Bu koloninin sadece , hemen hemen %25 idir ve en yaşlı karıncalardır.Das sind nur circa 25% aller Ameisen der Kolonie, und sie sind die ältesten Ameisen.
Bu koloninin sadece , hemen hemen %25 idir ve en yaşlı karıncalardır.Dat is maar ongeveer 25 procent van de kolonie. Het zijn de oudste mieren.
Bu koloninin sadece , hemen hemen %25 idir ve en yaşlı karıncalardır.Elles représentent environ 25% de la colonie, ce sont les plus vieilles.
Bu koloninin sadece , hemen hemen %25 idir ve en yaşlı karıncalardır.Eso es solo cerca del 25 por ciento de la colonia, y son las hormigas más viejas.
Bu koloninin sadece , hemen hemen %25 idir ve en yaşlı karıncalardır.Så det er kun cirka 25 procent af kolonien og det er de ældste myrer.
Bu koloninin sadece , hemen hemen %25 idir ve en yaşlı karıncalardır.Są najstarsze i stanowią około 25 procent kolonii.
Bu koloninin sadece , hemen hemen %25 idir ve en yaşlı karıncalardır.Всего лишь 25 % всей колонии. Все они старые муравьи.
Bu koloninin sadece , hemen hemen %25 idir ve en yaşlı karıncalardır.Това е само около 25 процента от колонията, и те са най-старите мравки.
Bu koloninin sadece , hemen hemen %25 idir ve en yaşlı karıncalardır.זהו בערך 25 אחוז מהמושבה, והן הנמלים הכי מבוגרות.
Bu koloninin sadece , hemen hemen %25 idir ve en yaşlı karıncalardır.فهذا نحو 25 بالمئة فقط من المستعمرة، وإنهم أقدم النمل.
Bu koloninin sadece , hemen hemen %25 idir ve en yaşlı karıncalardır.どのアリも女王アリの近くから出てきたわけです
Bu koloni üç yaşındadır.3년된 서식지입니다.
Bu koloni üç yaşındadır.Aceasta e o colonie de 3 ani.
Bu koloni üç yaşındadır.A to trzyletnia kolonia.
Bu koloni üç yaşındadır.Das ist eine dreijährige Kolonie.
Bu koloni üç yaşındadır.Dette er en treårig koloni.
Bu koloni üç yaşındadır.Dit is een kolonie van drie jaar oud.
Bu koloni üç yaşındadır.Esta es una colonia de tres años.
Bu koloni üç yaşındadır.Questa è una colonia di tre anni,
Bu koloni üç yaşındadır.Voici une colonie vieille de trois ans.
Bu koloni üç yaşındadır.А это трёхлетняя колония.
Bu koloni üç yaşındadır.Това е тригодишна колония.
Bu koloni üç yaşındadır.זוהי מושבה בת שלוש שנים.
Bu koloni üç yaşındadır.تلك تبلغ من العمر -ثلاث سنوات.
Bu koloni üç yaşındadır.巣の入口の大きさ比較に鉛筆を置いてあります
Bu nedenle bacakların üzerine, böylece tüm yükü yığma duvarlara ve kolonlara aktarmaktadır.Asa ca este ambulant, pentru a concentra toata incarcatura pe peretii si coloanele zidariei.
Bu nedenle bacakların üzerine, böylece tüm yükü yığma duvarlara ve kolonlara aktarmaktadır.Así que tiene patas, para focalizar todo el peso en la mampostería y en las columnas.
Bu nedenle bacakların üzerine, böylece tüm yükü yığma duvarlara ve kolonlara aktarmaktadır.Donc c'est sur pieds, et ça concentre toute la charge sur les murs et les colonnes.
Bu nedenle bacakların üzerine, böylece tüm yükü yığma duvarlara ve kolonlara aktarmaktadır.Dus is het op poten, en belast zo alleen de bakstenen muren en de pilaren.
Bu nedenle bacakların üzerine, böylece tüm yükü yığma duvarlara ve kolonlara aktarmaktadır.Ezért lábakon áll, így a súly főként a falakon és az oszlopokon oszlik el.
Bu nedenle bacakların üzerine, böylece tüm yükü yığma duvarlara ve kolonlara aktarmaktadır.그래서 다리에 설치하는데, 모든 물량을 석벽과 기둥에 집중하지요.
Bu nedenle bacakların üzerine, böylece tüm yükü yığma duvarlara ve kolonlara aktarmaktadır.Portanto está suspenso. Concentra a carga nas paredes-mestras e nas colunas.
