Bu kolonilerin sağlığına bakışın bütünsel fikrini ortaya çıkarıyor.Så dette åbner for en helt ny ide om at se på koloniens helbred.
Bu kolonilerin sağlığına bakışın bütünsel fikrini ortaya çıkarıyor.Se avaa aivan uuden oven mehiläisyhteisöjen terveyden tarkkailemiselle.
Bu kolonilerin sağlığına bakışın bütünsel fikrini ortaya çıkarıyor.Und so beginnt man dann, über die Gesundheit von Kolonien nachzudenken.
Bu kolonilerin sağlığına bakışın bütünsel fikrini ortaya çıkarıyor.Và vì thế điều này mở ra một ý tưởng về việc cần phải xem xét tình trạng các bầy ong.
Bu kolonilerin sağlığına bakışın bütünsel fikrini ortaya çıkarıyor.Y así, esto abre la idea de observar la salud de las colmenas.
Bu kolonilerin sağlığına bakışın bütünsel fikrini ortaya çıkarıyor.Zaczęliśmy brać pod uwagę zdrowie kolonii.
Bu kolonilerin sağlığına bakışın bütünsel fikrini ortaya çıkarıyor.И таким образом, это приводит к идее осмотра здоровья колонии.
Bu kolonilerin sağlığına bakışın bütünsel fikrini ortaya çıkarıyor.Това отваря цялата идея за гледането на здравето на колонията.
Bu kolonilerin sağlığına bakışın bütünsel fikrini ortaya çıkarıyor.זה פותח את כל הרעיון של הסתכלות על בריאות המושבה.
Bu kolonilerin sağlığına bakışın bütünsel fikrini ortaya çıkarıyor.وهذا يفتح فكرة النظر في صحة مستعمرة كلها.
Bu kolonilerin sağlığına bakışın bütünsel fikrini ortaya çıkarıyor.そしてもちろん もし多くの巣箱が壊滅したら
Bu koloninin sadece , hemen hemen %25 idir ve en yaşlı karıncalardır.이 개미들은 총구성원의 25퍼센트만을 차지하며 나이가 가장 많은 개미들입니다.
Bu koloninin sadece , hemen hemen %25 idir ve en yaşlı karıncalardır.Adică asta e doar 25% din colonie şi sunt cele mai bătrâne furnici.
Bu koloninin sadece , hemen hemen %25 idir ve en yaşlı karıncalardır.Costituiscono solo il 25% della colonia, e sono le formiche più vecchie.
Bu koloninin sadece , hemen hemen %25 idir ve en yaşlı karıncalardır.Das sind nur circa 25% aller Ameisen der Kolonie, und sie sind die ältesten Ameisen.
Bu koloninin sadece , hemen hemen %25 idir ve en yaşlı karıncalardır.Dat is maar ongeveer 25 procent van de kolonie. Het zijn de oudste mieren.
Bu koloninin sadece , hemen hemen %25 idir ve en yaşlı karıncalardır.Elles représentent environ 25% de la colonie, ce sont les plus vieilles.
Bu koloninin sadece , hemen hemen %25 idir ve en yaşlı karıncalardır.Eso es solo cerca del 25 por ciento de la colonia, y son las hormigas más viejas.
Bu koloninin sadece , hemen hemen %25 idir ve en yaşlı karıncalardır.Så det er kun cirka 25 procent af kolonien og det er de ældste myrer.
Bu koloninin sadece , hemen hemen %25 idir ve en yaşlı karıncalardır.Są najstarsze i stanowią około 25 procent kolonii.
Bu koloninin sadece , hemen hemen %25 idir ve en yaşlı karıncalardır.Всего лишь 25 % всей колонии. Все они старые муравьи.
Bu koloninin sadece , hemen hemen %25 idir ve en yaşlı karıncalardır.Това е само около 25 процента от колонията, и те са най-старите мравки.
Bu koloninin sadece , hemen hemen %25 idir ve en yaşlı karıncalardır.זהו בערך 25 אחוז מהמושבה, והן הנמלים הכי מבוגרות.
Bu koloninin sadece , hemen hemen %25 idir ve en yaşlı karıncalardır.فهذا نحو 25 بالمئة فقط من المستعمرة، وإنهم أقدم النمل.
Bu koloninin sadece , hemen hemen %25 idir ve en yaşlı karıncalardır.どのアリも女王アリの近くから出てきたわけです
Bu koloni üç yaşındadır.3년된 서식지입니다.
