Onu kollarımla tasvir edebilirim değil mi?ببساطة. أستطيع وصفه بذراعي، صحيح؟
Onu kollarımla tasvir edebilirim değil mi?やったことは 手を使って動かしただけ
Onu kollarında tutup, gözüne bakıp diyeceksin ki 'Dünyaya hoş geldin.'Ces règles sont généralement assez fausses
Onu kollarında tutup, gözüne bakıp diyeceksin kiLi terrai in braccio e guadandoli gli dirai
Onu kollarında tutup, gözüne bakıp diyeceksin kiЩе го държиш в ръцете си, ще го погледнеш и ще кажеш: "Добре дошъл на този свят".
Onun güçlü, kahraman kolları vardır o kollar donutları ağzınıza götürür.Are aceste braţe puternice, eroice care pot să ridice gogoşi până la gura ta.
Onun güçlü, kahraman kolları vardır o kollar donutları ağzınıza götürür.Det har disse stærke heroiske arme, der kan løfte doughnuts ind i munden på dig.
Onun güçlü, kahraman kolları vardır o kollar donutları ağzınıza götürür.Dia memiliki tangan yang kuat dan heroik yang dapat memasukkan donat ke mulut Anda.
Onun güçlü, kahraman kolları vardır o kollar donutları ağzınıza götürür.E' dotato di queste braccia forti ed eroiche che possono infilarci le ciambelline in bocca.
Onun güçlü, kahraman kolları vardır o kollar donutları ağzınıza götürür.Erős, hősies karjai vannak, amik a szánkhoz tudják emelni a fánkot.
Onun güçlü, kahraman kolları vardır o kollar donutları ağzınıza götürür.Es hat diese starken, heroischen Arme, die Donuts in den eigenen Mund schaufeln können.
Onun güçlü, kahraman kolları vardır o kollar donutları ağzınıza götürür.Het heeft sterke, heroïsche armen die donuts in je mond kunnen hijsen.
Onun güçlü, kahraman kolları vardır o kollar donutları ağzınıza götürür.Il a des bras forts et héroïques qui peuvent soulever des beignets et les mettre dans votre bouche.
Onun güçlü, kahraman kolları vardır o kollar donutları ağzınıza götürür.현실이란 영웅적이고 센 팔을 가지고 있어서 당신의 입 속으로 도넛을 넣어 줄 수도 있어요.
Onun güçlü, kahraman kolları vardır o kollar donutları ağzınıza götürür.Ma te silne, bohaterskie ramiona, które są w stanie podnieść pączka do ust.
Onun güçlü, kahraman kolları vardır o kollar donutları ağzınıza götürür.Má ty silné, heroické ruce, které vám cpou koblihy do pusy.
Onun güçlü, kahraman kolları vardır o kollar donutları ağzınıza götürür.Nó có những cánh tay chắc chắn và khoẻ mạnh có thể đưa nhưng chiếc bánh doughnut vào miệng bạn.
Onun güçlü, kahraman kolları vardır o kollar donutları ağzınıza götürür.Possui estes braços fortes e heróicos que podem levar donuts à nossa boca.
Onun güçlü, kahraman kolları vardır o kollar donutları ağzınıza götürür.Tiene estos brazos fuertes y poderosos que puede darte de comer.
Onun güçlü, kahraman kolları vardır o kollar donutları ağzınıza götürür.Έχει τον έλεγχο αυτών των δυνατών, ηρωικών χεριών, που μπορούν να βάλουν τα ντόνατ μέσα στο στόμα μας.
Onun güçlü, kahraman kolları vardır o kollar donutları ağzınıza götürür.Теперішнє "я" має сильні руки, якими несе пампушку до вашого рота.
Onun güçlü, kahraman kolları vardır o kollar donutları ağzınıza götürür.То притежава онези силни, героични ръце, които могат да повдигнат поничката до устата ви.
