komite ile cümle
komite kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
1659 yılında iki farklı Güvenlik Komitesi mevcuttur.В 1959 году состоялись две междисциплинарные конференции.
Andorra Olimpiyat Komitesi.Андорра на Олимпийских играх Андорра.
1943 yılının Aralık ayında Üsküp'e döndü, burada parti üyesi ve yerel komite sekreteri olarak seçildi.В октябре 1941 вернулась в Белград и заняла должность секретаря городского комитета.
Tay Ninh Eyaleti Yürütme Komitesi, 1997'de hükûmetten resmen kabul edilmiştir.Апелляционный суд в Танзании, имеющий юрисдикцию в отношении всего штата, был открыт в 1979 году.
Millî Birlik Komitesi idam cezalarından üçünü onayladı.Сенат приговаривает всех троих к смерти.
Yüksek Mahkeme üyeleri, Yargı Seçim Komitesi tarafından atanan 15 yargıçtan oluşur.В состав суда присяжных входят 15 человек, которые выносят свой вердикт путём простого большинства.
Avustralya Olimpiyat Komitesi.Олимпийский комитет Австралии.
Merkez komitesi, sol siyasal örgütlerin yönetim organıdır.Военный комиссариат — орган местного военного управления.
Uluslararası Olimpiyat Komitesi (UOK, Fransızca: CIO, İng.Олимпийский комитет Китая (кит. трад.
Kasım 1983'te Komsomol Sovhoz komite sekreteri seçildi.В мае 1923 года избран секретарём Абхазского комитета комсомола.
Turnuva maçlarına Uluslararası Olimpiyat Komitesi Başkanı Juan Antonio Samaranch da katıldı.В торжественном открытии музея также принимал участие президент Олимпийского Комитета Хуан Антонио Самаранч.
Milli Meclisin Tarım siyaset komitesinin Başkan Yardımcısıdır.Является заместителем комитета Аграрной политики Милли Меджлиса.
Ayrıca, Komitenin ICOR'u kamuoyu önünde temsil ettiği belirtilmiştir.Команде поручили представлять КНР в США.
Artık her görev, üç kişilik bir komite tarafından onaylanmak zorundaydı.Было решено, что в каждой группе будет по три персонажа.
Merkez komite yılda en az iki kez toplanmaktadır.Управляющий совет должен собираться не менее двух раз в год.
2009'da Cumhurbaşkanı Nicolas Sarkozy tarafından Ulusal Etik Danışma Komitesi üyeliğine atandı.В 2009 году президент Ма Инцзю назначил её Советником по национальной политике.
Site hakkındaki nihai karar komite tarafından verilir.Окончательное решение об импичменте принимает Сенат.
Mahkeme sırasında komitelerin faaliyetlerini savundu.Защищала коммунистов в суде.
Yıldırım toplarının uluslararası komitesi (ICBL) konuyla ilgili düzenli seminerler vermektedir.На базе КФХ «Богомаз» регулярно проводятся обучающие семинары крупных международных отраслевых компаний.
Dominika Olimpiyat Komitesi.Доминика на Олимпийских играх Доминика.
Türkiye Millî Olimpiyat KomitesiНациональный олимпийский комитет Турции
Saint Vincent ve Grenadinler Millî Olimpiyat Komitesi.Сент-Винсент и Гренадины на Олимпийских играх Сент-Винсент и Гренадины.
Kongresinde Merkez Komitesi üyeliğine seçildi.На Конгрессе был избран в Исполком Коминтерна.
1990–98, yılları arasında Rusya Olimpiyat Komitesi Başkanı olarak görev aldı.В 1990—1998 годах — вице-президент Олимпийского комитета России.
Mardini, Suriye Olimpiyat Komitesi'nin desteğiyle yüzme eğitimi aldı.Выросшая в Дамаске Мардини проходила обучение в школе Олимпийского комитета Сирии.
15 adet daimi komisyon veya komite bulunmaktadır.هناك 15 لجان دائمة أو لجان.
Ancak Uluslararası Adalet Divanı ve Uluslararası Kızılhaç Komitesi bu görüşü reddetmiştir.وقد رفضت محكمة العدل الدولية واللجنة الدولية للصليب الأحمر هذا الرأي.
Komitenin başkanı, komite üyeleri arasında alfabe sırasına göre değişecekti.كان رئيس اللجنة يتغير وفقًا للحروف الأبجدية بين أعضاء اللجنة.
1955-1963 yılları arasında ise Comitê Olímpico Brasiliero (Brezilya Olimpiyat Komitesi)'nun üyesi idi.و بين عامي 1955 و1963 كان عضوا في اللجنة الأولمبية البرازيلية.
1985 yılında kurulan Kadın ve Aile Haklarının Koruma Komitesi kurulan bir diğer organizasyondur.وتشكلت منظمة أخرى وهي لجنة الدفاع عن النساء وحقوق الأسرة عام 1985.
O da Polonya davasına adanmış Fransa'da Polonia komitelerinde aktif bir üyesi oldu.كما كانت أيضًا عضوًا نشطًا في لجان البولنديين في فرنسا المكرسة للقضية البولندية.
Komitenin operasyonel çalışmaları Uluslararası Askerî Personel tarafından desteklenmektedir.ويدعم العمل التنفيذي للجنة الموظفين العسكريين الدوليين.