Bu nedenle bacakların üzerine, böylece tüm yükü yığma duvarlara ve kolonlara aktarmaktadır.Quindi è su delle gambe, in modo da distribuire il carico sulle mura portanti e le colonne.
Bu nedenle bacakların üzerine, böylece tüm yükü yığma duvarlara ve kolonlara aktarmaktadır.Είναι τοποθετημένο πάνω σε πόδια, και έτσι όλο το φορτίο συγκεντρώνεται πάνω στην τοιχοποιία και τις κολόνες.
Bu nedenle bacakların üzerine, böylece tüm yükü yığma duvarlara ve kolonlara aktarmaktadır.Така че, то е на крака, събира всичко натрупано по стените и колоните.
Bu nedenle bacakların üzerine, böylece tüm yükü yığma duvarlara ve kolonlara aktarmaktadır.ולכן המתקן עומד על רגליים כך שהוא ממקד את כל המשקל על קירות הבניין והעמודים
Bu nedenle bacakların üzerine, böylece tüm yükü yığma duvarlara ve kolonlara aktarmaktadır.لذلك هي على دعامات ، لذلك يرتكز كل الحمل على الجدران وأعمدة البناء .
Bu nedenle bacakların üzerine, böylece tüm yükü yığma duvarlara ve kolonlara aktarmaktadır.石造りの壁や柱に この機能を全て集中します オープンソースのハードウェアを使って
Bu New York City Çiftlik Kolonisidir.1890年代から1930年代にかけて
Bu New York City Çiftlik Kolonisidir.Esta es la Colonia Granja de Nueva York,
Bu New York City Çiftlik Kolonisidir.이것은 스태튼섬의 달동네 같은 곳으로
Bu New York City Çiftlik Kolonisidir. "Staten Island"da 1890'dan 1930'a kadar olan bir yoksullar evidir.Đây là Nông hội thành phố New York, một nhà tế bần ở Staten Island từ những năm 1890 đến 1930.
Bu New York City Çiftlik Kolonisidir. "Staten Island"da 1890'dan 1930'a kadar olan bir yoksullar evidir.Dit is de New York City Farm Colony, wat een armenhuis was in Staten Island van de 1898 tot de jaren '30.
Bu New York City Çiftlik Kolonisidir. "Staten Island"da 1890'dan 1930'a kadar olan bir yoksullar evidir.Това е Ню Йорк Сити Фарм Колони, убежище за бедни в Статън Айлънд от 1890 г. до 1930 г.
Bu New York City Çiftlik Kolonisidir.To wnętrze schroniska dla ubogich Farm Colony na Staten Island,
Bu New York City Çiftlik Kolonisidir.זוהי מושבת האיכרים של העיר ניו יורק,
Bu New York City Çiftlik Kolonisidir.وهذه مزرعة كولوني في مدينة نيويورك،
Bunların hepsi bir ya da birkaç kraliçesi olan koloniler şeklinde yaşarlar.모든 개미는 하나 혹은 몇마리의 여왕개미로 구성된 서식지에 거주합니다.
Bunların hepsi bir ya da birkaç kraliçesi olan koloniler şeklinde yaşarlar.Todas viven en colonias de una o unas pocas reinas,
Bunların hepsi bir ya da birkaç kraliçesi olan koloniler şeklinde yaşarlar.Ze leven allemaal in kolonies die bestaan uit één of meer koninginnen.
Bunların hepsi bir ya da birkaç kraliçesi olan koloniler şeklinde yaşarlar.Все они живут в колониях, в которых есть одна или несколько королев.
Bunların hepsi bir ya da birkaç kraliçesi olan koloniler şeklinde yaşarlar.כולם חיים במושבות שמורכבות ממלכה אחת או כמה,
Bunların hepsi bir ya da birkaç kraliçesi olan koloniler şeklinde yaşarlar.وكلهم يعيشون في مستعمرات تتكون من ملكة واحدة أو عدد قليل من الملكات,
Bunların hepsi bir ya da birkaç kraliçesi olan koloniler şeklinde yaşarlar.外で見かけるアリはどれも産卵しない雌アリです
Bunlar zıplayan mikrobot kolonileri.Acestea sunt roiuri de microboți săltăreți.
Bunlar zıplayan mikrobot kolonileri.Das sind hüpfende Mikroroboterschwärme.
Bunlar zıplayan mikrobot kolonileri.Dit zijn zwermen van hoppende microbots.
Bunlar zıplayan mikrobot kolonileri.Estos son enjambres de microbots saltantes.
Bunlar zıplayan mikrobot kolonileri.Il s'agit de micro-robots sauteurs.
Bunlar zıplayan mikrobot kolonileri.이것들은 뛰고있는 작은 로봇 무리예요.