Onun güçlü, kahraman kolları vardır o kollar donutları ağzınıza götürür.У него такие сильные, мощные руки, которые могут положить пончики в ваш рот.
Onun güçlü, kahraman kolları vardır o kollar donutları ağzınıza götürür.יש לו זרועות חזקות וכבירות, שיכולות לשאת את הדונאטס ישירות לפה שלך.
Onun güçlü, kahraman kolları vardır o kollar donutları ağzınıza götürür.فهي تملك هذه الأسلحة القوية، والأيدي البطولية التي تستطيع رفع الكعك إلى فمك.
Onun güçlü, kahraman kolları vardır o kollar donutları ağzınıza götürür.たやすいことなのです。 このとき、未来の自分は全く姿を見せません。
‹‹Onun kolları, bacakları, Zorlu gücü, güzel yapısı hakkında Konuşmadan edemeyeceğim.(41:3) Je veux encore parler de ses membres, Et de sa force, et de la beauté de sa structure.
‹‹Onun kolları, bacakları, Zorlu gücü, güzel yapısı hakkında Konuşmadan edemeyeceğim.( 41 : 3 ) Ta hẳn sẽ nói về các chi thể nó , Về sức_lực nó , và sự tốt_đẹp của hình_trạng nó .
‹‹Onun kolları, bacakları, Zorlu gücü, güzel yapısı hakkında Konuşmadan edemeyeceğim.(41:3) Ta hẳn sẽ nói về các chi thể nó, Về sức lực nó, và sự tốt đẹp của hình trạng nó.
‹‹Onun kolları, bacakları, Zorlu gücü, güzel yapısı hakkında Konuşmadan edemeyeceğim.41:4 Dazu muß ich nun sagen, wie groß, wie mächtig und wohlgeschaffen er ist.
‹‹Onun kolları, bacakları, Zorlu gücü, güzel yapısı hakkında Konuşmadan edemeyeceğim.(41:4) Не умолчу о членах его, о силе и красивой соразмерности их.
‹‹Onun kolları, bacakları, Zorlu gücü, güzel yapısı hakkında Konuşmadan edemeyeceğim.Dalle sue narici esce fumo come da caldaia, che bolle sul fuoco
‹‹Onun kolları, bacakları, Zorlu gücü, güzel yapısı hakkında Konuşmadan edemeyeceğim.Dens Ånde tænder som glødende Kul, Luer står ud af dens Gab.
‹‹Onun kolları, bacakları, Zorlu gücü, güzel yapısı hakkında Konuşmadan edemeyeceğim.Dens ånde tender kull i brand, og luer går ut av dens gap.
‹‹Onun kolları, bacakları, Zorlu gücü, güzel yapısı hakkında Konuşmadan edemeyeceğim.Dýchání jeho uhlí rozpaluje, a plamen z úst jeho vychází.
‹‹Onun kolları, bacakları, Zorlu gücü, güzel yapısı hakkında Konuşmadan edemeyeceğim.Hans andedräkt framgnistrar eldkol, och lågor bryta fram ur hans gap.
‹‹Onun kolları, bacakları, Zorlu gücü, güzel yapısı hakkında Konuşmadan edemeyeceğim.Ja, zijn adem kan kolen laten ontbranden; vlammen schieten op uit zijn bek.
‹‹Onun kolları, bacakları, Zorlu gücü, güzel yapısı hakkında Konuşmadan edemeyeceğim.내가 악어의 지체와 큰 힘과 훌륭한 구조에 대하여 잠잠치 아니하리라
‹‹Onun kolları, bacakları, Zorlu gücü, güzel yapısı hakkında Konuşmadan edemeyeceğim.Marilah Kuceritakan tentang anggota badan Lewiatan, tentang kekuatannya dan bentuknya yang tampan
‹‹Onun kolları, bacakları, Zorlu gücü, güzel yapısı hakkında Konuşmadan edemeyeceğim.Não me calarei a respeito dos seus membros, nem da sua grande força, nem da graça da sua estrutura.
