Komşuları ondan şüpheleniyor.His neighbors are suspicious of him.
Komşularınla dostane olmalısın.You must be friendly with your neighbors.
Komşular onu aptal yerine koydu.The neighbors made a fool of him.
Bizim Amerikalı komşumuz önümüzdeki yıl beş yıldır Japonya'da yaşıyor olacak.Our American neighbor will have lived in Japan for five years next year.
Bir hırsızın, komşumun evine girdiğini duydun mu?Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?
Komşu ülkelerle ticareti desteklemeliyiz.We must promote commerce with neighboring countries.
Yangın yayıldı ve komşu evi yaladı.The fire spread and licked the neighboring house.
Biz komşularımızı sevmeliyiz.We should love our neighbors.
İyi çitler iyi komşular yapar.Good fences make good neighbors.
Dünyada komşularımızın yardıma ihtiyacı varsa yardım eli uzatalım.If our neighbors around the world are in need, let's lend a helping hand.
Artık komşularla geçinemiyorum.I can't get along with the neighbors any more.
Fransa, İspanya ile komşudur.France is adjacent to Spain.
Fransa İtalya'nın sınır komşusudur.France borders Italy.
Bill kendi büyük arabasıyla komşularına karşı övünür.Bill boasts of owning the biggest car in the neighborhood.
Komşularınızı sevin.Love your neighbors.
Komşunu kendin gibi seveceksin.You shall love your neighbor as yourself.
Almanya Fransa'nın sınır komşusudur.Germany borders on France.
Ülke komşusu karşı savaş ilan etti.The country declared war against its neighbor.
Alçak gönüllü adam komşuları ile iyi geçiniyor.The humble man is getting along with his neighbors.
Ordu komşu ülkeye baskınlar yaptı.The army made inroads into the neighboring country.
Gürültü o kadar yüksekti ki komşuları rahatsız ediyordu.The noise was so loud that it was a nuisance to the neighbors.
Smith ailesi bizim komşumuzdur.The Smiths are our neighbors.
John'un komşusu John'u uyuşturucu satarken görünce, onu ihbar etti.When John's neighbor saw John selling drugs, she blew the whistle on him.
Kaliforniya ve Nevada birbirine sınır komşusudur.California and Nevada border on each other.
Hem Kanada hem de Meksika Amerika Birleşik Devletleriyle sınır komşusudur.Both Canada and Mexico border on the United States.
Annem komşumuzu çok sevmiyor.My mother doesn't care for our neighbor very much.
Amerika Birleşik Devletleri, Kanada ile komşudur.The United States borders Canada.
ABD, Kanada ile komşudur.The United States borders Canada.
Onlar tatil için uzakta iken, komşuları köpeğe baktı.While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.
O ülke, komşu ülkelerle olan diplomatik ilişkileri kesti.That country broke off diplomatic relations with the neighboring countries.
Komşularınızla geçiniyor musunuz?Are you getting along with your neighbors?
Komşularına elinden gelen bütün yardımı yapmalısın?You should do all you can to help your neighbours.
Üç komşu birbirlerine yardımcı oldular.The three neighbours helped each other.
"Komşunu kendin gibi sev" cümlesi İncil'den bir alıntıdır."Love your neighbour as yourself" is a quotation from the Bible.
komşu ülke için bilgi sızıntılarıyla yüklüdür,polis.The police charged him with leaking information to a neighboring country.
Komşunun çocuğu bir ağaçtan tepe üstü düştü.The boy next door fell head first from a tree.
Komşularımız evlerini satmak zorunda kaldılar.Our neighbors were compelled to sell their houses.
Komşularımızla iyi geçiniriz.We get on well with our neighbors.
Kapı komşusuyduk.We were next-door neighbors.
Memleketim okyanusa komşu.My home town is adjacent to the ocean.
Bahçede komşumun köpeğinin koştuğunu gördüm.I saw my neighbor's dog running around in the yard.
Komşumla ilginç bir sohbet yaptım.I had an interesting conversation with my neighbor.
Komşumla ilginç bir muhabbet ettim.I had an interesting conversation with my neighbor.
Benim komşularla aram iyi.I'm on good terms with the neighbors.
Benim komşularla iyi ilişkilerim var.I'm on good terms with the neighbors.
Bazen çit boyunca komşumla konuşurum.I sometimes talk to my neighbor across the fence.
Biz komşu ülkelerle dostane ilişkileri devam ettirmeliyiz.We should keep up friendly relations with neighboring countries.
Biz kapı komşusuyuz.We are next-door neighbors.
İncil komşularımızı sevmemiz gerektiğini söylüyor.The Bible tells us that we should love our neighbors.
Depremden sonra komşularımın dehşetini duydum.I felt the terror of my neighbors after the earthquake.
Japonya ve Güney Kore komşudur.Japan and South Korea are neighbors.
Japonya komşularıyla barış içindedir.Japan is at peace with her neighbors.
Komşusu, o uzakta iken çocukların bakımını üslenecek.His neighbor will care for the children while she is away.
Komşularıyla geçinemezdi.He could not get along with his neighbors.
O bizim bitişik komşumuz.He is our next door neighbor.
Şu an için, o bir komşu otelde kalıyor.For the time being, he's staying at a neighboring hotel.
Komşusundan memnun değildi.He was displeased with his neighbor.
Onun komşularıyla geçinebileceğini düşünüyorum.I think he can get along with his neighbors.
Onlar komşularına hep iyilikte bulunurlar.They always extend kindness to their neighbors.
Onların komşuları ile iyi ilişkileri var.They are on good terms with their neighbors.