Ah, komik değil mi?Oh, ça alors!
Ah, komik değil mi?Oh, nu-i așa că-i nostim!
Ah, komik değil mi?Oh, witzig!
Ah, komik değil mi? Orada süper bir tane var.여기 굉장한 사람이 한 명 더 있습니다.
Ah, komik değil mi? Orada süper bir tane var.¡Qué divertido!
Ah, komik değil mi? Orada süper bir tane var.האם זה לא מצחיק! יש כאן עוד מישהו גדול
Ah, komik değil mi? Orada süper bir tane var.أوه , أليس ذلك مسليا ! هنالك شخص عظيم هنا .
Ah, komik değil mi?O, śmieszne!
Ah, komik değil mi?И ако това не е смешно!
Ah, komik değil mi?Интересно! Вот ещё один из великих.
Ah, size şöyle komik bir hikaye anlatayım.Ach, przytoczę taką jedną zabawną scenkę.
Ah, size şöyle komik bir hikaye anlatayım.À, để tôi kể cho các bạn nghe một chuyện vui
Ah, size şöyle komik bir hikaye anlatayım.Ah, déjenme contarles una historia graciosa..
Ah, size şöyle komik bir hikaye anlatayım.오, 제가 재미있는 게임 하나를 여러분들에게 조금만 말해드릴께요.
Ah, size şöyle komik bir hikaye anlatayım.Laat me jullie een grappig verhaaltje vertellen.
Ah, size şöyle komik bir hikaye anlatayım.Lasciatemi raccontare una cosetta divertente.
Ah, size şöyle komik bir hikaye anlatayım.Oh, laissez-moi vous raconter une petite histoire.
Ah, size şöyle komik bir hikaye anlatayım.Oh, să vă povestesc o bucăţică de întâmplare amuzantă.
Ah, size şöyle komik bir hikaye anlatayım.Давай я расскажу тебе смешную историю, в лицах.
Ah, size şöyle komik bir hikaye anlatayım.О, нека ви разкажа едно малко смешно парченце от пиеса.
Ah, size şöyle komik bir hikaye anlatayım.אה, תני לי לספר לך סיפור מצחיק קטן.
Ah, size şöyle komik bir hikaye anlatayım.اه, دعوني اخبركم بطريقتي عن مسرحية مرحة قصيرة
Ah, size şöyle komik bir hikaye anlatayım.アトランタ空港は とても近代的だ
"Ah şu komik Avrupa'lılar.Chúng ta có thể nói, "Oh, những người châu Âu buồn cười này.
"Ah şu komik Avrupa'lılar.Dizemos:
"Ah şu komik Avrupa'lılar. Elbette onları etkileyecektir." diyebiliriz.."Ah estos europeos graciosos, por supuesto que eso los influenciaría."
"Ah şu komik Avrupa'lılar. Elbette onları etkileyecektir." diyebiliriz..Anda dapat mengatakan, "Oh, orang Eropa yang lucu tersebut, tentu itu akan mempengaruhi mereka."
"Ah şu komik Avrupa'lılar. Elbette onları etkileyecektir." diyebiliriz..Azt gondoljuk, "ezek a vicces európaiak, rájuk így hat."
"Ah şu komik Avrupa'lılar. Elbette onları etkileyecektir." diyebiliriz..우린 말하죠, "웃기는 유럽사람들. 당연히 그들이야 영향을 받겠지."
"Ah şu komik Avrupa'lılar. Elbette onları etkileyecektir." diyebiliriz..אפשר לומר "אה, האירופאים המצחיקים האלה. בטח שזה ישפיע עליהם."
"Ah şu komik Avrupa'lılar. Elbette onları etkileyecektir." diyebiliriz..يمكنك القول، "أوه، هؤلاء الأوروبيون المضحكون. بالطبع ستؤثر عليهم."
"Ah şu komik Avrupa'lılar. Elbette onları etkileyecektir." diyebiliriz..とは思っても 自分たちに関しては
"Ah şu komik Avrupa'lılar.On peut dire "Oh, ces Européens sont bizarres.
"Ah şu komik Avrupa'lılar.Possiamo dire:
"Ah şu komik Avrupa'lılar.Povieme si, "Oh, tí smiešni Európania.
"Ah şu komik Avrupa'lılar.Putem zice, "Oh, aceşti europeni ciudaţi.
"Ah şu komik Avrupa'lılar.Rečemo si lahko, "Oh, ti Evropejci.
"Ah şu komik Avrupa'lılar.Řekneme si: "Ti směšní Evropané.
"Ah şu komik Avrupa'lılar.Sanomme: "Hassut eurooppalaiset.
"Ah şu komik Avrupa'lılar.Vi kan säga, "Äsch, de där lustiga europeerna.
"Ah şu komik Avrupa'lılar.Wij kunnen wel zeggen:
"Ah şu komik Avrupa'lılar.Wir können sagen, "Oh, diese komischen Europäer.
"Ah şu komik Avrupa'lılar.Μπορούμε να πούμε:
"Ah şu komik Avrupa'lılar.Може да кажем,"О тези забавни европейци.
"Ah şu komik Avrupa'lılar.Можно сказать: "Ох уж эти странные европейцы!
Alt kademe çalışanları bunun komik olduğunu düşündü.De mensen op de werkvloer vonden het heel grappig.
Alt kademe çalışanları bunun komik olduğunu düşündü.아래층에 있는 직원들은 아주 재미있어했어요.
Alt kademe çalışanları bunun komik olduğunu düşündü.Zamestnanci na nižších pozíciach sa dobre bavili.
Alt kademe çalışanları bunun komik olduğunu düşündü.העובדים הפשוטים חשבו שזה מאוד מצחיק.
Alt kademede çalışanlar bunu çok komik buldu.A los empleados de nivel inferior les pareció muy divertido.
Alt kademede çalışanlar bunu çok komik buldu.Angajaţilor simpli li s-a părut foarte amuzant.
Alt kademede çalışanlar bunu çok komik buldu.Az alsó szinten dolgozók viccesnek találták.
Alt kademede çalışanlar bunu çok komik buldu.De lagere medewerkers vonden het erg grappig.
Alt kademede çalışanlar bunu çok komik buldu.De lavere niveau medarbejdere syntes at det var meget morsomt.
Alt kademede çalışanlar bunu çok komik buldu.De som arbetade på golvet tyckte att det var riktigt roligt.
Alt kademede çalışanlar bunu çok komik buldu.Die einfachen Mitarbeiter fanden es sehr lustig.
Alt kademede çalışanlar bunu çok komik buldu.I semplici dipendenti l'hanno trovato molto divertente.
Alt kademede çalışanlar bunu çok komik buldu.낮은 직급의 직원들은 이 상황을 아주 재밌다고 생각했어요.
Alt kademede çalışanlar bunu çok komik buldu.Les employés moins qualifiés ont pensé que c"était marrant.
Alt kademede çalışanlar bunu çok komik buldu.Některým prodavačům se to zdálo legrační.