‹‹Onun kolları, bacakları, Zorlu gücü, güzel yapısı hakkında Konuşmadan edemeyeceğim.Ne bom molčal o udih njegovih, ne o veliki moči in lepoti rasti njegove.
‹‹Onun kolları, bacakları, Zorlu gücü, güzel yapısı hakkında Konuşmadan edemeyeceğim.Nem hallgathatom el testének részeit, erejének mivoltát, alkotásának szépségét.
‹‹Onun kolları, bacakları, Zorlu gücü, güzel yapısı hakkında Konuşmadan edemeyeceğim.No guardaré silencio acerca de sus miembros, ni de sus proezas, ni de su gallarda figura
‹‹Onun kolları, bacakları, Zorlu gücü, güzel yapısı hakkında Konuşmadan edemeyeceğim.Sen puhallus polttaa kuin tuliset hiilet, ja sen suusta lähtee liekki.
‹‹Onun kolları, bacakları, Zorlu gücü, güzel yapısı hakkında Konuşmadan edemeyeceğim.Vreau să mai vorbesc iarăş de mădularele lui, şi de tăria lui, şi de frumuseţea întocmirii lui.
‹‹Onun kolları, bacakları, Zorlu gücü, güzel yapısı hakkında Konuşmadan edemeyeceğim.Z jeho chriapov vychádza dym; je to jako vrúci kotol a horiaca sitina.
‹‹Onun kolları, bacakları, Zorlu gücü, güzel yapısı hakkında Konuşmadan edemeyeceğim.Z nozdrzy jego wychodzi dym, jako z garnca wrzącego, albo kotła.
‹‹Onun kolları, bacakları, Zorlu gücü, güzel yapısı hakkında Konuşmadan edemeyeceğim.Δεν θελω σιωπησει τα μελη αυτου ουδε την δυναμιν ουδε την ευαρεστον αυτου συμμετριαν.
‹‹Onun kolları, bacakları, Zorlu gücü, güzel yapısı hakkında Konuşmadan edemeyeceğim.Няма да мълча за телесните му части, нито за силата Му. Нито за хубавото му устройство.
‹‹Onun kolları, bacakları, Zorlu gücü, güzel yapısı hakkında Konuşmadan edemeyeceğim.לא אחריש בדיו ודבר גבורות וחין ערכו׃
‹‹Onun kolları, bacakları, Zorlu gücü, güzel yapısı hakkında Konuşmadan edemeyeceğim.لا اسكت عن اعضائه وخبر قوته وبهجة عدّته.
‹‹Onun kolları, bacakları, Zorlu gücü, güzel yapısı hakkında Konuşmadan edemeyeceğim.論 到 鱷 魚 的 肢 體 、 和 其 大 力 、 並 美 好 的 骨 格 、 我 不 能 緘 默 不 言
‹‹Onun kolları, bacakları, Zorlu gücü, güzel yapısı hakkında Konuşmadan edemeyeceğim.論到 鱷魚 的 肢體 、 和 其 大力 、 並 美好 的 骨格 、 我 不 能 緘默 不言
O zaman onu yakalamayı umarak kollarınızı açarsınız.Bạn dang rộng cánh tay, với hy vọng sẽ chụp được cô ấy.
O zaman onu yakalamayı umarak kollarınızı açarsınız.Du hältst deine Arme auf, in der Hoffnung sie aufzufangen.
O zaman onu yakalamayı umarak kollarınızı açarsınız.e distendeste le braccia per afferrarla.
O zaman onu yakalamayı umarak kollarınızı açarsınız.Entonces, preparas tus brazos esperando atraparla.
O zaman onu yakalamayı umarak kollarınızı açarsınız.Întinzi brațele, sperând să o prinzi.
O zaman onu yakalamayı umarak kollarınızı açarsınız.Iztegnete roke, da bi jo ujeli.
O zaman onu yakalamayı umarak kollarınızı açarsınız.Je strekt je armen uit en hoopt dat je haar vangt.