2002-2006 yılları arasında Uluslararası Hukuk Komisyonu'nun üyesiydi.Hon har varit ledamot i skatteutskottet 2002-2006.
Görevden sonra kurulan devlet komisyonu, arızanın İgla kenetlenme sisteminden kaynaklandığını buldu.Regeringens utredningskommission drog slutsatsen att branden orsakats av ett elektriskt fel.
Uluslararası Olimpiyat Komitesi Olimpiyat Komisyonu üyesidir.Ögruppen har ett eget medlemskap i Internationella olympiska kommittén.
Avrupa Komisyonu, her üye devletten bir kişinin yer aldığı 28 üyeden oluşur.Själva domstolen består av 28 domare, en från varje medlemsstat.
Avrupa Komisyonu Parlamenterler Asamblesi üyeliği yaptı.Europaparlamentets utskott är utskott inom Europaparlamentet för att bereda beslut av parlamentet.
Avustralya İnsan Hakları Komisyonu.Australiska folkräkningsmyndigheten.
2014 yılı itibarıyla Jean-Claude Juncker'in başkanlığındaki Avrupa Komisyonu'nda komiser olmuştur.Jämför även med Europeiska kommissionens ordförande, en post som sedan 2014 innehas av Jean-Claude Juncker.
ABD Federal Ticaret Komisyonu (FTC) , karma birleşmeleri üç alt bölüme ayırıyor.Flygbolaget SAS styrelse beslutar att splitta bolaget i tre nationella bolag.
Ancak kendi kontrolündeki Seçim Komisyonu, yerel seçimleri iptal etti.En annan viktig sak som hans regering planer att genomföra är den kommunala reformen.
İki temel antlaşmanın konsolide versiyonu düzenli olarak Avrupa Komisyonu tarafından yayınlanmaktadır.Повний об'єднаний варіант двох основних договорів регулярно публікується Європейською комісією.
Eylül 2005'ten itibaren UNESCO'da Azerbaycan Cumhuriyeti Ulusal Komisyonu üyesidir.З вересня 2005 року — член Національної комісії Азербайджану по ЮНЕСКО.
Adalet Komisyonunda çalıştı.Працював в органах юстиції.
Anayasa Revizyonunda parlamento komisyonunun bir üyesi olmuştur.Він був членом парламентського комітету з перегляду Конституції.
50 yılı aşkın bir geleneği olan bu enstitü Avrupa Komisyonu tarafından da desteklenmektedir.Вона існує понад 50 років і підтримується, серед іншого, Європейською Комісією.
Arnavutluk 14 Nisan 2010 tarihinde Avrupa Komisyonuna tüm sorularının cevaplarını gönderdi.У січні 2011 року Сербія направила до Європейської комісії свої відповіді на анкету.
Avrupa Komisyonu.Європейська комісія.
Proje Avrupa komisyonu tarafından desteklenmektedir.Його діяльність активно підтримується Європейською комісією.
Anlaşma yaklaşık bir yıl sonra Kanada Radyo-Televizyon ve Telekomünikasyon Komisyonu tarafından onaylandı.Музичне мовлення Канади регулюється канадським радіо і телебаченням та телекомунікаційною Комісією.
Halen TBMM Kadın Erkek Fırsat Eşitliği Komisyonu üyesidir.При ній існує також комітет гендерної рівності.
Komisyonu web sitesi (İngilizce) ^ "Vakna Sverige!Туристичний сайт (швед.) (англ.) (нім.)
Ocak 2000'den beri Avrupa Komisyonu, Avrupa Araştırma Alanı olarak bilinen daha büyük hedeflere yönelmiştir.З 1 січня 2011 року, є найбільшим університетом у європейській авіації.
Bucak komisyonu en az ayda bir kez toplanır.Сесії проводяться скликанням засідань як мінімум один раз на місяць.
En sonunda, Peel Komisyonu'nu kabul görmemiştir.Nakonec nebyla Peelova komise přijata.
1920 yılında New York Eyaleti Atletik Komisyonu (NYSAC) adıyla kuruldu.V roce 1920 vznikla další organizace New York State Athletic Commission (NYSAC).
2009-2012 dönemi UNESCO Avusturya Milli Komisyonu Başkanı olmuştur.Pro období 2009–2012 byla zvolena za předsedkyni rakouské komise UNESCO.
Avrupa Komisyonu başkanı José Manuel Barroso Türkiye'nin kendini savunma hakkı olduğunu söyledi.Předseda Evropské komise Jean-Claude Juncker uvedl, že EU rovněž poskytne Portugalsku pomoc.
Adalet Komisyonunda çalıştı.Působil v soudnictví.
Bu kısımda, Roger Komisyonundaki deneyimlerinden bahsetti.Zde Pála navázal na své zkušenosti z Německa.
Britanya durumu araştırmak için Peel Komisyonu'nu kurdu.Britská vláda následně jmenovala Peelovu komisi, která měla okolnosti násilí vyšetřit.
Proje Avrupa komisyonu tarafından desteklenmektedir.Organizace je podporována Evropskou komisí.
