Komik değil.It's not funny.
Ben komşumla işe giderim.I go to work with my neighbor.
Komşularınızı kıskanır mısın?Do you envy your neighbors?
O benim komşum ama onu iyi tanımıyorum.He's my neighbour, but I don't know him that well.
Komşumuz tekrar kuaförde.Our neighbour has been at the hairdresser’s again.
Hasta derin bir komada.The patient is in a deep coma.
Komorlara Fransızcada "Comores" denilir.The Comoros is called "Comores" in French.
Komorlar'a Arapçada "Juzur el-Kamer" denir.The Comoros is called "Juzur al-Qamar" in Arabic.
Onlar bize komik hikayeler anlatırlar.They tell us funny stories.
Komşuların senin evinin perili olduğunu biliyor mu?Do your neighbors know that your house is haunted?
Bu konuda komik bir şey yok.There's nothing funny about that.
Tom çok komik bir adamdı.Tom was a very funny man.
Tom komada.Tom is in a coma.
Komşunun köpeği hakkında Tom'u uyardın mı?Did you warn Tom about the neighbor's dog?
O kadar komik olan nedir?What's so funny?
Sanırım sen bizim yeni komşumuzsun.I take it you're our new neighbor.
Tom bunu Mary'nin bulduğu kadar komik bulmuyor.Tom doesn't find this as funny as Mary does.
Sen gerçekten komiksin.You're really funny.
Siz çocuklar hiç komik değilsiniz.You guys are no fun.
Sizler çok komiksiniz.You guys are a lot of fun.
O komik değildi.That wasn't funny.
O çok komik.That's funny.
O komik bile değil.That's not even funny.
Bu komik değil.This isn't funny.
Sağ görüşlü bir komşum var.I have a right wing neighbor.
Sol görüşlü bir komşum var.I have a left wing neighbor.
Muhafazakâr bir komşum var.I have a conservative neighbor.
Liberal görüşlü bir komşum var.I have a liberal neighbor.
Yahudi bir komşum var.I have a Jewish neighbor.
Müslüman bir komşum var.I have a Muslim neighbor.
Benim Fransız bir komşum var.I have a French neighbor.
Eşcinsel bir komşum var.I have a gay neighbor.
Bu komik değildi.This was not funny.
Ne komik bir adam!What a funny man!
Komşularım, benim arkadaşlarımdır.My neighbours are my friends.
Benim komutanın emirlerini görmezden gelemiyorum.I can't ignore my commanding officer's orders.
Komik olmaya çalıştığını düşündüm.I thought you were trying to be funny.
O oldukça komikti.It was quite funny.
Sadece iyi bir komşu olmak istiyorum.I just want to be a good neighbor.
Komşularım benim dostlarımdır.My neighbors are my friends.
Komik olanın ne olduğunu bilmek istiyorum.I want to know what's funny.
Neyin bu kadar komik ne olduğunu bilmek istiyorum.I want to know what's so funny.
Bu çok komikti. Tekrar yap!That was very funny. Do it again!
Kocam bir kompulsif kumarbazdır. Ne yapabilirim?My husband is a compulsive gambler. What can I do?
O çok komik bir hikaye!That's a very funny story!
Komitenin on üyesi var.The committee has ten members.
O bana kompliman yapmak istedi.He wanted to flatter me.
Komşunu, kendini sevdiğin gibi seveceksin.You will love your neighbour as you love yourself.
Elektrik enerjisi şirketleri kömür kullanımlarını azaltmaya çalışıyor.Electric power companies are seeking to reduce their use of coal.
Fikrimizi komiteye sunacağız.We will present our idea to the committee.
Keli'nin çocuğu komik.Keli’s child is funny.
Hey arkadaşlar, artık komik değil.Hey, guys, it's not funny anymore.
Hey, çocuklar! Bu komik değil!Hey guys! That's not funny!
Hadi, arkadaşlar, bu artık komik değil.Come on, guys. This is not funny anymore.
Bu çok komik bir hikaye!This is a hilarious story!
Neden onun şakalarına çok gülüyorsun? Onlar komik bile değil.Why do you laugh so hard at his jokes? They're not even funny.
Bunu hiç komik bulmadım.I didn't find it funny at all.
Tom komiktir.Tom is ridiculous.
Çekiç ve orak komünizmi simgeler.The hammer and sickle symbolizes communism.
Emredersiniz komutanım!Sir, yes, sir!