komite ile cümle

komite kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bu komitenin amacı EUROAVIA adını alan planlı bir organizasyonun oluşumu temsili bir meclis tertip etmektir.Haar taak was het opstellen van de voorlopige fundamenten van de geplande vereniging EUROAVIA.
Komite içinde zamanla başlıca iki siyasi görüş biçimlendi.Aan het einde van de Vedische tijd vonden twee belangrijke politieke ontwikkelingen plaats.
Komite ile işbirliğine girmeyi redderek kara listeye alındı.Wie weigerde hieraan mee te werken kwam zelf op de zwarte lijst.
Bu birlik, 21 ayrı şehirde komiteler kurup düşüncelerini yaymaya başlar.Hierdoor konden eenentwintig divisies elders worden ingezet.
İlk Güvenlik Komitesi 15 Parlamento üyesi vekilden oluşmuştur.Het Antiterrorismecomité bestaat uit de vijftien leden van de Veiligheidsraad.
Komitenin merkezi İsviçre'nin Lozan kentindedir.De gemeente ligt in het Zwitserse merengebied.
Mültecilere Yardım Komitesi üyesiydi.Hij was lid van de Landelijke Organisatie voor Hulp aan Onderduikers.
Ancak bu komitede kadın bulunmuyordu.Aan deze editie namen geen vrouwen deel.
Komitenin ilk başkanı Bernhard Getz olmuştur.De eerste voorzitter van de Nuffic was Prins Bernhard.
Çin, Pekin 5 Kasım 2013'te Çin Olimpiyat Komitesi adaylığını duyurmuştur.Pekin, Chiny Chiński Komitet Olimpijski zgłosił aplikację 5 listopada 2013 r.
Gandi ve Kongre Çalışma Komitesinin tamamı Britanyalılar tarafından 9 Ağustos 1942'de Bombay'da tutuklandı.Gandhi, jak cały Komitet Wykonawczy Kongresu, został aresztowany 9 sierpnia 1942 roku w Bombaju.
Bir Ulusal Olimpiyat Komitesi en fazla 5 sporcu ile katılabilir.Narodowy komitet olimpijski może wystawić maksymalnie 5 reprezentantów.
9 Martta 15 kişiden oluşan icra komitesinin ilk oturum gerçeklişti.9 września odbyło się pierwsze posiedzenie składającego się z 15 osób Komitetu Wykonawczego.
Londra 2012 Organizasyon Komitesi.Uczestnik igrzysk Londyn 2012.
Tüm Aragon bölge komitesinin istifa tehdidi buna engel oldu.Jednak groźba upadku całego Komitetu Regionalnego Aragonii udaremniły realizację tych zamiarów.
Uluslararası Kızılhaç Komitesi.Międzynarodowy Komitet Czerwonego Krzyża. .
1943 yılında Cezayir'deki Fransa Ulusal Kurtuluş Komitesi'ne katılmıştır.1943 – W Algierze utworzono Francuski Komitet Wyzwolenia Narodowego.
Reklam & İletişim Kömitesi - katılımcılar arasındaki bilgileri düzenler.komunikacja interpersonalna – wymiana informacji między jej uczestnikami.
2015-2018 döneminde yeniden CEDAW Komitesi üyesi oldu.Ponownie jest członkiem tej Komisji w kadencji 2015-2018.
1979 yılında, Katar Olimpiyat Komitesi Başkanı olarak atandı ve 1989 yılına kadar bu görevde bulundu.W 1979 został przewodniczącym Katarskiego Komitetu Olimpijskiego i piastował tę funkcję aż do 1989.
Organizasyon Komitesi resmi sitesiOficjalna strona komisji referendalnej
Plağın içeriği, başkanlığını Carl Sagan'ın yaptığı bir komite tarafından seçilmiştir.Materiały, które miały znaleźć się na płytach zostały wybrane przez komitet pod przewodnictwem Carla Sagana.
Üyelik boyunca her 4 yılda bir ve Komite'nin talebi olduğunda da rapor vermekle yükümlüdürler.Sprawozdania mają być składane raz na cztery lata lub częściej, jeśli zwróci się o to Komitet.
1894 - Uluslararası Olimpiyat Komitesi, Paris'te kuruldu.1894 – W Paryżu powołano Międzynarodowy Komitet Olimpijski (MKOl).
Yönetim komitesi 38 kişiden oluşuyordu.Radę tworzyło 38 radnych.
Komite ile işbirliğine girmeyi redderek kara listeye alındı.Za działalność związkową wciągnięty na czarną listę policyjną, ukrywał się.
Official Olympic Report Uluslararası Olimpiyat Komitesi sports-referenceSports-reference Raport Olimpijski
Komite Norveç Nobel Enstitüsü sekreter tarafından desteklenir.Norweski Instytut Noblowski może być traktowany jako sekretariat Komitetu.
Şubat Devrimi'nden sonra Rusya Geçici Hükûmeti bölgeyi yönetmek için Özel Transkafkasya Komitesi'ni kurdu.Po rewolucji lutowej, Rząd Tymczasowy utworzył Specjalny Komitet Zakaukaski do administrowania tym regionem.
1945 ile 1975 yılları arasında ve Politbüro'nun ve Rumen İşçi Partisi Merkez Komitesi üyesi oldu.Od 1945 do 1975 należał do Komitetu Centralnego Rumuńskiej Partii Komunistycznej i Politbiura.
