komutanı ile cümle
komutanı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Eylül'de Diyarbakır Jandarma Alay Komutanı oldu.乱平后，九月任陆军少将。
Batı Moğol orduları komutanı.蒙古军将领。
Tecrübelerine göre, Aghdam'ın kendini savunma taburunun komutanı olmuştur.有趣的是，海恩本人当时就是消防队队长。
19 Mayıs’ta UNEF komutanı geri çekilmek için emir aldı.7月21日，毛正式下达指示撤回工作组。
Kendi canını riske atarak komutanının hayatını kurtaranlar.冒着生命危险，保護身在危險中的指挥官。
41 yılında Caligula muhafız komutanı Cassius Charea tarafından öldürüldü.41年，卡利古拉被近衛軍大隊長卡西烏斯·卡瑞亞刺殺身亡。
Takım Komutanı aracı.隊伍的指揮。
1951'de silahlı kuvvetlerin komutanı oldu.1951年参军为参谋。
Aktif göreve dönerek savaşı Akdeniz'de UB - 128'in komutanı olarak bitirdi.抗日战争爆发后，文建武任八路军129师司令部作战科科长。
Monarşi hükumeti ise bir kral ile yönetilir bu kral aynı zamanda ülkenin askerinin komutanıdır.皇家空軍是由一名空軍少將領導，這名少將亦同時擔任皇家空軍司令。
Akademi'nin 46'ıncı komutanı olmuştur.曾担任国军六十六师师长。
Birlik komutanı, 9. Ordu Kurmay Başkanı'nın Seni gördüğüme sevindim.任第十九集團軍總司令、第九戰區副司令長官等職。
Ertuğrul Fırkateyni Komutanı.乃迁太尉公。
1868’de yeniden Mûsikâ-i Hümâyûn komutanı oldu.1880年，又荣升海军上校（capitaine de vaisseau）。
Hitler, Karl Hanke'yi kentin "savaş komutanı" olarak taltif etti.希特勒任命漢克為布列斯勞的「戰地指揮官」（Kampfkommandant）。
Topçu komutanı ise böyle bir şeyi yazılı emir olmaksızın yapamayacağını bildirir.炮兵指挥官拒绝在没有书面命令的情况下，对自己的人开火。
Yassıada komutanı.警視正。
Komutanı Teğmen Howard'a gerçek adını ve orduya yazılışını açıkladı.포는 자기 부대의 대장인 하워드(Howard) 중위에게 자기 진짜 이름과 전후 사정을 밝혔다.
Kendisi, Rus deniz komutanı Alexander Kolchak'ın soyundan gelmektedir.그는 러시아 해군 사령관, Alexander Kolchak의 후손이다.
3 Kasım'da Selçuk Tugayı komutanı ve SDG sözcüsü Talal Silo, Türkiye'nin harekâta katılmasını reddetti.11월 3일 셀주크 여단의 사령관이자 SDF의 대표인인 탈랄 실로는 작전에서 터키의 참전을 거부했다.
Helmuth Weidling, Berlin'in savunma komutanı, 2 Mayıs'ta şehri Sovyetlere teslim etti.베를린 방위사령관 헬무트 바이틀링은 5월 2일에 소련에 항복했다.
Auschwitz komutanı Rudolf Höss’e göre, birinci sığınak 800 ve ikinci sığınak 1.200 kişi içine alabiliyordu.아우슈비츠의 소장이었던 Rudolf Höss에 의하면, 벙커1은 800명을 벙커2는 1,200명을 한번에 ‘처분’할수 있었다고 한다.
Savaştan sonra 1990'larda, Kirman Eyaleti Devrim Muhafızları komutanı oldu.전쟁이 끝나고 1990년대에 그는 케르만 주의 이슬람 혁명 수비군 사령관이 되었다.
1941'de Sovyet Ordusunda uçak filo komutanıydı.그는 1941년에 미 육군 항공대 (United States Army Air Corps)에 입대하였다.
"ABD'li komutanın yanındaki isim bakın kim çıktı!".“전국서 제주로 몰리는 군인들, 지휘관은 누구?”.
Memduh Tağmaç, Kara Kuvvetleri Komutanı Org.지위로서의 막대기와 지팡이 상원흑장수위관
Orada UNIT Komutanı Walsh ile tanışır.그곳에서 부대 사령관인 '샤키'를 만난 신.
Sefer komutanı Su, ilk olarak harekâtın gerçekleştirileceği bölgelerdeki yerel liderlerle iletişime geçti.출국 관리에서는 특히 솅겐 지역으로 출역하는 개인이 처음에 들어간 곳에서 솅겐 지역으로 진입한다.
Filonun komutanı Tuğgeneral Jon A. Norman'dır.초대 함장은 노먼 E. 스미스 중령이었다.
"Emret Komutanım" dizisi bu binada çekilmektedir.노래 "비 내리는 고모령"의 "고모령"이 이 역 인근에 있다.
Hayatını kaybeden 833 mürettebat arasında Filo komutanı Henry Blagrove da bulunmaktadır.사망자는 영국 제2전함전대 사령관 헨리 베그로우 소장을 포함해 833명이었다.
