Bu flmin gerçekten komik olduğunu umuyorum.I hope this movie is really funny.
Komşularına merhaba demez.She doesn't say hello to her neighbours.
Aklına komik fikirler gelmesin.Don't get any funny ideas.
Komik olduğunu düşündüm.I thought it was funny.
İncil bize komşumuzu sevmemizi söyler.The Bible tells us to love our neighbor.
Daha fazla komşu arıyor musun?Are you looking for more neighbors?
Komşumun yazlığını satın almak istedim, ama ben oraya vardığımda çoktan satılmıştı.I wanted to buy my neighbor's cottage, but it had already been sold when I got there.
Artık komedi izlemek istemiyorum.I don't watch sitcoms anymore.
Hiç komik değildi.It wasn't at all funny.
O kadar komik değildi.It wasn't all that funny.
O, komşuları rahatsız etti.She disturbed the neighbors.
Böyle bir operasyon ile hangi komplikasyonlar ortaya çıkabilir?What complications can occur with such an operation?
Komşunun oğlu okulda heceleme yarışmasını kazandı.The neighbors' son won the spelling bee at school.
Bunu komik olduğunu düşünüyor musun?Do you think this is funny?
Bu çok komikti.That was so funny.
Bunun hepsi bir komplo.This is all a conspiracy.
Bu neden çok komik?Why is that so funny?
Yeni komşularım kim?Who are my new neighbors?
O bizim komşumuzdur.That is our neighbour.
O, eşcinsellerin komik insanlar olduğunu düşünüyor.He thinks that gays are funny people.
Çita, avını yakalamak için gizlilik ve patlayıcı hızlandırma kombinasyonunu kullanır.The cheetah uses a combination of stealth and explosive acceleration to catch its prey.
Belirsiz ifadeler sık sık komik yorumlar yaratırlar.Ambiguous phrases often beget funny interpretations.
Frederick Chopin ilk müzikal kompozisyonunu yedi yaşındayken yarattı.Frederick Chopin created his first musical composition when he was seven.
Aşağılık kompleksleri hakkında kötü şey onlara yanlış insanların sahip olması.The bad thing about inferiority complexes is that the wrong people have them.
Gözleri kömür gibi karadır.Her eyes are black as coal.
Onların, komutanları hakkında bazı şüpheleri vardı.They had some doubts about their commander.
Tom'un komşusunun çiçeklerini topladığını gördüm.I saw Tom picking his neighbor's flowers.
Belki bu sadece komik değil.Maybe it just isn't funny.
Artık birlik komutanım değilsin.You're not my commanding officer anymore.
Tom ve ben komşuyuz.Tom and I are neighbors.
Tom ve ben komşularımızı sevmeyiz.Tom and I don't like our neighbors.
Tom ve ben komşularımızla iyi geçiniriz.Tom and I get on well with our neighbors.
Tom ve ben komşuyduk.Tom and I used to be neighbors.
Tom ve ben yakında komşu olacağız.Tom and I'll be neighbors soon.
Tom komşularıyla geçinemedi.Tom couldn't get along with his neighbors.
Tom komodindeki gözlüğüne uzandı.Tom reached for his glasses on the night stand.
Tom benim komuta subayımdı.Tom was my commanding officer.
Komünistler için mi çalıştı? Bence asla bilemeyeceğiz.Did he work for the communists? I guess we'll never know.
Komik adamları severim.I like funny guys.
Komşunu sev.Love your neighbour.
Justin Bieber komşusunun evine yumurta fırlattığı için soruşturma altında.Justin Bieber is under investigation for throwing eggs at his neighbor's home.
Tom komadan çıktı.Tom has come out of his coma.
Çin dünyanın en büyük kömür üretici ve tüketicisidir.China is the largest producer and consumer of coal in the world.
Bu çok komik!This is very funny!
Komşularınla iyi geçinmeye çalışmalısın.You should try to get along with your neighbors.
Bu komik ve ilginç ders için çok teşekkürler öğretmenim!Thanks a lot for this funny and interesting lesson, my teacher!
Tom komünist değil.Tom is not a communist.
O sevimli ve komik.He's cute and funny.
Tom kominist bir ülkede büyüdü.Tom grew up in a communist country.
Ben yabancıymışım gibi davranmayı seviyorum çünkü komiktir!I like to pretend that I'm a foreigner because it's funny!
Tom bütün komşularıyla iyi geçinir.Tom gets on well with all his neighbours.
Tom bütün komşularıyla iyi anlaşır.Tom gets on well with all his neighbours.
Komşusundan nefret ediyor.He hates his neighbor.
O o kadar komikti ki gülmekten homurdandım.It was so hilarious that I snorted with laughter.
Lol, bu çok komik.Lol, this is so funny.
Tom komutanına kimseyi öldürmek istemediğini söyledi.Tom told his commanding officer that he wasn't willing to kill anyone.
Kombina sever misin?Do you like kombucha?
Buraya gelirken bana en komik şey oldu.The funniest thing happened to me on the way here.
Bu komik bir soru.That's a ridiculous question.
Tom komaya girdi ve bilinci yerine gelmedi.Tom lapsed into a coma and didn't regain consciousness.