komut ile cümle
komut kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Örneğin savunmasız tcsh komut dizisi:Here is an example vulnerable tcsh script:
Yukarıda oluşturulan bir kabuk komutu olan passthru sonra web sunucusu tarafında yürütülür.The passthru in the above composes a shell command that is then executed by the web server.
1995'ten beri Uçaksavar Tümeni Komutanıydı.Since 1995, he was the Commander of the Anti-Aircraft Division.
1999 yılında Estonya Savunma Kuvvetleri Komutan Vekili olarak atandı. [1]In 1999, he was appointed as the Acting Commander of the Estonian Defence Forces.[1]
OmegaT, komut verildiğinde, /target/ alt klasöründe (kısmen) çevrilmiş sürümleri oluşturur.OmegaT, when directed, generates the (partially) translated versions in the /target/ subfolder.
Bundan sonra, bir kahin tarafından komuta edilen Rodoslular onu bir kahraman olarak onurlandırdılar.After which, commanded by an oracle, the Rhodians honored him as a hero.
8 Ağustos'ta KzS Leo Kreisch, geminin komutanı olarak Klüber'in yerini aldı.On 8 August, KzS Leo Kreisch replaced Klüber as the ship's commander.
Kaptan Orl Cinana - Kurtarma gemileri filosunun komutanı.Captain Orl Cinana - The officer in command of the fleet of salvage ships.
Komutan Burdette Denver - Amiral Hunter sağ kolu ve NUMA'da çalışan Rudi Gunn'ın kuzeni.Commander Burdette Denver - Aide to Admiral Hunter and cousin of Rudi Gunn of NUMA.
Komutan Felix Dupree - Çok gizli prototip nükleer denizaltı USS Starbuck'ın kaptanı.Commander Felix Dupree - Captain of the top-secret prototype nuclear submarine USS Starbuck.
Photeinos (Grekçe:Φωτεινός) 820'lerde aktif bir Bizans komutanı ve valisi.Photeinos (Greek: Φωτεινός) was a Byzantine commander and governor active in the 820s.
İsteği üzerine daha sonra protospatharios Damian komutasındaki birliklerle takviye edildi.Upon his request, he was later reinforced with troops under the protospatharios Damian.
Krateros (Grekçe: Κρατερός) 820lerde Bizans deniz orduları komutanı.Krateros (Greek: Κρατερός) was a Byzantine naval commander in the 820s.
General Binbaşı M. Ye. Katukov komutasındaki 3.3rd Mechanised Corps under General Major M. Ye.
Albay Lewis - Brady Hava Kuvvetleri Üssü Komutanı.Colonel Lewis - Commander of Brady Air Force Base.
Kanada yüksek komutanlığı konuyu araştırdı ve bunun doğru olmadığı sonucuna vardı.[1]The Canadian high command investigated the matter, concluding that it was untrue.[27]
Adamlarını karaya indirip komutayı aldıktan sonra Olpae yakınlarında kamp kurdu.Having disembarked his men, and taken the command, he encamped near Olpae.
[1] York ve adamları, 130'dan fazla mahkumla birlikte komuta merkezine geri döndüler.York and his men marched back to their unit's command post with more than 130 prisoners.
Seferdeki Amerikalıların komutanı da Donanmadan Kaptan Bowman H. McCalla'ydı.The commander of the Americans in the expedition was Captain Bowman H. McCalla, USN.
komutu IBM i işletim sistemine de taşınmıştır.[1]The chown command has also been ported to the IBM i operating system.[2]
Daha sonra Osmanlı Ordusunun askeri komutanlığına ve Kudüs'e vali yardımcılığına getirildi.He was later appointed military commander of the Ottoman army and deputy governor in Jerusalem.
Daha sonra Bağdat askeri komutanı ve Basra valisi olarak Irak'a geçti.He then went on to Iraq as Military Commander in Baghdad and Governor of Basra.
TORBiH KomutanlığıTORBiH command
TORBiH Merkez Komutanlığı, SaraybosnaTORBiH General Headquarters, Sarajevo
Saraybosna Bölgesel Savunması ise genel komutanlığa dönüştürüldü.There were soon 26 brigades (named after districts).
Légion d'honneur (1933) Komutanı[1] Francisque NişanıCommander of the Legion of Honour (1933)[10] Order of the Francisque
Yüzbaşı Hajro Mešić bir süre komuta pozisyonunda görev aldı.Captain Hajro Mešić then went on to take the commanding position for a while.
En başarılı ve bilinen komutanları Hase Tirić'ti.The most successful and lasting commander was Brigadier Hase Tirić.
Thespialı Demophilus – Thermopylae Savaşında Thespiae kuvvetlerinin komutanı.Demophilus of Thespiae – Commander of the Thespiae force at the Battle of Thermopylae.
İmparatorluk ordusu komutanları Johann Tserclaes ve Graf PappenheimImperial army commanders Count Tilly and Graf Pappenheim
Seidel, General der Flieger (Hava Komutanı) rütbesine terfi etti.[1]Seidel was promoted to the rank of General der Flieger (General of the Air).[1]
Rommel komutasındaki iki Mihver ordusuyla Afrika Ordular Grubu kuruldu.Army Group Africa was formed, with the two Axis armies under command of Rommel.
