Avrupa Komisyonu başta olmak üzere Avrupa Birliği kurumları adına çalışıyoruz.Διεξάγει τις ακόλουθες δραστηριότητες:
Avrupa Komisyonubu konulara müdahale yetkisine sahiptir.A Comissão Europeia é o órgão competente para tratar estas questões.
Avrupa Komisyonubu konulara müdahale yetkisine sahiptir.Comisia Europeanăeste competenţa care tratează aceste probleme.
Avrupa Komisyonubu konulara müdahale yetkisine sahiptir.Die Europäische Kommissionist für diesen Bereich zuständig.
Avrupa Komisyonubu konulara müdahale yetkisine sahiptir.Europa-Kommissionener kompetent til at behandle sådanne spørgsmål.
Avrupa Komisyonubu konulara müdahale yetkisine sahiptir.Europeiska kommissionen är behörig att behandla sådana frågor.
Avrupa Komisyonubu konulara müdahale yetkisine sahiptir.Evropská komisemá pravomoc řešit tyto záležitosti.
Avrupa Komisyonubu konulara müdahale yetkisine sahiptir.Evropska komisijaje pristojna za reševanje teh vprašanj.
Avrupa Komisyonubu konulara müdahale yetkisine sahiptir.Kilpailuasioiden käsittely kuuluu Euroopan komissiontoimivaltaan.
Avrupa Komisyonubu konulara müdahale yetkisine sahiptir.Komisja Europejskaupoważniona została do rozwiązywania tego typuproblemów.
Avrupa Komisyonubu konulara müdahale yetkisine sahiptir.La Comisión Europeaes competente para tratar estas cuestiones.
Avrupa Komisyonubu konulara müdahale yetkisine sahiptir.La Commissione europeaè l’organismo competente a trattare tali questioni.
Avrupa Komisyonubu konulara müdahale yetkisine sahiptir.La Commission européenneest compétente pour traiter ces questions.
Avrupa Komisyonubu konulara müdahale yetkisine sahiptir.Европейската комисияима власт да се разпорежда по такива въпроси.
Avrupa Komisyonu bütçeyi teklif eder ve aynı zamanda uygulanmasından da sorumludur.Az Európai Bizottság tesz javaslatot a költségvetésre, és rá hárul a felelősség a végrehajtásért is.
Avrupa Komisyonu bütçeyi teklif eder ve aynı zamanda uygulanmasından da sorumludur.Comisia Europeană propune bugetul, fiind, de asemenea, responsabilă de execuţia lui.
Avrupa Komisyonu bütçeyi teklif eder ve aynı zamanda uygulanmasından da sorumludur.descentralizados de la Unión.
Avrupa Komisyonu bütçeyi teklif eder ve aynı zamanda uygulanmasından da sorumludur.Dit vormt ongeveer eenderde van de begroting.
Avrupa Komisyonu bütçeyi teklif eder ve aynı zamanda uygulanmasından da sorumludur.Existujúce medzinárodné audítorské štandardy však nepokrývajú audity zhody, ktoré vykonáva Dvor audítorov.
Avrupa Komisyonu bütçeyi teklif eder ve aynı zamanda uygulanmasından da sorumludur.Komisja Europejska przedkłada budżet i odpowiada także za jego wykonanie.
Avrupa KomisyonuČas (leta)
Avrupa Komisyonu Çevre Genel Müdürlüğü, Nisan2002’de ikinci bir Yeşil Hafta düzenlemektedir.Az Európai Bizottság Környezetvédelmi Főigazgatósága2002 áprilisára szervezi a második Zöld Hetet.
Avrupa Komisyonu Çevre Genel Müdürlüğü, Nisan2002’de ikinci bir Yeşil Hafta düzenlemektedir.DG-ul pentru Mediu al Comisiei Europene organizează o a doua Săptămâna Verde în aprilie 2002.
Avrupa Komisyonu Çevre Genel Müdürlüğü, Nisan2002’de ikinci bir Yeşil Hafta düzenlemektedir.Die GD Umwelt der Europäischen Kommission organisiertim April 2002 eine zweite Grüne Woche.
Avrupa Komisyonu Çevre Genel Müdürlüğü, Nisan2002’de ikinci bir Yeşil Hafta düzenlemektedir.Generálne riaditeľstvo pre životné prostredie Európskejkomisie organizuje druhý Zelený týždeň v apríli 2002.