Belarus Olimpiyat KomitesiStrona Białoruskiego Komitetu Olimpijskiego
Uluslararası Olimpiyat Komitesi Moskova 1980.Olimpijczyk z Moskwy 1980.
Bu komitenin amacı, kovuşturmaya uğrayan işçileri savunmak ve ailelerine yardım etmekti.Komitet Obrony Niesprawiedliwie Prześladowanych starał się wspierać dysydentów i ich rodziny.
Partinin Merkez Komitesi 1950'lerin sonuna doğru fiilen tamamen yeniden örgütlendi.Skład Komisji pozostał praktycznie niezmieniony do końca lat pięćdziesiątych.
1955-1963 yılları arasında ise Comitê Olímpico Brasiliero (Brezilya Olimpiyat Komitesi)'nun üyesi idi.W latach 1955-1965 był przewodniczącym Belgijskiego Komitetu Olimpijskiego.
Böylece Kuzey Kore Geçici Halk Komitesi yıkıldı.Flaga Tymczasowego Komitetu Ludowego Korei Północnej.
Daha sonra Sovyet Bilimsel Araştırma Komitesi'nde çalıştı.Później pracował w poznańskim ośrodku naukowo-badawczym.
Amerikan Karşıtı Faaliyetleri İzleme Komitesi'nce tanıklığına başvuruldu.Zostaje za to postawiony przed Komisją ds. Badania Działalności Antyamerkańskiej.
1997 yılından beri Küba Olimpiyat Komitesinin başkanlığını yapmaktadır.Prezydent Białoruskiego Komitetu Olimpijskiego od 1997.
Ancak bu komitede kadın bulunmuyordu.W parlamencie nie były reprezentowane kobiety.
Siyasal Danışma Komitesi kurulacaktır.Powołano do życia Polityczny Komitet Porozumiewawczy.
Aralık 1988'de PZPR Merkez Komitesi Sekreteri pozisyonuna yükselmesi nedeniyle Varşova'ya döndü.W grudniu 1988 wrócił do Warszawy w związku z awansem na sekretarza Komitetu Centralnego PZPR.
Millî Birlik Komitesi idam cezalarından üçünü onayladı.Oskarżyciele wnieśli o trzy kary śmierci.
Temmuz Günleri sırasında Bolşevik Merkez komitesindeki iç tartışmalara dair herhangi bir belge elde yoktur.W lipcu nie będzie papieskich audiencji generalnych. interia.pl. .
İsveç Olimpiyat Komitesi.Szwedzki Komitet Olimpijski. . .
Şu an Olimpik Hareketin içinde 205 adet UOK’lar, Ulusal Olimpiyat Komiteleri vardır.Obecnie istnieje 205 komitetów olimpijskich, działających w państwach suwerennych i terytoriach zależnych.
Ayrıca aynı ülke komitesinden maksimum 14 kadın veya 14 erkek katılabilir.Weźmie w nich udział 14 czołowych krajowych reprezentacji.
Belediye halk komiteleri şeklinde örgütlenmişti.Siedzibą władz gminy były Stanowice.
Seçilen Merkez Komitesi Lenin’in yandaşlarından oluşuyordu.Siedzibą władz gminy był Lenin.
Parti Merkez Komitesi'ne, üç Bolşevik ve altı Menşevik girdi.Kongres zakończył się wyborem nowego Komitetu Centralnego z 7 mienszewikami i 3 bolszewikami.
Parti Merkez Komitesi tarafından kontrol edilir.Partią kierował Komitet Centralny.
Amerikan Dostluk Hizmet Komitesi Religious Society of FriendsPolskie Towarzystwo Psychologii Humanistycznej Amerykańskie Towarzystwo Psychologii Humanistycznej
Direniş kararları Muhafızların merkezi komitesinden alınıyordu.Sytuację udało się opanować dzięki staraniom Komitetu Opieki nad Uchodźcami.
IEEE POSIX standartları için bir dizi standartlar komiteleri oluşturdu.W dużej części zgodny ze standardem POSIX.
Turnuva maçlarına Uluslararası Olimpiyat Komitesi Başkanı Juan Antonio Samaranch da katıldı.Specjalnym gościem zawodów był ówczesny szef Międzynarodowego Komitetu Olimpijskiego Juan Antonio Samaranch.
2001 yılında İspanya Olimpiyat Komitesi'ne de seçilmiştir.W 2001 weszła w skład Hiszpańskiego Komitetu Olimpijskiego.
1990–98, yılları arasında Rusya Olimpiyat Komitesi Başkanı olarak görev aldı.W latach 1990-1998 była przewodniczącą Rumuńskiego Komitetu Olimpijskiego.
Anıtın inşası için kurulan komite halktan bağış topladı.Fundusze na budowę pomnika zebrane zostały przez lokalną społeczność.
Komite pedagoji müzesinde toplanıyordu.Zorganizowała Bibliotekę Muzeum Pedagogicznego.
Komiteden bir teşekkür mektubu ve Dreyfus portreli altın bir madalya aldı.Na igrzyskach Carr zrewanżował się Draytonowi i zdobył złoty medal, a Drayton srebrny.

İlgili Sayfalar