Size istikrarlı bir taban maaş artı satış komisyonu ödenecektir.You will be paid a stable base salary plus commissions on sale.
Vali komisyonun cevabıyla şaşırmıştı.The governor was surprised by the commission's response.
Tom'un şirketi, Federal Ticaret Komisyonu tarafından soruşturma altındadır.Tom's company is under investigation by the Federal Trade Commission.
O Avrupa Komisyonu için çalışmalıdır.He should work for the European Commission.
Komisyonunuz nedir?What is your commission?
Addis Ababa: Directorate of Information and Communication, Afrika Birliği Komisyonu.Addis Ababa: Directorate of Information and Communication, African Union Commission.
9/11 Komisyonu.The 9/11 Commission.
Bu olaya cevap olarak, hükümet Or Komisyonunu kurdu.In response to this incident, the government established the Or Commission.
İnsan Hakları İngiliz Mahkemeleri ve Avrupa Komisyonu Temyiz başarısız oldu.Appeals to British Courts and European Commission of Human Rights were unsuccessful.
En sonunda, Peel Komisyonu'nu kabul görmemiştir.Ultimately, the Peel Commission was not adopted.
Venedik Komisyonu.Venice Commission.
1993'te akım komisyonu "Eşcinsellik ve Yahudilik: Yeniden Yapılanmacıların Duruşu"nu yayınladı.In 1993, a movement Commission issued: Homosexuality and Judaism: The Reconstructionist Position.
Schiele'nin desenlerinin fiyatı kat kat arttı ve sayısız portre komisyonu aldı.As a result, prices for Schiele's drawings increased and he received many portrait commissions.
Hüseyin ayrıca Uluslararası Hukukçular Komisyonu (ICJ) Komiseri olarak görev yapmıştır.Hossain has also served as a Commissioner of the International Commission of Jurists (ICJ).
2012'de Kardeşler eylemcileri, Sivilleri Koruma Komisyonu (SKK) oluşturdular.In 2012, Brotherhood activists created the Commission for Civilian Protection (CCP).
Britanya durumu araştırmak için Peel Komisyonu'nu kurdu.Britain established the Peel Commission to investigate the situation.
Winograd 2006 Lübnan Savaşı'nı araştırmak üzere toplanan Winograd Komisyonu'na başkanlık etti.Winograd chaired the Winograd Commission to investigate the 2006 Lebanon War..
AFL Komisyonu.AFL Commission.
Peyzaj tasarımcıları inşaat çalışma komisyonunda olan müşteriler için çalışma eğilimindedirler.Landscape designers tend to work for clients who wish to commission construction work.
EBBA, 2004 yılında Avrupa Komisyonu tarafından düzenlenmeye başlanan bir Avrupa Birliği ödülüydü.The EBBA Awards were initiated by the European Commission in 2004.
Değerlendirme komisyonu 2009'un ikinci çeyreğinde aday şehirlerde denetimlerde bulunmuştur.The commission made on-site inspections in the second quarter of 2009.
(Birlikte bu konu üzerinde çalışmış olmaları ve Akademi Komisyonunun bilmesine rağmen.)(Even though this has nothing to do with the school itself).
Komisyonun amacı uzay araştırmaları programının tanıtılmasıdır.The purpose of the commission was to recognize the space exploration program.
20 tane yedi üyeli meclis komisyonu bulunuyor.There are 20 seven-member congressional committees.
Komisyonun raporu mart 2005'te açıklanmıştır.The report of the Commission was released in March 2005.
24 Ocakta Zambiya Seçim Komisyonu tarafından seçimlerin galibi ilan edildi.He was declared the winner by the Electoral Commission of Zambia on 24 January.
Stone, bu hesabı Warren Komisyonunun "kurgu efsanesine" karşı-efsane olarak nitelendirdi.Stone described this account as a "counter-myth" to the Warren Commission's "fictional myth."
Furst "New York şehri planlama komisyonu olmasaydı ne hale gelirdi diye düşündük.Furst continued, "e imagined what New York City might have become without a planning commission.
Proje Avrupa komisyonu tarafından desteklenmektedir.This project is financially supported by the European Commission.
Manhattan Projesi 1 Ocak 1947'de Atom Enerjisi Komisyonu olarak değiştirildi.The Manhattan Project was replaced by the Atomic Energy Commission (AEC) on 1 January 1947.
