Hobbit: Smaug'un Çorak Toprakları filminde Azog'un oğlu Ork komutanı Bolg'u canlandırdı.In The Hobbit: The Desolation of Smaug, he portrayed the Orc commander Bolg, son of Azog.
Yeni Sırbistan'ın komutanı Jovan Horvat'dı.Commandant of New Serbia was Jovan Horvat.
Hagopyan, Temmuz-Eylül 1992 arasında memleketi Çartar'daki taburda komutanlık yaptı.Hakobyan was the commander of the battalion of his native village Chartar from July–September 1992.
Aulus Plautius komutasındaki ana işgal kuvveti denizi üç kol halinde geçti.The main invasion force under Aulus Plautius crossed in three divisions.
Carlisle, bir 'centurio regionarius'un (veya' bölge komutanlığının) merkeziydi.Carlisle was the seat of a 'centurio regionarius' (or 'district commissioner').
Alman komutanlığı o zamana kadar Herero gerilla taktiklerine karşı pek başarılı olamamıştı.The German command up to that time had not had much success against the Herero guerrilla tactics.
Toni Collette, Marina Barnett, gemi komutanı olarak.Toni Collette as Marina Barnett, the ship commander.
1940 yılında Odessa Askeri Deniz Okulu'ndan müfreze komutanı rütbesiyle mezun oldu.[1][2]In 1940 he graduated from the Odessa Military Naval School and became platoon commander.[1][2]
Cephedeki komutan Yüzbaşı Young-il, yetenekli bir asker olmasına rağmen morfin bağımlısıdır.Eun-Pyo's perceptions change quickly upon arriving at the front.
Ondokuzuncu Hava Kuvvetleri, Hava Eğitim ve Öğretim Komutanlığına atanmıştır.It is assigned to Nineteenth Air Force, Air Education and Training Command.
Yaklaşık 1500 askerden oluşan lejyon, ilk yıllarında Horst Schliephack tarafından komuta edildi.Approximately 1500 soldiers strong, the Legion was first commanded by Lieutenant Horst Schliephack.
Üçü de partinin yeni Ulusal Komutanlığına seçildi ve Hevrani'nin bir destekçisi oldu.All three were elected to the party's new National Command, along with a supporter of Hawrani.
9 Ocak 1967'de serbest bırakıldı ve piyade okuluna komuta etmek üzere transfer edildi. [1]He was released on 9 January 1967 and transferred to command the infantry school.[9]
Devrimci Komuta Konseyi'ni (DKK) kurdu ve yönetti.He created and chaired the Revolutionary Command Council (RCC).
Binbaşı Hannes Trautloft, JG 54'ün komutanlığına getirildi.Major Hannes Trautloft was placed in command of JG 54.
Nikomedes (ö. MÖ 457) Spartalı askeri komutan ve Agiad hanedanı üyesiydi.Nicomedes (fl. 457 BC) was a Spartan military commander and a scion of the royal Agiad dynasty.
Tribünler, 3.000 kişilik orijinal lejyonun komutanlarıydı.The tribunes were commanders of the original legion of 3,000.
Komuta yapısıCommand structure
Genel Kongre delegeleri, Merkez Komutanlığı liderliği tarafından önceden seçilir.Delegates to the General Congress are elected beforehand by the Central Command leadership.
Ordu Doğrudan OB East'ın komutası altındaydı. [3]It was directly under the command of OB East.[13]
Generalleutnant von Lauenstein, XXXIX Yedek Kolordu komutanı olarak görevini sürdürmeye devam etti.Generalleutnant von Lauenstein remained as commander of XXXIX Reserve Corps.
Suriye Devrimci Komuta Konseyi üyeleri:Members of the Syrian Revolutionary Command Council:
Korgeneral Ferdinand Heim 48. Kolordu'nun komutanıydı.Lieutenant General Ferdinand Heim was the corps commander.
Han Hanedanı'nın komutanlıkları, MS 2Commandaries of the Han empire, 2 AD
Tümen aşağıdaki kişiler tarafından komuta edildi: [1]The division was commanded by the following officers:[1]
27 Eylül 1892'de 5. Gurkha Tüfek Alayı'ın komutasına terfi etti.On 1 February 1893, he was promoted to colonel and appointed aide-de-camp to Queen Victoria.
Arap Emevi komutanı Al-Yaşkuri ve ordusu yenildikten sonra Taşkent'e kaçtı.[1]The Arab Umayyad commander Al-Yashkuri and his army fled to Tashkent after they were defeated.[13]
Papa komuta görevinden alındı ve ordusu McClellan'ın ordusuyla birleşti.Pope was dismissed from command and his army merged with McClellan's.
Hemen Nafplion kuşatması başlattı ve komutanlardan birini çabucak kendi tarafına çevirdi.He began at once a siege of Nafplio and quickly turned one of its commanders to his side.
Komuta GeçmişiCommand History
Komuta ve Tugay karargahı Bilmišće, Zenica'da bulunuyordu .The Command and Brigade headquarters was located in Bilmišće, Zenica.