12 komutanın her biri 500 askere komuta eder.각 총기는 소기 5명을 지휘하고 각 소기는 병사 10명을 지휘했다.
Ayrıca İngiliz birliğinin komutanı olarak hizmet vermiştir.또한, 그는 영국 해병대의 총사령관이 되었다.
Savaştan sonra hızlı bir şekilde yükseldi ve 1930'a kadar alay komutanı olarak görev yaptı.전쟁후에 그는 빠른 승진을 하여 1930년에는 여단장이 되었다.
Kendisi Emevi komutanı değildir.이것은 단순히 과장 기사가 아니에요.
Seriyye komutanı.본관은 고령.
Aynı anda Almanların komutanı bu subayı ziyarete gelir.אמרו לנו כי היום יבואו החיילים הגרמנים לבקר אותנו.
1935-1936 yılları arasında, İkinci İtalyan-Habeş Savaşı sırasında güney cephesi komutanı oldu.ב-1935–1936 פיקד על החזית הדרומית במלחמה האיטלקית-אתיופית השנייה.
Akademi'nin 46'ıncı komutanı olmuştur.לאחר הלימודים שימש סגן מפקד גדוד 46.
Komutanı Hafız Hakkı Paşa (Ocak 12 - Şubat 1915) 1915 Erzurum'da tifüsten öldü.המפקד חפיז חאקי פאשה (12 בינואר - פברואר 1915) מת מטיפוס בארזורום ב-1915.
Ayın sonunda, Japon 23. Tümeni Komutanı Kolgeneral Michitarō Komatsubara'a, "istilâcıları kovma" izni verildi.בסוף החודש המפקד היפני המקומי, הגנרל מיצ'יטרו קומצוברה, קיבל רשות "לגרש את הפולשים".
Komutanı Yüzbaşı ya da Kıdemli Üsteğmen'dir.ליבה - גנרל או אדמירל ראשי.
Amerikan Ordusu Komutanı.לוטננט גנרל אמריקאי.
Kuzey Batı Ordular Grubu Komutanı oldu.חברי הכנופיה הצפונית איבדו את מנהיגם.
Komutanı suspus!".קברניט שלי!".
ABD Avrupa Kuvvetleri Komutanı General John J. Pershing'e verildi.העיטור הוענק לו על ידי הגנרל ג'ון פרשינג, מפקד חיל המשלוח האמריקני לאירופה.
Alman Hava Kuvvetleri komutanı Korgeneral Karl Müllner'dir.מפקד חיל האוויר הגרמני הוא לוטננט גנרל קרל מילנר(גר').
Tümenler dışındaki birlikler 2. Ordu Komutanı General Walter Graf von Brockdorff-Ahlefeldt emrindedirler.בראש הכוחות המכותרים הועמד מפקד הקורפוס ה-2 ולטר פון ברוקדורף-אהלפלדט.
Ancak Deniz Kuvvetleri komutanı bu isteği reddedecektir.מפקד חיל הים דחה את דבריו.
1956 yılında Nikita Kruşçev tarafından Sovyet Deniz Kuvvetleri Baş Komutanı olarak atandı.בשנת 1956 הוא מונה למפקד חיל הים הסובייטי על ידי ניקיטה חרושצ'וב.
Ocak 1947 Uzak Doğu Askeri Bölge Komutanı oldu.ב-1947 שימש כראש מטה כוחות היבשה במזרח הרחוק.
1979-1980 yılları arasında Çekoslovakya'daki Merkezi Güçler Grubunun komutanı olarak görev yaptı.בשנים 1979–1980 היה מפקד הכוחות הסובייטים בצ'כוסלובקיה.
Ancak hazırlık ateşini yöneten komutanın saati, taarruzu yöneten komutanın saatinden 7 dakika geridir.הסמל שאותו היא בחרה היה שעון שהשעה בו היא 7 דקות לחצות.
Seriyye komutanı.רב פקד.
Komutanı Tuğgeneral Faruk Ensari'dir.בתפקיד: לוטננט פרדריק הנרי.
Birlik komutanı, 9. Ordu Kurmay Başkanı'nın Seni gördüğüme sevindim.לאחר מכן שימש כסגן מפקד גדוד 9.
Bu arada bu birliğin Komutanı Gibamund öldürüldü.במהלך הלחימה נהרג מפקד הפלוגה המסייעת בגדוד.
1981 yılında, zırhlı paraşüt tugay komutanı oldu.בשנת 1981 מונה למפקד סיירת צנחנים.
Savaştan sonra Almanya'daki Sovyet Mekanize Kuvvetleri komutanı oldu.לאחר המלחמה התמנה למפקד הכוחות הסובייטים המשוריינים בגרמניה.
II. Dünya Savaşı süresince Kızıl Ordu'da zırhlı birlik komutanı olarak görev aldı.בימי מלחמת העולם השנייה הצטיין כקצין שריון במסגרת הצבא האדום.
İlgili Sayfalar