Avustralya İnsan Hakları Komisyonu.Australské Ministerstvo životního prostředí.
Değerlendirme komisyonu 2009'un ikinci çeyreğinde aday şehirlerde denetimlerde bulunmuştur.V druhém čtvrtletí roku 2009 provedla komise inspekce na místě.
Ayrıca Avrupa Komisyonu da OECD'ye katılım gösterir.Změnilo se rovněž postavení vůči Konsensu OECD.
Kasım 2009 yılında Avrupa Komisyonu Yunanistan'ın temsilcisi olarak aday gösterildi.V červenci 2009 islandský parlament rozhodl o podání přihlášky do Evropské unie.
9/11 Komisyonu.4. / 11.
Avrupa Komisyonu.Vaše Evropa .
Komisyonu web sitesi (İngilizce) ^ "Vakna Sverige!Dostupné online. (anglicky) Estonia - Sweden .
Dışişleri Komisyonu Başkanvekili idi.Zemský výbor byl exekutivním orgánem.
1986'daki Challenger felaketini araştıran Rogers komisyonunda yer aldı.Byl také členem komise vyšetřující havárii raketoplánu Challenger v roce 1986.
Soruşturma Komisyonu onları sorguya almıştır.Vyšetřující soudce na ně uvalil vazbu.
2010-2014 yıllarında Avrupa Komisyonu'nda İç Pazar ve Hizmetler komiserliği görevini yürütmüştür.V letech 2010–2014 byl komisařem pro vnitřní trh a služby v Evropské komisi vedené José Barrosem.
Savaştan sonra kulüp Savaş Hasar Komisyonu'ndan 22.278£ tutarında tazminat almıştır.După război, clubul a primit despăgubiri de la War Damage Commission în suma de £22,278.
22 Nisan 2013 tarihinde Avrupa Komisyonu, Sırbistan ile AB üyelik müzakerelerinin başlanmasını tavsiye etti.La 22 aprilie 2013, Comisia Europeană a recomandat începerea negocierilor cu Serbia.
Şirketleşme komisyonun ana hedeflerinden biridir.Combaterea terorismului este una dintre principalele sarcini ale agenției.
1947 - Birleşmiş Milletler Avrupa Ekonomik Komisyonu kuruldu.1947: A fost creată Comisia Economică ONU pentru Europa.
50 yılı aşkın bir geleneği olan bu enstitü Avrupa Komisyonu tarafından da desteklenmektedir.Acest Institut are o tradiție mai lungă de 50 de ani fiind susținută între altele de Comisia Europeană.
EBBA, 2004 yılında Avrupa Komisyonu tarafından düzenlenmeye başlanan bir Avrupa Birliği ödülüydü.Premiile EBBA au fost lansate la inițiativa Comisiei Europene, în 2004.
Değerlendirme komisyonu 2009'un ikinci çeyreğinde aday şehirlerde denetimlerde bulunmuştur.Comisia a făcut inspecții în cele patru orașe în a prima jumătate a anului 2009.
Ayrıca Avrupa Komisyonu da OECD'ye katılım gösterir.Comisia europeană a Uniunii Europene participă la munca OCDE, alături de statele membre ale UE.
Meclis'te Anayasa Komisyonu ve Dışişleri Komisyonu'nda çalıştı.Ca membru al Parlamentului European a activat în Comisia pentru Bugete și în Comisia pentru Afaceri Externe.
Komisyonun başkanlığına, 1 Kasım 2014'te Jean-Claude Juncker getirilmiştir.Actualul președinte este Jean-Claude Juncker, care a preluat funcția la 1 noiembrie 2014.
Proje Avrupa komisyonu tarafından desteklenmektedir.Biroul este sprijinit de guvernul Austriei.
Soruşturma Komisyonu onları sorguya almıştır.Este interogat de către Securitate.
Osman Can, ayrıca "Venedik Komisyonu" üyesidir.Angelika Werthmann este de asemenea membră a "delegația pentru relațiile cu țările din Asia de Sud".
Ulusal Seçim Komisyonu.Comisia Electorală Centrală.
Hapishanelerdeki durumu öğrenmek amacıyla bir komisyonun seçilmelidir.Trebuia aleasă o comisie care să cerceteze dosarele celor deținuți în închisori și lagăre de concentrare.
1935-1939 yılları arasında Parti Disiplin Komisyonu Başkanıydı.Din 1935 până în 1939 a fost de asemenea președintele Comisie centrale de control a partidului.
Millî Eğitim, Kültür, Gençlik ve Spor Komisyonu üyeliği yaptı.A fost vicepreședinte al Comisiei cultură, educație, cercetare, tineret, sport și mass-media.
TBMM İnsan Hakları Komisyonu.Înaltul Comisariat al Națiunilor Unite pentru Drepturile Omului.
50 yılı aşkın bir geleneği olan bu enstitü Avrupa Komisyonu tarafından da desteklenmektedir.50 éves tradícióval rendelkezik és többek között az Európai Unió Bizottságának támogatását is élvezi.