General Mariano Goybet, savaş sırasında Fransız kuvvetlerine komuta etti.General Mariano Goybet commanded French forces during the battle
Abrams, Avrupa'daki 1. Piyade Tümeni'nin bir parçası olan 63. Tank Taburu'nu komuta etti (1949–51).Abrams commanded the 63rd Tank Battalion, part of the 1st Infantry Division, in Europe (1949–51).
Tekrar albaylığa terfi etti ve 2. Zırhlı Süvari Alayı'na komuta etti (1951–52).He was again promoted to colonel and commanded the 2nd Armored Cavalry Regiment (1951–52).
Kurmay atamaları ve tümen komutanlığıStaff assignments and division command
1963–1964 yılları arasında Abrams korgeneralliğe terfi etti ve Avrupa'da V Kolordusu'nu komuta etti.He was promoted to lieutenant general and commanded V Corps in Europe (1963–1964).
Alayın ilk komutanı Andriy Biletski oldu.The regiment's first commander was Andriy Biletsky.
2014 yazında birimin komutasını devraldı.In summer 2014, he took command of the unit.
JavaScript, Web'in baskın istemci tarafı dilidir ve birçok web sitesi komut dosyası ağırlıklıdır.JavaScript is the dominant client-side language of the Web, and many websites are script-heavy.
41. Birleşik Silahlı Ordusunun komutan yardımcısıydı.[8][9]He was the deputy commander of the 41st Combined Arms Army.[21][22]
Ömer, Ebu Ubeyd el-Sakafi komutasında takviye kuvvetler gönderdi.Umar sent reinforcements under the command of Abu Ubayd al-Thaqafi.
Don Ordusu komutanları.Don Army commanders.
Büveyhi Sultan Muiz ud-Devle, Halife'yi Emir'e gönüllü teslim olmaya zorlayarak komutayı devraldı.Buwayhid Sultan Muiz ud-Daula assumed command forcing the Caliph into abject submission to the Amir.
Dubeys, Zengi hanedanının kurucusu Zengi komutasındaki bir Selçuklu ordusu tarafından ezildi.Dubays was crushed by a Seljuq army under Zengi, founder of the Zengid dynasty.
Hülagu Han komutasındaki Moğol kuvvetleri Maveraünnehir ve Horasan'ı taradı.To the east, Mongol forces under Hulagu Khan swept through the Transoxiana and Khorasan.
Yemenli komutanlarla görüştükten sonra Rahman'a Endülüs'e gitmesi söylendi.After discussion with Yemenite commanders, Rahman I was told to go to al-Andalus.
Doğuda, Muhammed bin Kasım komutasındaki İslam orduları, İndus Vadisi'ne kadar ulaştı.In the east, Islamic armies under Muhammad bin Qasim made it as far as the Indus Valley.
Haccac bin Yusuf, askeri komutanların örgütlenmesinde ve seçiminde çok önemli bir rol oynadı.Al-Hajjaj ibn Yusuf played a crucial role in the organization and selection of military commanders.
15 Nisan 1971'de, tümen komutanlarına verdiği gizli bir memorandumda Niazi, şunları söyledi:On 15 April 1971, in a secret memorandum to the divisional commanders, Niazi complained,
Tüm silahlı kuvvetlerin komutası.The command of all armed forces.
Ruslar daha sonra Sırp askeri komutanlığını Plan III hakkında bilgilendirdi.The Russians then informed the Serbian military command about Plan III.
6 Eylül'de Kaledin, Kornilov'u Kazak Ordu Komutanlığı'nın saldırılarından korumaya çalıştı.On September 6, Kaledin tried to protect Kornilov from the attacks of the Cossack Army Command.
Denizaltı simülatörü, genellikle oyuncunun bir denizaltıya komuta ettiği bir bilgisayar oyunudur .A submarine simulator is usually a computer game in which the player commands a submarine.
Savaşta Hırvat kuvvetlerinin komutanı olan Petar Berislavić'in AnıtıMonument to Petar Berislavić, the Ban of Croatia and commander of Croatian forces in the battle
Komutan rolünde Robert Fontaine Teğmen rolünde Michel Remaudeau Albay rolünde Pierre BlanchardRobert Fontaine as Commandant Michel Remaudeau as Lieutenant Pierre Blanchard as Colonel
Birinci Dünya Savaşı sırasında askeri komutanlar: I. Franz Josef ve II. WilhelmFranz Josef I and Wilhelm II with military commanders during WWI
Arif, Irak Devrimci Komuta Konseyi tarafından cumhurbaşkanı olarak atandı.Arif was appointed president by the Iraqi Revolutionary Command Council.
Hastanede birkaç gün kaldıktan sonra Cochrane basit komutlara yanıt verebildi.After a few days in the hospital, Cochrane was able to respond to simple commands.
Kullanıcı komutları tarafından oluşturulan widget'ların görüntülendiği boş bir pencere açılır.An empty window is opened in which the widgets created by user commands are displayed.