Uygulaması Pulitzer Ödülü'nü kazanıncaya kadar geri konmadı.Aplikasinya tidak diaktifkan kembali sampai dia memenangkan anugerah Pulitzer.
Uygulaması Pulitzer Ödülü'nü kazanıncaya kadar geri konmadı.A sua aplicação não foi reintroduzida até ele ter ganho o prémio Pulitzer.
Uygulaması Pulitzer Ödülü'nü kazanıncaya kadar geri konmadı.Hans app återinfördes inte förrän han vann Pulitzerpriset.
Uygulaması Pulitzer Ödülü'nü kazanıncaya kadar geri konmadı.Jeho aplikace se do app storu nevrátila, dokud nezískal Pulitzerovu cenu.
Uygulaması Pulitzer Ödülü'nü kazanıncaya kadar geri konmadı.그 앱은 그가 퓰리처 상을 받은 후에야 판매금지가 풀렸습니다.
Uygulaması Pulitzer Ödülü'nü kazanıncaya kadar geri konmadı.La sua applicazione non venne ripristinata fino a che non vinse il premio Pulitzer.
Uygulaması Pulitzer Ödülü'nü kazanıncaya kadar geri konmadı.Seine App wurde erst wiedereingestellt, als er den Pulitzer Preis gewonnen hat.
Uygulaması Pulitzer Ödülü'nü kazanıncaya kadar geri konmadı.Son appli n'a été republiée que quand il a gagné le Prix Pulitzer.
Uygulaması Pulitzer Ödülü'nü kazanıncaya kadar geri konmadı.Su aplicación no fue rehabilitada hasta que ganó el premio Pulitzer.
Uygulaması Pulitzer Ödülü'nü kazanıncaya kadar geri konmadı.Ứng dụng của ông đã không được chấp thuận cho đến khi ông giành được giải Pulizer.
Uygulaması Pulitzer Ödülü'nü kazanıncaya kadar geri konmadı.Zijn app werd pas hersteld toen hij de Pulitzer Prize won.
Uygulaması Pulitzer Ödülü'nü kazanıncaya kadar geri konmadı.Η εφαρμογή του δεν επαναφέρθηκε μέχρι που κέρδισε το Βραβείο Πούλιτζερ.
Uygulaması Pulitzer Ödülü'nü kazanıncaya kadar geri konmadı.Его приложение не было восстановлено до тех пор, пока он не выиграл Пулитцеровскую премию.
Uygulaması Pulitzer Ödülü'nü kazanıncaya kadar geri konmadı.Його застосування не відновлювали допоки він не отримав Пулітцерівську премію.
Uygulaması Pulitzer Ödülü'nü kazanıncaya kadar geri konmadı.Приложението му не е възстановено докато не спечелва наградата Пулицър.
Uygulaması Pulitzer Ödülü'nü kazanıncaya kadar geri konmadı.היישום שלו לא הוחזר אלא כשזכה בפרס "פוליצר".
Uygulaması Pulitzer Ödülü'nü kazanıncaya kadar geri konmadı.تطبيق مارك لم يُفسح مجدداً إلا بعد أن فاز بجائزة البوليتزر (جائزة إبداعية مرموقة).
Uygulaması Pulitzer Ödülü'nü kazanıncaya kadar geri konmadı.彼がピューリッツァー賞を受賞するまで公開されませんでした ドイツのニュース雑誌 Stern の
Üzerinde bir şey görüyorsunuz. Sadece kertenkele gibi görünmesi için konmadı.Các bạn sẽ thấy cái này trên đó -- mục đích không chỉ là để trông giống con thạch sùng.
Üzerinde bir şey görüyorsunuz. Sadece kertenkele gibi görünmesi için konmadı.뭔가 있죠. 도마뱀처럼 생기진 않았네요.
Üzerinde bir şey görüyorsunuz. Sadece kertenkele gibi görünmesi için konmadı.יש לו תוספת שלא מיועדת לכך שהוא יראה כמו שממית.
Üzerinde bir şey görüyorsunuz. Sadece kertenkele gibi görünmesi için konmadı.سترون عليه شيئا. ليس فقط لجعله شبه الوزغة
Üzerinde bir şey görüyorsunuz. Sadece kertenkele gibi görünmesi için konmadı.自然の理解ができたと思った時に
Ve öldüğümüzde, farklı çöp torbalarına bile konmamız gerekmiyor.A když umřeme, nemusíme být ani umístěni v různých odpadkových pytlích.
Ve öldüğümüzde, farklı çöp torbalarına bile konmamız gerekmiyor.Als we sterven, hoeven we niet eens in verschillende zakken gesorteerd te worden.
Ve öldüğümüzde, farklı çöp torbalarına bile konmamız gerekmiyor.E quando moriamo, non devono neanche metterci in sacchi della spazzatura differenziati.
Ve öldüğümüzde, farklı çöp torbalarına bile konmamız gerekmiyor.E quando morremos, nem mesmo temos que ser colocados em sacos de lixo diferentes.
Ve öldüğümüzde, farklı çöp torbalarına bile konmamız gerekmiyor.És amikor meghalunk, még nem is kell különválogatni minket.
Ve öldüğümüzde, farklı çöp torbalarına bile konmamız gerekmiyor.Iar, când murim, nici măcar nu trebuie să fim puși în saci diferiți de deșeuri.