Ekim Devrimini gerçekleştiren Askeri Devrimci Komite içinde yer aldı.في تشرين الأول / أكتوبر ادخل إلى اللجنة العسكرية الثورية التي نظمت ثورة أكتوبر.
Partinin Tiflis Komitesi, soygun yüzünden Stalin ve birkaç üyeyi partiden ihraç etti.قامت لجنة الحزب في تفليس بطرد ستالين والعديد من الأعضاء بسبب السرقة.
1976 ile 1984 yıllarında Spor CDU Ulusal Komitesi başkanı olarak görev yaptı.من عام 1976 إلى عام 1984 شغل منصب رئيس اللجنة الوطنية للرياضة التابعة ل CDU.
İsveç Olimpiyat Komitesi.اللجنة الاولمبية السويدية.
Rusya İslam Komitesi Başkanıdır.هو رئيس اللجنة الإسلامية الروسية الحالي.
NATO Askerî Komite Başkanlığını 2015'ten beri Çek Petr Pavel üstlenmektedir.رئيس اللجنة العسكرية الحالي للناتو هو بيتر بافيل من الجمهورية التشيكية، منذ عام 2015.
Moore ve Nash 1936'da yapılan Londra Uluslararası Sürrealist Sergisinin organizasyon komitesindeydiler.وقد كان كلاً من مور وناش في لجنة تنظيم المعرض الدولي السيريالي بلندن الذي نُظم عام 1936 .
Nisan 1991'de Glaspie ABD Dış Ilişkiler hakkında Senato Komitesi'nde doğruladı.في أبريل 1991 أدلت غلاسبي بشهادتها أمام لجنة مجلس الشيوخ الأمريكي للعلاقات الخارجية.
Londra 2012 Organizasyon Komitesi.ديوان الثورة 2011.
Komite Norveç Nobel Enstitüsü sekreter tarafından desteklenir.يعمل مدير معهد نوبل أيضاً أمينا للجنة نوبل النرويجية.
Savaş sırasında Devlet Güvenlik Komitesi Başkanı'ydı.كما كان عضوا في لجنة السلامة المحلية خلال الحرب.
Bu kongrede Askeri Komite ilk kez Muhammed Ümran aracılığıyla Eflak'la temasa geçti.خلال المؤتمر اتصل عفلق واللجنة العسكرية من خلال محمد عمران لأول مرة.
Anıtın inşası için kurulan komite halktan bağış topladı.و قد تم تشكيل لجنة لجمع الأموال عن طريق الاشتراك.
Suriye İnsan Hakları Komitesi'nin rakamlarına göre ise ölülerin sayısı 30,000 ile 40,000 arasındadır.اللجنة السورية لحقوق الإنسان قالت بأن عدد القتلى بين 30 و40 ألف، غالبيتهم العظمى من المدنيين.
Uluslararası Olimpiyat Komitesi (IOC) tarafından oluşturulmuştur.وتعترف به اللجنة الأولمبية الدولية (IOC).
Bu olayların üzerine 33 üyeli Geçici Devrimci Komite (Provisoricher Revolutionsausscha) kuruldu.تم تشكيل المجلس العسكري الثوري المؤلف من 33 ظابط.
Youtube aracığıyla Türkiye Millî Olimpiyat Komitesi.اللجنة الأولمبية الوطنية التركية على تويتر.
Japonya Olimpiyat Komitesi.اللجنة الأولمبية اليابانية.
Komitenin asıl rolü askerî politika ve stratejilere yön vermek ve bu konularda önerilerde bulunmaktır.ويتمثل دورها الرئيسي في توفير التوجيه والمشورة بشان السياسات والإستراتيجيات العسكرية.
İşkencenin Önlenmesi Avrupa Komitesi ).و التحرش الجنسي هو رهن توجيه الأتحاد الأوروبي.
27 Mayıs 1960 tarihinde, Millî Birlik Komitesi adında bir grup subay yönetime el koydu.وفي يوم 27 مايو عام 1960، تولت مجموعة من الضباط ُتعرف بلجنة الوحدة الوطنية إدارة البلاد.
1894 - Uluslararası Olimpiyat Komitesi, Paris'te kuruldu.أنشأت اللجنة الأولمبية الدولية سنة 1894 في باريس، فرنسا.
Millî Birlik Komitesi idam cezalarından üçünü onayladı.قضت المحكمة بالإعدام على ثلاثة أشخاص.
Rowley birkaç parlamento komitesinde görev yapıyor.خدم كينلي في عدد من المكاتب العسكرية.
Komitenin 14 şehirde faaliyeti bulunmaktadır.وتضم المقاطعة 14 بلدية.
Oyunlar, Avrupa Olimpiyat Komiteleri Birliği tarafından örgütlenmektedir.يتم تنظيم الألعاب من قبل أعضاء اللجنة الأولمبية الأوروبية.
Bu komite, ayda bir kez toplanıp köyün sorunları hakkında toplantılar düzenlemektedir.يعقد اجتماع المنتدى مرة في الشهر لمناقشة القضايا السياسية الأخيرة.
Uluslararası İslâm Âlemi Komitesi (ICIC), Bingazi, Libya.اللجنة الإسلامية للهلال الدولي، بنغازي، ليبيا.