Avrupa Komisyonu Çevre Genel Müdürlüğü, Nisan2002’de ikinci bir Yeşil Hafta düzenlemektedir.Generální ředitelství pro životní prostředí Evropské komise pořádá v dubnu 2002druhý Zelený týden.
Avrupa Komisyonu Çevre Genel Müdürlüğü, Nisan2002’de ikinci bir Yeşil Hafta düzenlemektedir.La direction générale de l’Environnementlance également quatre concoursà l'intention des jeunes de 6 à 22 ans.
Avrupa Komisyonu Çevre Genel Müdürlüğü, Nisan2002’de ikinci bir Yeşil Hafta düzenlemektedir.Η Γ∆ Περιβάλλον της Ευρωpiαϊκής Εpiιτροpiής διοργανώνειτη δεύτερη Πράσινη Εβδοµάδα τον Αpiρίλιο του 2002.
Avrupa Komisyonu Çevre Genel Müdürlüğü, Nisan2002’de ikinci bir Yeşil Hafta düzenlemektedir.Младежки дейности в рамките на Зелената седмица
Avrupa KomisyonuComisia Europeană
AVRUPA KOMİSYONUCOMISIA EUROPEANA
AVRUPA KOMİSYONUCOMISIA EUROPEANĂ
AVRUPA KOMİSYONUCOMISSÃO EUROPEIA
Avrupa KomisyonuCommissione europea
AVRUPA KOMİSYONUCOMMISSIONE EUROPEA
Avrupa KomisyonuCommission européenne
AVRUPA KOMİSYONUDE EUROPESE COMMISSIE
AVRUPA KOMİSYONUDIE EUROPÄISCHE KOMMISSION
Avrupa Komisyonu, Dışilişkiler Genel Müdürlüğü http://www.europa.eu.int/comm/external_relations/ see/index.htmEvropská komise, Generální ředitelstvívnějších vztahů http://www.europa.eu.int/comm/external_relations/
Avrupa Komisyonu, Dışilişkiler Genel Müdürlüğü http://www.europa.eu.int/comm/external_relations/ see/index.htmFinansowanie inwestycji związanych z ochronąśrodowiska w krajach kandydujących
Avrupa KomisyonuEuroopan komissio
AVRUPA KOMİSYONUEUROOPAN KOMISSIO
Avrupa KomisyonuEurópai Bizottság
AVRUPA KOMİSYONUEURÓPAI BIZOTTSÁG
Avrupa KomisyonuEuropäische Kommission
AVRUPA KOMİSYONUEUROPÄISCHE KOMMISSION
AVRUPA KOMİSYONUEUROPEISKA KOMMISSIONEN
Avrupa KomisyonuEuropese Commissie
AVRUPA KOMİSYONUEUROPESE COMMISSIE
Avrupa KomisyonuEurópska komisia
AVRUPA KOMİSYONUEURÓPSKA KOMISIA
Avrupa KomisyonuEvropská komise
AVRUPA KOMİSYONUEVROPSKÁ KOMISE
Avrupa Komisyonu ‹flletme ve Sanayiden Sorumlu ÜyesiAz Európai Bizottság Vállalkozás- és Iparügyi biztosa
Avrupa Komisyonu ‹flletme ve Sanayiden Sorumlu ÜyesiČlen Európskej komisie zodpovednýza podnikanie a priemysel
Avrupa Komisyonu ‹flletme ve Sanayiden Sorumlu ÜyesiCzłonek Komisji Europejskiej do spraw przedsiębiorstw i przemysłu
Avrupa Komisyonu ‹flletme ve Sanayiden Sorumlu ÜyesiErkki Liikanen Medlem af Europa-Kommissionen med ansvar for Erhvervspolitik og Informationssamfundet
Avrupa Komisyonu ‹flletme ve Sanayiden Sorumlu ÜyesiErkki Liikanen Membre de la Commission européenne en charge des entreprises et de la société de l'information
Avrupa Komisyonu ‹flletme ve Sanayiden Sorumlu ÜyesiErkki Liikanen Membro della Commissione Europea responsabile per le Imprese e la Società dell’Informazione
Avrupa Komisyonu ‹flletme ve Sanayiden Sorumlu ÜyesiErkki Liikanen Mitglied der Europäischen Kommission für Unternehmen und die Informationsgesellschaft