- her zaman kristal top konseptine ilgim oldu.E ne ho molti -- sono sempre interessato al concetto della sfera di cristallo.
Ve birçok şeyim oldu -- her zaman kristal top konseptine ilgim oldu.E tive muito -- sempre interessado pelo conceito de uma bola de cristal.
Ve birçok şeyim oldu -- her zaman kristal top konseptine ilgim oldu.Et j'avais beaucoup de -- je me suis toujours interessé à l'idée de la boule de cristal.
Ve birçok şeyim oldu -- her zaman kristal top konseptine ilgim oldu.Ik had een hoop -- altijd geïnteresseerd in het concept van een glazen bol.
Ve birçok şeyim oldu -- her zaman kristal top konseptine ilgim oldu.Și am avut o mulțime de -- tot timpul preocupat de conceptul unei sfere de cristal.
Ve birçok şeyim oldu -- her zaman kristal top konseptine ilgim oldu.Und ich hatte viel -- war immer interessiert am Konzept einer Kristallkugel.
Ve birçok şeyim oldu -- her zaman kristal top konseptine ilgim oldu.Và tôi có rất nhiều-- luôn thích các thiết kế quả cầu pha lê
Ve birçok şeyim oldu -- her zaman kristal top konseptine ilgim oldu.Y tuve muchos -- siempre interesado en el concepto de una bola de cristal.