Ve öldüğümüzde, farklı çöp torbalarına bile konmamız gerekmiyor.Kiedy umieramy, nie musimy być nawet umieszczani w koszach na odpady.
Ve öldüğümüzde, farklı çöp torbalarına bile konmamız gerekmiyor.그리고 우리가 죽게되면, 서로다른 쓰레기 봉투에 담길 필요는 없습니다.
Ve öldüğümüzde, farklı çöp torbalarına bile konmamız gerekmiyor.Quand on meurt, on n'a pas besoin de procéder au tri sélectif.
Ve öldüğümüzde, farklı çöp torbalarına bile konmamız gerekmiyor.Saat kita meninggal kita bahkan tidak perlu ditempatkan di tempat sampah yang berbeda-beda.
Ve öldüğümüzde, farklı çöp torbalarına bile konmamız gerekmiyor.Und wenn wir sterben, müssen wir noch nicht mal in verschieden Müllbeuten sortiert werden.
Ve öldüğümüzde, farklı çöp torbalarına bile konmamız gerekmiyor.Và khi chúng ta chết đi, chúng ta không cần được đặt vào những túi tái chế.
Ve öldüğümüzde, farklı çöp torbalarına bile konmamız gerekmiyor.Y cuando morimos, ni siquiera se nos tiene que colocar en bolsas de residuos diferentes.
Ve öldüğümüzde, farklı çöp torbalarına bile konmamız gerekmiyor.Και όταν πεθαίνουμε, δεν χρειάζεται καν να τοποθετηθούμε σε διαφορετικές σακούλες.
Ve öldüğümüzde, farklı çöp torbalarına bile konmamız gerekmiyor.И когато умрем, дори не трябва да бъдем поставени в различни торби за отпадъци.
Ve öldüğümüzde, farklı çöp torbalarına bile konmamız gerekmiyor.И когда мы умираем, нас даже можно не сортировать по разным мешкам.
Ve öldüğümüzde, farklı çöp torbalarına bile konmamız gerekmiyor.І коли ми вмремо, нас навіть не потрібно сортувати для переробки.
Ve öldüğümüzde, farklı çöp torbalarına bile konmamız gerekmiyor.וכשאנו מתים, לא צריך אפילו לשים אותנו בשקי אשפה נפרדים.
Ve öldüğümüzde, farklı çöp torbalarına bile konmamız gerekmiyor.وحين نموت، ليس علينا حتى أن نوجد في أكياس مهملات مختلفة.
Ve öldüğümüzde, farklı çöp torbalarına bile konmamız gerekmiyor.ゴミ袋に入れる必要すらありません 素晴らしいですね
Ve tabii ki uyarılıp yer değiştiren elektronun yerine yenisinin konması gerek. .Dan kemudian bahwa elektron asli yang mendapat bersemangat, itu harus diganti.
Ve tabii ki uyarılıp yer değiştiren elektronun yerine yenisinin konması gerek. .그리고 원래 있던 전자가 흥분해서 튀어나가면 그 자리를 다른 전자가 대신합니다
Ve tabii ki uyarılıp yer değiştiren elektronun yerine yenisinin konması gerek. .Następnie elektron, który był wzbudzony, musi być zastąpiony.
Ve tabii ki uyarılıp yer değiştiren elektronun yerine yenisinin konması gerek. .Ten původní elektron, který se excitoval, musí být nahrazen.
Ve tabii ki uyarılıp yer değiştiren elektronun yerine yenisinin konması gerek. .Y, a continuación, ese electrón original que recibió emocionado, se tuvo que ser sustituido.
Ve tabii ki uyarılıp yer değiştiren elektronun yerine yenisinin konması gerek. .Збуджений раніше електрон потребує заміни.
Ve tabii ki uyarılıp yer değiştiren elektronun yerine yenisinin konması gerek. .И тогава този електрон, който първоначално се е възбудил, е трябвало да бъде заменен.
Ve tabii ki uyarılıp yer değiştiren elektronun yerine yenisinin konması gerek. .وهذا الإلكترون الأصلي التي حصلت على متحمس، ثم أنه وكان لتحل محلها.
Yasanın yürürlüğe konmamış olmasının tek sebebi,I\ 92 m bereit, gerade jetzt, dass Bill zu unterzeichnen.
Yusufçukların ayakları olmasına rağmen yürüyemediğini bunların sadece konmaya yaramasına ne demeli?Et saviez-vous que même si les libellules ont des pattes, ils ne peuvent pas marcher, seules les terres.
Yusufçukların ayakları olmasına rağmen yürüyemediğini bunların sadece konmaya yaramasına ne demeli?그리고 잠자리에게 있는 다리는 걷진 못하고 착륙만 할 수 있다는 건 아셨나요?
Yusufçukların ayakları olmasına rağmen yürüyemediğini bunların sadece konmaya yaramasına ne demeli?¿Y sabías que aún cuando las libélulas tienen patas, no puede caminar, sólo aterrizar.
Yusufçukların ayakları olmasına rağmen yürüyemediğini bunların sadece konmaya yaramasına ne demeli?והאם ידעתם שלמרות שלשפיריות יש רגליים, הן לא יכולות ללכת, רק לנחות