2002 yılında Grenada anayasal inceleme komisyonu başkanı oldu.In 2002 he was chairman of the constitutional review commission for Grenada.
19 Haziran günü IMT Komisyonu'nunda duruşmaya çıktı.On 19 June he appeared before a preliminary hearing of the IMT Commission.
Filmin dağıtımcılığını Yeni Zelanda Film Komisyonu üstlenmiştir.The film was funded by the New Zealand Film Commission.
(İngilizce) El Salvador için Hakikat Komisyonu RaporuCommission on the Truth for El Salvador.
Avustralya İnsan Hakları Komisyonu.Australian Human Rights Commission.
Avrupa Komisyonu Mayıs 2016 yılında resmi olarak, Türkiye'ye vizesiz seyahat verilmesini önerdi.The European Commission formally proposed Ukraine be granted visa free travel in April 2016.
Goldsmith 1946'da kurulan Atom Enerjisi Komisyonu'nun yaratıcılarından biridir.Bertrand Goldschmidt is one of the creators of the French Atomic Energy Commission in 1945.
Soruşturma Komisyonu onları sorguya almıştır.Hopefully the commission of inquiry will give them justice.
Bu komisyonun araştırmaları 1560 başında sona erdi.The church registers begin in 1560.
Kaliforniya doğal Amerikan mirası komisyonu.California Native American Heritage Commission.
Avrupa Komisyonu: Environment - Life Project Report.East Link Project: Draft Environmental Impact Statement.
Bu dereceler Uluslararası Elektroteknik Komisyonu (IEC) tarafından yayınlanmıştır.It is published by the International Electrotechnical Commission (IEC).
1988'de Başkan Reagan'ın AIDS Komisyonu'ndan önce White ile konuşma yaptı.In 1988, Ryan White spoke before the President's Commission on the AIDS Epidemic.
Savunma Komisyonu ve Meksika-ABD.Ministerium für Landesverteidigung and K.u.
Ankara Barosu İnsan Hakları Komisyonu.Morris Human Rights Commission.
Sekiz yıl, T.B.M.M. Bütçe ve Plan Komisyonunda çalışmıştır.Gordon spent 16 years working in finance and capital markets.
İzotop bulunurlukları konu ile ilgili IUPAC komisyonu tarafından verilmiştir.The apology had been negotiated by the Press Complaints Commission.
2010 - POU, Ulusal Akreditasyon Komisyonu tarafından akredite edildi.In 2013, SVT was accredited by the Land Trust Accreditation Commission.
Komisyonun başkanlığına, 1 Kasım 2014'te Jean-Claude Juncker getirilmiştir.On 1 November 2014 Jean-Claude Juncker Commission officially took office.
Yirmi sene boyunca Los Angeles İli İnsan İlişkileri Komisyonu'nda görev yaptı.He served on the County of Los Angeles Human Relations Commission for two decades.
Laurent Lamothe aynı zamanda Haiti Yeniden İnşası (CIRH) Geçici Komisyonu üyesi oldu.He also became a member of the Interim Commission for the Reconstruction of Haiti (CIRH).
Jozef Pilsudski ise Askeri Komisyonu Başkanı oldu.Józef Piłsudski is appointed Commander-in-Chief.
Ulusal Seçim Komisyonu.National Election Commission.
Dilekçe Komisyonu’nda çalıştı.He worked at the office administration.
2007-2011 yılları arasında TBMM Millî Savunma Komisyonu Başkanı oldu.In the Parliament, Korkeaoja chaired the Defence Committee from 2007 to 2011.
1986'daki Challenger felaketini araştıran Rogers komisyonunda yer aldı.Scobee was killed in the 1986 Challenger disaster.
Uluslararası Stratigrafi Komisyonu tarafından da onaylanmış değildir.Not recognised by the Election Commission of Sri Lanka.
Amin'in ölümüyle, komisyonun çalışmaları sonuçsuz kaldı.Since Miller's death, the Press has been inactive.
Avrupa Komisyonu da Uluslararası Enerji Ajansı'nın çalışmalarına katılmaktadır.It works alongside the International Atomic Energy Agency.
Komisyonu web sitesi (İngilizce) ^ "Vakna Sverige!Seishun no Kage (Wake Up, Girls!