Eski süvari komutanı Şeyr Can, mahkeme bakanı oldu.Shayr Jan, former cavalry commander, as Minister of Court.
Seyyid Muhammed Arg komutanı oldu.Sayyid Muhammad as commander of the Arg.
1613–14 Anthony van Dyck – Zırhlı Bir Komutanın Portresi, Kırmızı Eşarplı, y.1613/14 Anthony van Dyck: Portrait of a Commander in Armour, with a Red Scarf, c.
Hem Sthenelus hem de Euryalus (Epigoniler) onun komutası altındaki orduya katıldılar.Both Sthenelus and Euryalus (former Epigoni) fought under his command with their armies.
Birlikte, bu komutanlar Thebes'e karşı Yediler olarak biliniyordu.Together, these champions were known as the Seven against Thebes.
Atinalı komutan Demosthenes, yüksek tepeyi işgal ederek stratejik bir avantaj elde etti.Demosthenes, the Athenian commander, occupied the higher hill, obtaining a strategic advantage.
Kasım 2001'de Moore, Britanya İmparatorluğu Nişanı (CBE) Komutanı olarak atandı.In November 2001, Moore was appointed a Commander of the Order of The British Empire (CBE).
Panzer Tümeni[2] 611th Oak Leaves, 16 Ekim 1944'te Generalleutnant ve 20'nin komutanı olarak.Panzer-Division[2] 611th Oak Leaves on 16 October 1944 as Generalleutnant and commander of 20.
Komutan: Kaptlt.U.B.65 conducted operations in the Irish Sea, the western Hebrides, and St George's Channel.
O ölünce kuşatma ordusunun komutanlığına d'Asfeld'e geldi.Command of the besieging army then came to d'Asfeld.
Bouches-du-Rhône gönüllülerinden oluşan Birinci Ulusal Taburuna komuta etti. .He headed the First National Battalion of volunteers of Bouches-du-Rhône.
General André Masséna'nın komutasında , 1799 Cenova savunmasında yer aldı.Under General André Masséna, he took part in the 1799 defense of Genoa.
Üç gün sonra Türk komutan Enver Bey platodaki İtalyan mevzilerine saldırdı.Three days later, the Turkish commander, Enver Bey, attacked the Italian positions on the plateau.
[Kolordu], İsveçli Obersturmführer Hans-Gösta Pehrson komutasındaki 3.The battalion commander was Sturmbannführer Rudolf Saalbach ...
1892'de General Herbert Kitchener, Mısır ordusunun komutanlığına atandı.In 1892 General Herbert Kitchener was appointed commander of the Egyptian army.
Ömer Paşa komutasındaki Osmanlı kuvvetleri önce yenildiler ama sonunda galip geldiler.Ottoman forces under Omar Pasha were first defeated but eventually prevailed.
Başkan, İtalyan silahlı kuvvetlerinin komutanı ve savaş ilan edebilir.He or she appoints the Prime Minister, who forms a government.
Verdiği sebep, Ulusal Komutanlığın sapkınlar tarafından yönetilmesiydi.The reason he gave was that the National Command was led by deviationists.
Rikabi'nin 1962'nin başlarında Devrimci Baas Komutanlığı üyesi olduğu bildirildi.[17]Al-Rikabi was reported to be a member of the Revolutionary Ba'ath Command early in 1962.[17]
Kısa bir süre sonra, 29 Kasım 1959'da Irak Bölge Komutanlığı feshedildi.Shortly after, on 29 November 1959, the Iraqi Regional Command was dissolved.
Dokuz üyeden yedisi partinin Bölge Komutanlığındaki liderliğini destekledi.[55]Seven out of nine members supported his leadership in the party's Regional Command.[55]
Birkaç ay içinde Aleksandr Suvorov komutasındaki birlikler tarafından vahşice bastırıldı.It was brutally suppressed in a few months by the troops under the command of Alexander Suvorov.
Krsto Popović, Yeşiller'in komutanı.Krsto Popović, commander of the Greens.
Devrimci Komuta Konseyi aşağıdaki anlamlara gelebilir:Revolutionary Command Council may refer to:
Dap (Çavuş) Chhuon grubun komutanı oldu.Dap (Sergeant) Chhuon became the commander of the group.
1945'te komünist olan Sieu Heng, komünist Khmer Issarak'larının komutanıydı.Sieu Heng was commander of communist Khmer Issaraks, who became a communist in 1945.
Suriye Ordusu komutanları ve Amir tutuklandı.The Syrian Army's commanding officers and Amir were arrested.
Wincenty Kowalski (1892-1984), Polonyalı bir ordu komutanı ve Polonya Ordusu'nun bir generaliydi.Wincenty Kowalski (1892–1984) was a Polish military commander and a general of the Polish Army.
1939 Polonya İşgali sırasında Polonya 1. Lejyon Piyade Tümeni'ne komuta etti.During the Invasion of Poland of 1939 he commanded the Polish 1st Legions Infantry Division.