Bu koloni üç yaşındadır.Aceasta e o colonie de 3 ani.
Bu koloni üç yaşındadır.A to trzyletnia kolonia.
Bu koloni üç yaşındadır.Das ist eine dreijährige Kolonie.
Bu koloni üç yaşındadır.Dette er en treårig koloni.
Bu koloni üç yaşındadır.Dit is een kolonie van drie jaar oud.
Bu koloni üç yaşındadır.Esta es una colonia de tres años.
Bu koloni üç yaşındadır.Questa è una colonia di tre anni,
Bu koloni üç yaşındadır.Voici une colonie vieille de trois ans.
Bu koloni üç yaşındadır.А это трёхлетняя колония.
Bu koloni üç yaşındadır.Това е тригодишна колония.
Bu koloni üç yaşındadır.זוהי מושבה בת שלוש שנים.
Bu koloni üç yaşındadır.تلك تبلغ من العمر -ثلاث سنوات.
Bu koloni üç yaşındadır.巣の入口の大きさ比較に鉛筆を置いてあります
Bu New York City Çiftlik Kolonisidir.1890年代から1930年代にかけて
Bu New York City Çiftlik Kolonisidir.Esta es la Colonia Granja de Nueva York,
Bu New York City Çiftlik Kolonisidir.이것은 스태튼섬의 달동네 같은 곳으로
Bu New York City Çiftlik Kolonisidir. "Staten Island"da 1890'dan 1930'a kadar olan bir yoksullar evidir.Đây là Nông hội thành phố New York, một nhà tế bần ở Staten Island từ những năm 1890 đến 1930.
Bu New York City Çiftlik Kolonisidir. "Staten Island"da 1890'dan 1930'a kadar olan bir yoksullar evidir.Dit is de New York City Farm Colony, wat een armenhuis was in Staten Island van de 1898 tot de jaren '30.
Bu New York City Çiftlik Kolonisidir. "Staten Island"da 1890'dan 1930'a kadar olan bir yoksullar evidir.Това е Ню Йорк Сити Фарм Колони, убежище за бедни в Статън Айлънд от 1890 г. до 1930 г.
Bu New York City Çiftlik Kolonisidir.To wnętrze schroniska dla ubogich Farm Colony na Staten Island,
Bu New York City Çiftlik Kolonisidir.זוהי מושבת האיכרים של העיר ניו יורק,
Bu New York City Çiftlik Kolonisidir.وهذه مزرعة كولوني في مدينة نيويورك،
Bunların hepsi bir ya da birkaç kraliçesi olan koloniler şeklinde yaşarlar.모든 개미는 하나 혹은 몇마리의 여왕개미로 구성된 서식지에 거주합니다.
Bunların hepsi bir ya da birkaç kraliçesi olan koloniler şeklinde yaşarlar.Todas viven en colonias de una o unas pocas reinas,
Bunların hepsi bir ya da birkaç kraliçesi olan koloniler şeklinde yaşarlar.Ze leven allemaal in kolonies die bestaan uit één of meer koninginnen.
Bunların hepsi bir ya da birkaç kraliçesi olan koloniler şeklinde yaşarlar.Все они живут в колониях, в которых есть одна или несколько королев.
Bunların hepsi bir ya da birkaç kraliçesi olan koloniler şeklinde yaşarlar.כולם חיים במושבות שמורכבות ממלכה אחת או כמה,
Bunların hepsi bir ya da birkaç kraliçesi olan koloniler şeklinde yaşarlar.وكلهم يعيشون في مستعمرات تتكون من ملكة واحدة أو عدد قليل من الملكات,
Bunların hepsi bir ya da birkaç kraliçesi olan koloniler şeklinde yaşarlar.外で見かけるアリはどれも産卵しない雌アリです
Bunlar zıplayan mikrobot kolonileri.Acestea sunt roiuri de microboți săltăreți.
Bunlar zıplayan mikrobot kolonileri.Das sind hüpfende Mikroroboterschwärme.
Bunlar zıplayan mikrobot kolonileri.Dit zijn zwermen van hoppende microbots.
Bunlar zıplayan mikrobot kolonileri.Estos son enjambres de microbots saltantes.
Bunlar zıplayan mikrobot kolonileri.Il s'agit de micro-robots sauteurs.